Písomná informácia pre používateľov
Príloha č. 2 k rozhodnutiu o zmene v registrácii, ev.č.: 2108/06510
                     PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV
                         Anastrozol-ratiopharm® 1 mg
                           filmom obalené tablety
                                 anastrozol
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete  užívať  Váš
liek.
    . Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si
      ju znovu prečítali.
    . Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa  na  svojho  lekára  alebo
      lekárnika.
    . Tento liek bol predpísaný Vám. Nedávajte  ho  nikomu  inému.  Môže  mu
      uškodiť, dokonca aj
          vtedy, ak má rovnaké príznaky ako Vy.
    . Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako  závažný  alebo  ak
      spozorujete vedľajšie
           účinky, ktoré nie sú uvedené v  tejto  písomnej  informácii  pre
používateľov, povedzte to,
           prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
V tejto písomnej informácii pre používateľov:
   1. Čo je Anastrozol-ratiopharm 1 mg a na čo sa používa.
   2. Skôr ako užijete Anastrozol-ratiopharm 1 mg.
   3. Ako užívať Anastrozol-ratiopharm 1 mg.
   4. Možné vedľajšie účinky.
   5. Ako uchovávať Anastrozol-ratiopharm 1 mg.
   6. Ďalšie informácie.
1.         ČO JE ANASTROZOL-RATIOPHARM® 1 MG A NA ČO SA POUŽÍVA
Anastrozol patrí do  skupiny  liekov  nazývaných  inhibítory  aromatázy.  To
znamená, že narúša niektoré účinky aromatázy, enzýmu, ktorý  v tele  znižuje
hladinu niektorých ženských pohlavných hormónov, ako napríklad estrogénov.
Anastrozol sa používa  na  liečbu  pokročilej  rakoviny  prsníka  u žien  po
menopauze.
2.       SKÔR AKO UŽIJETE ANASTROZOL-RATIOPHARM® 1 MG
Neužívajte Anastrozol-ratiopharm® 1 mg
       . keď ste alergická (precitlivená) na anastrozol  alebo  na  niektorú
         z ďalších zložiek
          Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg (pozri časť  2.  Dôležité  informácie
o niektorých zložkách
           Anastrozolu-ratiopharm®   1   mg   a časť   6.   Čo   Anastrozol-
ratiopharm® 1 mg obsahuje),
       . keď ste pred menopauzou,
       . keď ste tehotná,
       . keď dojčíte,
       . keď trpíte na závažnú  poruchu  alebo  ochorenie,  ktoré  postihuje
         pečeň alebo obličky,
       . keď užívate tamoxifén (pozri časť 2. Užívanie iných liekov),
       .  keď  užívate  lieky  obsahujúce  estrogény,  napríklad  hormonálnu
         substitučnú liečbu (pozri časť
          2. Užívanie iných liekov).
Buďte zvlášť opatrná pri užívaní Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg
Anastrozol nie je určený ženám pred menopauzou alebo deťom.
Overte si, či sa niektoré z uvedených upozornení nevzťahuje na Vás alebo  sa
Vás netýkalo v minulosti. Ihneď konzultujte s Vaším lekárom:
    . keď si nie ste istá, či ste už prešli menopauzou, alebo nie. Lekár Vám
      skontroluje hladiny
          hormónov,
    . keď ste  v minulosti  trpeli  na  ochorenie  alebo  v súčasnosti  máte
      ochorenie, ktoré postihuje
          pevnosť kostí. Anastrozol znižuje hladinu ženských  hormónov  a to
môže viesť k strate obsahu
          minerálov v kostiach, čo môže znížiť ich pevnosť. Možno Vám  počas
liečby budú musieť
          vyšetriť  kostnú  hustotu.  Lekár  Vám  môže  predpísať  lieky  na
prevenciu alebo liečbu rednutia
          kostí,
    . keď užívate analógy LHRH (lieky užívané na  liečbu  rakoviny  prsníka,
      niektorých
          gynekologických ochorení a neplodnosti, ako napríklad  goserelín).
Neuskutočnili sa žiadne
           štúdie  s kombináciou  analógov  LHRH  a anastrozolom.  Preto  sa
anastrozol a analógy LHRH
          súčasne nemajú užívať.
