Písomná informácia pre používateľov


Príloha č. 3 k notifikácii o zmene v registrácii lieku, evid. č.:
2009/09576

PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV


Indapamid Mylan 1,5 mg
filmom obalené tablety s predĺženým uvoľňovaním
(Indapamid)

Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete užívať Váš
liek.
1. Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si
ju znovu prečítali.
2. Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo
lekárnika.
3. Tento liek bol predpísaný Vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu
uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ako Vy.
- Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak
spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo
lekárnikovi.


V tejto písomnej informácii pre používateľov sa dozviete:
1. Čo je Indapamid Mylan a na čo sa používa
2. Skôr ako užijete Indapamid Mylan
3. Ako užívať Indapamid Mylan
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako uchovávať Indapamid Mylan
6. Ďalšie informácie


1. ČO JE INDAPAMID MYLAN A NA ČO SA POUŽÍVA

Tento liek je určený na znižovanie vysokého krvného tlaku (hypertenzie).

Liek obsahuje liečivo indapamid a je dostupný vo forme filmom obalených
tabliet s predĺženým uvoľňovaním.
Indapamid je diuretikum. Väčšina diuretík zvyšuje množstvo moču
produkovaného obličkami. Indapamid sa však líši od ostatných diuretík,
keďže spôsobuje len mierne zvýšenie tvorby moču.


2. SKÔR AKO UŽIJETE INDAPAMID MYLAN

Neužívajte Indapamid Mylan
- keď ste alergický (precitlivený) na indapamid alebo akýkoľvek iný
sulfónamid alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek Indapamidu Mylan,
- keď máte závažné ochorenie obličiek,
- keď máte závažné ochorenie pečene, alebo trpíte stavom nazývaným
hepatálna encefalopatia (poškodenie mozgu a nervov, ktoré sa môže
vyskytnúť ako komplikácia ťažkostí s pečeňou),
- keď máte nízke hladiny draslíka v krvi.

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Indapamidu Mylan
- keď máte problémy s funkciou pečene,
- keď máte cukrovku (diabetes),
- keď trpíte dnou,
- keď máte problémy so srdcovým rytmom alebo problémy s Vašimi
obličkami,
- keď máte podstúpiť vyšetrenie funkcie prištítnych teliesok.

Povedzte Vášmu lekárovi, ak sa u Vás vyskytla precitlivenosť na slnečné
svetlo.

Váš lekár Vám môže dať urobiť krvné testy na kontrolu nízkych hladín sodíka
alebo draslíka alebo vysokých hladín vápnika.
Ak si myslíte, že sa Vás týka niektorá z uvedených situácií, alebo ak máte
akékoľvek otázky alebo pochybnosti o užívaní Vášho lieku, poraďte sa so
svojím lekárom alebo lekárnikom.

Športovci si majú byť vedomí, že liek obsahuje liečivo, ktoré môže vyvolať
pozitívnu reakciu pri dopingových testoch.

Užívanie iných liekov
Ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali ešte iné lieky, vrátane
liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, oznámte to,
prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Indapamid Mylan nesmiete užívať súbežne s lítiom (používa sa na liečbu
depresie) kvôli riziku zvýšenia hladín lítia v krvi.

Určite povedzte svojmu lekárovi, ak užívate niektorý z nasledujúcich
liekov, nakoľko môže byť potrebná osobitná starostlivosť:
- lieky používané pri problémoch so srdcovým rytmom (napr. chinidín,
hydrochinidín, dizopyramid, amiodarón, sotalol, ibutilid, dofetilid,
digitális),
- lieky používané na liečbu duševných porúch, ako sú depresia, úzkosť,
schizofrénia... (napr. tricyklické antidepresíva, antipsychotiká),
- bepridil (používaný na liečbu angíny pektoris, stavu spôsobujúceho
bolesť na hrudníku),
- cisaprid, difemanil (používané na liečbu gastrointestinálnych
problémov),
- sparfloxacín, moxifloxacín (antibiotiká používané na liečbu
infekcií),
- halofantrín (antiparazitikum používané na liečbu niektorých typov
malárie),
- pentamidín (používaný na liečbu niektorých typov pneumónie),
- mizolastín (používaný na liečbu alergických reakcií, ako je senná
nádcha),
- nesteroidné protizápalové lieky na zmiernenie bolesti (napr.
ibuprofen) alebo vysoké dávky kyseliny acetylsalicylovej,
- inhibítory angiotenzín-konvertujúceho enzýmu (ACE) (používané na
liečbu vysokého krvného tlaku a srdcového zlyhania),
- perorálne kortikosteroidy používané na liečbu rôznych stavov, vrátane
ťažkej astmy a reumatoidnej artritídy,
- stimulačné laxatíva (preháňadlá),
- baklofen (na liečbu stuhnutosti svalov vyskytujúcej sa pri
ochoreniach ako je skleróza multiplex),
- draslík šetriace diuretiká (amilorid, spironolaktón, triamterén),
- metformín (na liečbu cukrovky),
- jódované kontrastné látky (používané pri vyšetreniach zahŕňajúcich
röntgen),
- tablety s obsahom vápnika alebo iné doplnky vápnika,
- cyklosporín, takrolimus alebo iné lieky na potlačenie imunitného
systému po transplantácii orgánov, na liečbu autoimunitných ochorení
alebo závažných reumatoidných alebo kožných ochorení,
- tetrakosaktid (na liečbu Crohnovej choroby).