Užívanie iných liekov
Anastrozol môže ovplyvniť niektoré lieky. A naopak, tie zase môžu  ovplyvniť
dobré fungovanie anastrozolu. Anastrozol sa môže vzájomne ovplyvňovať:
    . s tamoxifénom (liekom užívaným pri rakovine prsníka),
    . s liekmi obsahujúcimi estrogény,  napríklad  hormonálnou  substitučnou
      liečbou.
Tieto lieky môžu  znížiť  účinok  Anastrozolu-ratiopharm®  1  mg.  Nesmú  sa
užívať  v kombinácii  s Anastrozolom-ratiopharm®  1  mg   (pozri   časť   2.
Neužívajte Anastrozol-ratiopharm® 1 mg).
Ak užívate alebo ste v  poslednom  čase  užívali  ešte  iné  lieky,  vrátane
liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky  predpis,  prosím,  oznámte
to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Užívanie Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg  s jedlom a nápojmi
Jedlo a nápoje neovplyvňujú Anastrozol-ratiopharm® 1 mg.
Tehotenstvo a dojčenie
Anastrozol sa počas tehotenstva a dojčenia nesmie užívať.
Ak máte podozrenie, že ste tehotná, ihneď kontaktujte svojho lekára.
Anastrozol sa používa len na liečbu rakoviny  prsníka  u žien  po  menopauze
(pozri časť 1. Čo je Anastrozol-ratiopharm® 1 mg a na čo sa  používa  a časť
2. Neužívajte Anastrozol-ratiopharm® 1 mg).
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, poraďte sa so svojím  lekárom  alebo
lekárnikom.
Vedenie vozidla a obsluha strojov
Je  nepravdepodobné,  že  by   Anastrozol-ratiopharm®   1   mg   nepriaznivo
ovplyvňoval schopnosť viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje. Môžete sa  však
občas  cítiť  slabá  alebo  ospalá.   V takom   prípade   neveďte   vozidlo,
nepoužívajte žiadne nástroje a neobsluhujte žiadne stroje.
Dôležité informácie o niektorých zložkách Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg
Tablety Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg obsahujú mliečny cukor laktózu. Ak  Vám
lekár  povedal,  že  trpíte  neznášanlivosťou  niektorých  cukrov,  ako   je
laktóza, obráťte sa na Vášho lekára skôr, ako začnete užívať tento liek.
3.       AKO UŽÍVAŤ ANASTROZOL-RATIOPHARM® 1 MG
Vždy užívajte Anastrozol-ratiopharm® 1 mg presne tak, ako  Vám  povedal  Váš
lekár. Ak si nie ste niečím  istá,  overte  si  to  u  svojho  lekára  alebo
lekárnika. Tento liek bol predpísaný Vám. Nedávajte ho  nikomu  inému.  Môže
mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ako Vy.
Zvyčajná dávka je jedna tableta (1 mg anastrozolu) jedenkrát denne.
U starších pacientok alebo  pacientok  s miernymi  problémami  pečene  alebo
mierne až stredne závažnými  problémami  obličiek  nie  je  potrebná  úprava
dávkovania.
Ak užijete viac Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg, ako máte
Ak  ste  užili  viac  Anastrozolu-ratiopharm®  1  mg  než  ste  mali,  ihneď
kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Ak zabudnete užiť Anastrozol-ratiopharm® 1 mg
Neužívajte  dvojnásobnú  dávku,  aby  ste   nahradili   vynechanú   tabletu.
Vynechajte zabudnutú dávku a nasledujúcu tabletu užite vo zvyčajnom čase.
Ak prestanete užívať Anastrozol-ratiopharm® 1 mg
Neprestaňte užívať tablety, napriek tomu, že sa  cítite  dobre,  ak  Vám  to
nepovie lekár. Váš lekár Vám poradí, ako  dlho  máte  pokračovať  s užívaním
tabliet. Možno ich budete musieť užívať 5 rokov.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, povedzte  to  svojmu
lekárovi alebo lekárnikovi.
4.       MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY
Tak ako všetky lieky, Anastrozol-ratiopharm® 1 mg môže spôsobovať  vedľajšie
účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Vedľajšie účinky môžu byť:
    . veľmi časté (vyskytujúce sa u viac ako 1 z 10 ľudí),
    . časté (vyskytujúce sa u viac ako 1 z 100,  ale  menej  ako  u 1  z  10
      ľudí),
    . menej časté (vyskytujúce sa u viac ako 1 z 1 000, ale menej ako u 1 zo
      100 ľudí),
    . zriedkavé (vyskytujúce sa u viac ako 1 z 10 000, ale menej ako u 1 z 1
      000 ľudí),
    . veľmi zriedkavé (vyskytujúce sa u menej ako 1 z 10 000 ľudí).
Obranný systém (poruchy imunitného systému)
Veľmi  zriedkavé:  závažná  alergická  reakcia,  ktorá  spôsobuje   ťažkosti
s dýchaním alebo závraty  (anafylaxia),  závažná  alergická  reakcia,  ktorá
spôsobuje  opuch  tváre  alebo  hrdla  a problémy  s dýchaním   (angioedém),
závažné  ochorenie  s pľuzgiermi  na  koži,  ústach,   očiach   a pohlavných
orgánoch, (vysoká) horúčka  a bolesť  kĺbov  (Stevensov-Johnsonov  syndróm),
žihľavka (urtikária).
Ak sa u Vás objaví niektorý z týchto príznakov, ihneď kontaktujte lekára.
Jedlo (poruchy metabolizmu a výživy)
Menej časté: strata chuti do jedenia, vysoká hladina cholesterolu.
Nervy (poruchy nervového systému)
Časté: bolesti hlavy.
Menej časté: ospanlivosť.
Krvné cievy (cievne poruchy)
Veľmi časté: návaly horúčosti.
Veľmi  zriedkavé:  problémy  so  zrážaním  krvi   (venózne   tromboembolické
príhody), ako napríklad krvné zrazeniny, zvyčajne v dolných končatinách,  čo
spôsobuje bolesť, opuch alebo začervenanie (hlboká  venózna  trombóza  (DVT)
alebo krvná zrazenina v pľúcach (pľúcna embólia).
Žalúdok a črevo (poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu)
Časté: pocit na vracanie (nauzea), hnačky.
Menej časté: nevoľnosť (vracanie).
Koža (poruchy kože a podkožného tkaniva)
Časté: vypadávanie vlasov, vyrážka.
Veľmi zriedkavé: závažné  vyrážky  so  škvrnami,  ktoré  vyzerajú  ako  malé
terčíky (erythema multiforme).
Svaly (poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva)
Časté: bolesť alebo stuhnutosť kĺbov.
Anastrozol znižuje hladinu  ženských  hormónov  a to  môže  viesť  k  úbytku
obsahu minerálov v kostiach, čo môže znižovať ich  pevnosť  (pozri  časť  2.
Buďte zvlášť opatrná pri  užívaní  Anastrozol-ratiopharm®  1mg).  Toto  môže
spôsobiť zlomeniny kostí,  napríklad  zlomeniny  chrbtice,  bedrových  kostí
alebo zápästia.
Pohlavné orgány a prsníky (ochorenia reprodukčného systému a prsníkov)
Časté: suchosť pošvy.
Menej časté: krvácanie z pošvy (zvyčajne v prvých týždňoch liečby).
Ak máte počas užívania Anastrozolu-ratiopharm® 1 mg alebo po  jeho  skončení
akékoľvek nezvyčajné (pretrvávajúce) krvácanie  z pošvy  alebo  nepravidelnú
menštruáciu, je dôležité, aby ste o tom ihneď informovali Vášho lekára.
Celkové ochorenia a reakcie v mieste podania
Časté: pocit slabosti, zmeny nálady.
Ak  začnete  pociťovať  akýkoľvek  vedľajší  účinok  ako  závažný  alebo  ak
spozorujete  vedľajšie  účinky,  ktoré  nie  sú  uvedené  v tejto   písomnej
informácii pre používateľov, povedzte  to,  prosím,  svojmu  lekárovi  alebo
lekárnikovi.
5.       AKO USCHOVÁVAŤ ANASTROZOL-RATIOPHARM® 1 MG
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.
Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
Neužívajte Anastrozol-ratiopharm®  1  mg  po  dátume  exspirácie,  ktorý  je
uvedený na  obale.  Prvé  dve  číslice  znamenajú  mesiac  a posledné  štyri
číslice  znamenajú  rok.  Dátum  exspirácie  sa  vzťahuje  na  posledný  deň
v mesiaci.
Lieky  sa  nesmú  likvidovať  odpadovou  vodou  alebo  s  domovým   odpadom.
Informujte  sa  u svojho  lekárnika  ako   zlikvidovať   lieky,   ktoré   už
nepotrebujete. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6.       ĎALŠIE INFORMÁCIE
Čo Anastrozol-ratiopharm® 1 mg
–        Liečivo je anastrozol. Jedna tableta obsahuje 1 mg anastrozolu.
–        Ďalšie zložky v jadre tablety sú  monohydrát  laktózy,  sodná  soľ
karboxymetylškrobu A, povidón
          (E1201) a magnéziumstearát (E572).
Zložky v obale tablety sú makrogol,  hypromelóza  (E464)  a oxid  titaničitý
(E171).
Ako vyzerá Anastrozol-ratiopharm® 1 mg a obsah balenia
Anastrozol-ratiopharm®  1  mg  je  biela,  filmom  obalená  okrúhla  tableta
s nápismi „ANA“ a „1“ na jednej strane.
Anastrozol je dostupný v blistroch s 10, 14, 20, 28, 30,  50,  56,  60,  84,
90, 98, 100 alebo 300 tabletami a v nemocničných  baleniach  v  blistroch  s
28, 50, 84, 98, 300 alebo 500 tabletami.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené do obehu.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca:
/Držiteľ rozhodnutia o registrácii:/
ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, 89079 Ulm, Spolková republika Nemecko
/Výrobcovia:/
Synthon BV, Microweg 22, 6545 CM Nijmegen, Holandsko
Synthon Hispania, S. L., C/Castelló, 1, Polígono  Las  Salinas,  08830  Sant
Boi de Llobregat, Barcelona
Španielsko
Merckle  GmbH,  Ludwig-Merckle-Strasse   3,   89143   Blaubeuren,   Spolková
republika Nemecko
Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte, prosím,
miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii:
ratiopharm Slovensko s.r.o., Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, tel.:
02/57 200 300, info@ratiopharm.sk
Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená v auguste
2008.
 
Súhrn charakteristických vlastnosti lieku
Príloha č. 1 k rozhodnutiu o zmene v registrácii, ev. č.: 2108/06510
                  SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
1.         NÁZOV LIEKU
Anastrozol-ratiopharm 1 mg
filmom obalené tablety
2.         KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE LIEKU
Každá tableta obsahuje 1 mg anastrozolu.
Pomocná látka: každá tableta obsahuje 93 mg monohydrátu laktózy.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.          LIEKOVÁ FORMA
Filmom obalená tableta.
Biele, filmom obalené, okrúhle, bikonvexné tablety, označené „ANA“ a „1“ na
jednej strane.
4.         KLINICKÉ ÚDAJE
4.1.      Terapeutické indikácie
Liečba pokročilého štádia rakoviny prsníka u postmenopauzálnych žien.
Účinnosť nebola dokázaná u pacientok s negatívnymi estrogénovými
receptormi, ak predtým nemali pozitívnu klinickú odpoveď na tamoxifén.
4.2.      Dávkovanie a spôsob podávania
Dospelé ženy vrátane starších osôb
Jedna tableta (1 mg) sa užíva perorálne jedenkrát denne.
Deti
Užívanie anastrozolu sa u detí neodporúča.
Porucha obličiek
U pacientok s miernou až stredne závažnou poruchou obličiek sa zmena
dávkovania neodporúča.
Porucha pečene
U pacientok s miernym ochorením pečene sa zmena dávkovania neodporúča.
4.3        Kontraindikácie
Anastrozol je kontraindikovaný :
   – u žien pred menopauzou,
   – u gravidných alebo dojčiacich žien,
   – u pacientok so závažnou poruchou obličiek (klírens kreatinínu nižší ako
   20 ml/min),
   – u pacientok so stredne závažným až závažným ochorením pečene,
   – u pacientok so známou precitlivenosťou na anastrozol alebo na niektorú
   z pomocných látok, ako sú uvedené v časti 6.1.
S anastrozolom sa nemá podávať liečba obsahujúca estrogény, pretože môže
rušiť jeho farmakologický účinok.
Súbežná liečba tamoxifénom (pozri časť 4.5).
4.4       Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Užívanie anastrozolu sa u detí neodporúča, pretože bezpečnosť a účinnosť
u tejto skupiny pacientov nebola stanovená.
Menopauzu treba stanoviť biochemicky u každej pacientky, u ktorej je
pochybnosť o jej hormonálnom stave.
Neexistujú údaje, ktoré by podporovali bezpečné užívanie anastrozolu
u pacientok so stredne závažným alebo závažným poškodením pečene alebo
u pacientok so závažnou poruchou obličkových funkcií (klírens kreatinínu
nižší ako 20 ml/min).
Ženy s osteoporózou alebo rizikom osteoporózy musia mať minerálnu hustotu
kostí formálne stanovenú kostnou denzitometriou, napr. DEXA skenovaním na
začiatku liečby a potom v pravidelných intervaloch. Liečbu alebo profylaxiu
osteoporózy treba začať podľa potreby a má sa starostlivo monitorovať.
Nie sú dostupné údaje o užívaní  anastrozolu s LHRH analógmi. Táto
kombinácia sa nemá používať mimo klinických štúdií.
Keďže anastrozol znižuje hladiny cirkulujúceho estrogénu, môže spôsobiť
zníženie kostnej minerálnej hustoty. V súčasnosti nie sú dostupné primerané
údaje, ktoré by ukazovali vplyv bifosfonátov na stratu minerálnej hustoty
kostí spôsobenú anastrozolom, alebo ich využitie pri profylaktickom
užívaní.
Tento produkt obsahuje laktózu. Pacientky so zriedkavými dedičnými
problémami intolerancie galaktózy, lapónského deficitu laktázy alebo
malabsorpciou glukózy a galaktózy nemajú tento liek užívať.
4.5       Liekové a iné interakcie
Anastrozol inhiboval cytochróm P450 1A2, 2C8/9 a 3A4 /in vitro/, ale klinická
interakčná štúdia s warfarínom ukázala, že anastrozol v dávke 1 mg významne
neinhibuje metabolizmus látok, ktoré sú metabolizované prostredníctvom
cytochrómu P450.
Medzi anastrozolom a bifosfonátmi sa nezistili žiadne klinicky významné
interakcie.
Tamoxifén sa nemá podávať spolu s anastrozolom, pretože to môže znížiť jeho
farmakologický účinok (pozri časť 4.3).
4.6       Gravidita a laktácia
Gravidita
Neexistujú žiadne údaje o užívaní anastrozolu u gravidných pacientok.
Štúdie na zvieratách preukázali reprodukčnú toxicitu (pozri časť 5.3.).
Potenciálne riziko u ľudí nie je známe. Anastrozol je kontraindikovaný
u gravidných žien.
Laktácia
Vylučovanie anastrozolu do materského mlieka nie je známe. Anastrozol je
kontraindikovaný u dojčiacich žien.
4.7       Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Je nepravdepodobné, že by anastrozol narúšal schopnosť pacientok viesť
motorové vozidlá alebo obsluhovať stroje. Pri užívaní anastrozolu však bola
opísaná asténia a somnolencia, a preto, ak takéto príznaky pretrvávajú, je
počas vedenia vozidla a obsluhy strojov potrebná opatrnosť.
4.8       Nežiaduce účinky
Nasledujúce nežiaduce účinky môžu byť veľmi časté (( 1/10), časté ((1/100
až (1/10), menej časté ((1/1 000 až (1/100), zriedkavé ((1/10 000 až (1/1
000), veľmi zriedkavé ((1/10 000) a neznáme (z dostupných údajov).
Poruchy nervového systému
Časté: bolesti hlavy, prevažne mierne alebo stredne intenzívne.
Menej časté: somnolencia, prevažne mierna alebo stredne závažná.
Poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu
Časté: nauzea a hnačka, prevažne mierne alebo stredne intenzívne.
Menej časté: vracanie, prevažne mierne alebo stredne intenzívne.
Poruchy kože a podkožného tkaniva
Časté: rednutie vlasov a vyrážka, prevažne mierne alebo stredne intenzívne.
Veľmi zriedkavé: erythema multiforme, Stevensov-Johnsonov syndróm
a alergické reakcie, vrátane angioedému, urtikárie a anafylaxie.
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva
Časté: bolesti kĺbov/strnulosť kĺbov, prevažne mierne alebo stredne
intenzívne.
Keďže anastrozol znižuje hladiny cirkulujúcich estrogénov, môže viesť
k poklesu minerálnej hustoty kostí, čím sa u niektorých pacientok zvyšuje
riziko fraktúr (pozri časť 4.4).
Poruchy metabolizmu a výživy
Menej časté: anorexia, prevažne mierna a hypercholesterolémia, prevažne
mierna až stredne intenzívna.
Cievne poruchy
Veľmi časté: návaly tepla, prevažne mierne až stredne intenzívne.
Celkové ochorenia a reakcie v mieste podania
Časté: asténia, prevažne mierna až stredne závažná.
Ochorenia pečene a žlčových ciest
Menej časté: zvýšená gama-glutamyltransferáza a alkalická fosfatáza.
Kauzálny vzťah týchto zmien nebol dokázaný.
Ochorenia reprodukčného systému a prsníkov
Časté: suchosť vagíny, prevažne mierna až stredne intenzívna.
Menej časté: vaginálne krvácanie, prevažne mierne až stredne intenzívne.
Vaginálne krvácanie sa zaznamenalo menej často, najmä u pacientok
s pokročilým karcinómom prsníka počas prvých týždňov po zmene existujúcej
hormonálnej liečby na liečbu anastrozolom.
Ak krvácanie pretrváva, treba zvážiť ďalší postup.
Nižšie uvedená tabuľka ukazuje frekvenciu výskytu vopred špecifikovaných
nežiaducich účinkov v štúdii ATAC, bez ohľadu na príčinnú súvislosť, ktoré
boli zaznamenané u pacientok prijímajúcich skúšobnú liečbu a počas 14 dní
po skončení tejto liečby.
|Nežiaduci účinok                  |anastrozol |tamoxifén   |
|                                  |           |(n = 3 094) |
|                                  |(n = 3 092)|            |
|Návaly tepla                      |1104 (35,7 |1264 (4,9 %)|
|                                  |%)         |            |
|Bolesti kĺbov/strnulosť           |1100 (35,6 |911 (29,4 %)|
|                                  |%)         |            |
|Zmeny nálady                      |597 (19,3  |554 (17,9 %)|
|                                  |%)         |            |
|Únava/asténia                     |575 (18,6  |544 (17,6 %)|
|                                  |%)         |            |
|Nauzea a vracanie                 |393 (12,7  |384 (12,4 %)|
|                                  |%)         |            |
|Fraktúry                          |315 (10,2  |209 (6,8 %) |
|                                  |%)         |            |
|Fraktúry chrbtice, bedrových kostí|133 (4,3 %)|91 (2,9 %)  |
|alebo zápästia, Collesova         |           |            |
|zlomenina                         |           |            |
|Fraktúry zápästia, Collesova      |67 (2,2 %) |50 (1,6 %)  |
|zlomenina                         |           |            |
|Fraktúry chrbtice                 |43 (1,4 %) |22 (0,7 %)  |
|Fraktúry bedrových kostí          |28 (0,9 %) |26 (0,8 %)  |
|Katarakta                         |182 (5,9 %)|213 (6,9 %) |
|Vaginálne krvácanie               |167 (5,4 %)|317 (10,2 %)|
|Ischemické kardiovaskulárne       |127 (4,1 %)|104 (3,4 %) |
|ochorenie                         |           |            |
|Angína pectoris                   |71 (2,3 %) |51 (1,6 %)  |
|Infarkt myokardu                  |37 (1,2 %) |34 (1,1 %)  |
|Poruchy koronárnych artérií       |25 (0,8 %) |23 (0,7 %)  |
|Ischémia myokardu                 |22 (0,7 %) |14 (0,5 %)  |
|Výtok z vagíny                    |109 (3,5 %)|408 (13,2 %)|
|Akákoľvek venózna tromboembolická |87 (2,8 %) |140 (4,5 %) |
|príhoda                           |           |            |
|Hlboké venózne tromboembolické    |48 (1,6 %) |74 (2,4 %)  |
|príhody, vrátane pľúcnej embólie  |           |            |
|Ischemické cerebrovaskulárne      |62 (2,0 %) |88 (2,8 %)  |
|príhody                           |           |            |
|Rakovina endometria               |4 (0,2 %)  |13 (0,6 %)  |
Po priemernom období sledovania 68 mesiacov bolo na 1 000 pacientskych
rokov v skupine s anastrozolom zaznamenaných 22 fraktúr a 15 fraktúr na 1
000 pacientskych rokov v skupine s tamoxifénom. Pozorovaný výskyt fraktúr
s anastrozolom je podobný rozsahu zaznamenanému v populácii žien toho
istého veku po menopauze. Nebolo zistené, či výskyt fraktúr a osteoporózy,
ktorý bol pozorovaný u pacientok v štúdii ATAC, odráža ochranný účinok
tamoxifénu, špecifický účinok anastrozolu, alebo oboje.
Výskyt osteoporózy bol u pacientok liečených anastrozolom 10,5 % a
u pacientok liečených tamoxifénom 7,3 %.
4.9       Predávkovanie
Klinické skúsenosti s náhodným predávkovaním sú obmedzené.
V štúdiách na zvieratách sa ukázala pri anastrozole nízka akútna toxicita.
Klinické štúdie sa uskutočnili s rôznym dávkovaním anastrozolu, a to  až  do
60 mg v jednorazovej dávke podanej zdravým dobrovoľníkom  mužského  pohlavia
a až do 10 mg denne podávaných ženám po  menopauze  s pokročilým  karcinómom
prsníka. Tieto dávky boli dobre tolerované. Jednorazová  dávka  anastrozolu,
ktorá vedie k symptómom ohrozujúcim život, nebola stanovená.
Na  predávkovanie  neexistuje  špecifické  antidotum   a liečba   musí   byť
symptomatická.
Počas liečby predávkovania treba zobrať do úvahy možnosť,  že  pacient  užil
viaceré látky.
Absorpcii sa dá zabrániť výplachom  žalúdka  a následným  podaním  aktívneho
uhlia (absorbentu) alebo samého aktívneho uhlia.
Dialýza môže byť užitočná, pretože anastrozol sa neviaže  vo  vysokej  miere
na bielkoviny.
Vyžaduje sa celková podporná starostlivosť,  vrátane  častého  monitorovania
vitálnych funkcií a starostlivé sledovanie pacienta.
5.         FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1       Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: Enzýmové inhibítory.
ATC kód: L02BG03
Anastrozol je silný a vysoko  selektívny  nesteroidný  inhibítor  aromatázy.
U žien po menopauze sa  estradiol  primárne  tvorí  v periférnych  tkanivách
konverziou   androstendiónu   na   estrón   prostredníctvom    aromatázového
enzýmového komplexu. Estrón sa následne premení na  estradiol.  Ukázalo  sa,
že zníženie hladín  cirkulujúceho  estradiolu  má  priaznivý  účinok  u žien
s rakovinou prsníka.
Vysoko senzitívny rozbor ukázal, že u žien po menopauze  denná  dávka  1  mg
anastrozolu vedie k potlačeniu estradiolu o viac ako 80 %.
Anastrozol nemá žiadnu progestogénnu, androgénnu alebo estrogénnu aktivitu.
Denné dávky anastrozolu do 10 mg nemajú žiaden vplyv na  sekréciu  kortizolu
alebo aldosterónu, meranú pred ACTH stimulačným testom alebo po  ňom.  Preto
nie je potrebná suplementácia kortikoidmi.
5.2   Farmakokinetické vlastnosti
Farmakokinetika anastrozolu je u postmenopauzálnych žien nezávislá od veku.
U detí sa farmakokinetika nesledovala.
Absorpcia
Anastrozol sa absorbuje  rýchlo  a  maximálne  plazmatické  koncentrácie  sa
zvyčajne dosiahnu v priebehu dvoch hodín po podaní dávky (nalačno).
Jedlo mierne znižuje rýchlosť absorpcie, ale nie jej rozsah.  Neočakáva  sa,
že by malá zmena v rýchlosti  absorpcie  mala  klinicky  významný  vplyv  na
rovnovážny  stav  plazmatickej  koncentrácie  počas  podávania  1mg  tabliet
anastrozolu  jedenkrát  denne.  Približne  90  %  až   95   %   rovnovážnych
plazmatických koncentrácií anastrozolu sa dosiahne  po  7  denných  dávkach.
Neexistujú dôkazy o závislosti farmakokinetických parametrov anastrozolu  od
času alebo dávky.
Distribúcia
Anastrozol sa viaže na plazmatické bielkoviny iba na 40 %.
Biotransformácia
Anastrozol sa u žien po menopauze extenzívne metabolizuje, pričom menej  než
10 % dávky sa vylučuje v nezmenenej forme močom počas  72  hodín  po  podaní
dávky. Metabolizmus  anastrozolu  pozostáva  z  N-dealkylácie,  hydroxylácie
a glukuronidácie. Metabolity sa primárne  vylučujú  močom.  Triazol,  hlavný
metabolit v plazme a v moči, neinhibuje aromatázu.
Eliminácia
Anastrozol sa vylučuje pomaly, s polčasom plazmatickej eliminácie od  40  do
50 hodín. Zrejmý klírens anastrozolu po perorálnom podaní  dobrovoľníkom  so
stabilnou cirhózou pečene alebo poškodenou funkciou obličiek bol  v rozsahu,
aký sa pozoroval u zdravých dobrovoľníkov.
5.3   Predklinické údaje o bezpečnosti
V štúdiách  na  zvieratách   sa   toxicita   súvisiaca   s farmakodynamickým
pôsobením pozorovala len pri vysokých dávkach.
Nežiaduce účinky boli pozorované  v reprodukčných  štúdiách  (znížený  počet
životaschopných  tehotenstiev  a reverzibilná  neplodnosť).   Tieto   účinky
súvisia  s farmakologickým  účinkom  liečiva.  Rozpätie  bezpečnosti  je   v
porovnaní s terapeutickou dávkou u ľudí postačujúce.
Pri potkanoch a králikoch sa teratogénne účinky nepozorovali.
Genetické toxikologické skúšky s anastrozolom  preukázali,  že  nie  je  ani
mutagén, ani klastogén.
V štúdii  karcinogenicity   na potkanoch   sa   pozoroval   zvýšený   výskyt
neoplaziem pečene a stromálnych polypov maternice samíc  a adenómov  štítnej
žľazy  samcov pri dávkach predstavujúcich 100-násobne vyššiu expozíciu,  aká
nastáva pri terapeutických dávkach u ľudí. Tieto  zmeny  sa  nepokladajú  za
klinicky významné.
Dvojročná štúdia  onkogenicity  na  myšiach  viedla  ku  vzniku  ovariálnych
tumorov a narušeniu výskytu  neoplaziem  lymforetikulárneho  tkaniva  (menší
počet histiocytových sarkómov samíc a viacero  úmrtí  v dôsledku  lymfómov).
Tieto zmeny sa považujú za účinky súvisiace  s inhibíciou  aromatázy,  ktoré
sú špecifické pre myši a nie sú klinicky významné.
6.         FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1       Zoznam pomocných látok
Jadro tablety
Monohydrát laktózy
Sodná soľ karboxymetylškrobu A
Povidón (K31) (E1201)
Magnéziumstearát (E572)
Obal tablety
Makrogol 400
Hypromelóza (E464)
Oxid titaničitý (E171)
6.2       Inkompatibility
Neaplikovateľné.
6.3       Čas použiteľnosti
30 mesiacov.
6.4       Špeciálne upozornenia na uchovávania
Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.
6.5       Druh obalu a obsah balenia
Kartónové škatuľky obsahujúce PVC/PE/PVDC/hliníkové blistre s  10,  14,  20,
28, 30, 50, 56, 60,  84,  90,  98,  100  alebo  300  tabletami  a nemocničné
PVC/PE/PVDC/hliníkové blistre s 28, 50, 84, 98, 300 alebo 500 tabletami.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené do obehu.
6.6       Špeciálne opatrenia na likvidáciu
Žiadne zvláštne požiadavky.
7.         DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, 89079 Ulm, Spolková republika Nemecko
8.         REGISTRAČNÉ ČÍSLO
44/0189/07-S
9.          DÁTUM  PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
10.        DÁTUM REVÍZIE TEXTU
August 2008
 -
  - Alternatíva
Grafické sledovanie cien
Najnovšie pridané lieky
- LAMISIL DERMÁLNA...
- Mycophenolate Mofetil...
- CEMEN
- Katéter ablačný...
- ADNEXBA SEVAC
- Mila
- Krytie na rany penové...
- MIGEA RAPID
- THERAPEARL Maska na oči
- ORTHOPOM 005
- TENA Fix X - Large
- Kaltostat
- Panthera S2
- Sindranol 4mg
- IBALGIN GEL
- SYNTOPHYLLIN
- FreeStyle Optium -...
- protect.St
- Amlopin S 5 mg tablety
- Sentacurin 5mg

![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/cz.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/sk.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/hu.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/gb.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/is.png)