Tehotenstvo a dojčenie
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, poraďte sa so svojím lekárom alebo
lekárnikom.
Tento liek sa neodporúča užívať počas tehotenstva. Ak pacientka plánuje
otehotnieť alebo ak sa potvrdí tehotentstvo, je potrebné čo najskôr
prejsť na alternatívnu liečbu. Prosím, oznámte Vášmu lekárovi, ak ste
tehotná alebo chcete otehotnieť.
Liečivo sa vylučuje do materského mlieka. Ak užívate tento liek, dojčenie
sa neodporúča.

Vedenie vozidla a obsluha strojov
Tento liek môže kvôli zníženiu tlaku krvi spôsobiť vedľajšie účinky, ako sú
závrat alebo únava (pozri časť 4). Tieto vedľajšie účinky sa môžu s
väčšou pravdepodobnosťou vyskytnúť na začiatku liečby alebo po zvýšení
dávky. V takomto prípade sa vyhnite vedeniu vozidla alebo vykonávaniu
iných činností vyžadujúcich si zvýšenú pozornosť. Pri dobrej kontrole
je však výskyt týchto vedľajších účinkov nepravdepodobný.

Dôležité informácie o niektorých zložkách lieku Indapamid Mylan
Tento liek obsahuje monohydrát laktózy. Ak Vám Váš lekár povedal, že trpíte
neznášanlivosťou niektorých cukrov, vyhľadajte svojho lekára skôr, ako
začnete užívať tento liek.


3. AKO UŽÍVAŤ INDAPAMID MYLAN

Pokyny k správnemu užívaniu:
Jedna tableta každý deň, prednostne ráno. Tablety sa môžu užívať nezávisle
od jedla. Majú sa prehĺtať vcelku a zapiť vodou. Tablety nedrvte ani
nerozhrýzajte.
Liečba vysokého tlaku krvi je zvyčajne celoživotná.

Ak užijete viac Indapamidu Mylan, ako máte
Ak ste užili príliš veľa tabliet, ihneď kontaktujte svojho lekára alebo
lekárnika.
Veľmi veľká dávka lieku Indapamid Mylan môže spôsobiť nevoľnosť, vracanie,
nízky tlak krvi, kŕče, závraty, ospalosť, zmätenosť a zmeny v množstve
moču tvoreného obličkami.

Ak zabudnete užiť Indapamid Mylan
Ak zabudnete užiť dávku Vášho lieku, užite nasledujúcu dávku v zvyčajnom
čase. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.

Ak prestanete užívať Indapamid Mylan
Keďže liečba vysokého tlaku krvi je zvyčajne celoživotná, predtým ako
prestanete tento liek užívať, poraďte sa o tom so svojím lekárom.

/Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho/
/lekára alebo lekárnika./


4. MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY

Tak ako všetky lieky, aj Indapamid Mylan môže spôsobovať vedľajšie účinky,
hoci sa neprejavia u každého.

Tieto môžu zahŕňať:

- /Často (menej ako 1 pacient z 10, ale viac ako 1 zo 100):/ nízka
hladina draslíka v krvi, ktorá môže spôsobiť svalovú slabosť.

- /Menej často (menej ako 1 pacient zo 100, ale viac ako 1/
/z 1 000):/ vracanie, alergické reakcie najmä dermatologické, ako sú
kožné vyrážky, purpura (červené bodky na koži) u osôb so sklonom
(predispozíciou) na alergické a astmatické reakcie.

- /Zriedkavo (menej ako 1 pacient z 1 000, ale viac ako 1 z 10 000):/
. Pocit únavy, závraty, bolesť hlavy, mravčenie (parestézia);
. Gastrointestinálne poruchy (ako je nevoľnosť, zápcha), sucho v ústach;
. Zvýšené riziko dehydratácie u starších pacientov a u pacientov
trpiacich srdcovým zlyhaním.




- /Veľmi zriedkavo (menej ako 1 pacient z 10 000):/
. Nepravidelnosti srdcového rytmu, nízky tlak krvi;
. Ochorenie obličiek;
. Pankreatitída (zápal pankreasu – podžalúdkovej žľazy, čo spôsobuje
bolesť v hornej časti brucha), abnormálna funkcia pečene. Pri zlyhaní
pečene môže dôjsť k hepatálnej encefalopatii (poškodenie mozgu a
nervov, ktoré sa môže vyskytnúť ako komplikácia ťažkostí s pečeňou);
. Zmeny na krvnom obraze, ako je trombocytopénia (zníženie počtu krvných
doštičiek, čo spôsobuje ľahké vytváranie sa modrín a krvácanie z nosa),
leukopénia (pokles bielych krviniek, čo môže bezdôvodne spôsobiť
horúčku, bolesť hrdla alebo iné príznaky podobné chrípke – v takomto
prípade kontaktujte svojho lekára) a anémia (pokles červených
krviniek);
. Angioedém a/alebo žihľavka, závažné kožné prejavy. Angioedém je
charakterizovaný opuchom kože končatín alebo tváre, opuchom pier alebo
jazyka, opuchom slizníc hrdla alebo dýchacích ciest, čo vedie k
dýchavičnosti alebo ťažkostiam pri prehĺtaní. V takomto prípade
okamžite kontaktujte svojho lekára.
. Ak trpíte systémovým lupus erythematosus (typ kolagénového ochorenia),
môže sa zhoršiť. Tiež boli zaznamenané prípady reakcií precitlivenosti
na svetlo (zmena vzhľadu pokožky) po vystavení sa účinkom slnečného
alebo umelého UVA žiarenia.

Môže dôjsť k určitým zmenám Vašich laboratórnych parametrov a Váš lekár Vám
môže dať urobiť krvné testy na kontrolu Vášho stavu. Môžu nastať
nasledovné zmeny laboratórnych parametrov:
. nízka hladina draslíka v krvi,
. nízka hladina sodíka v krvi, ktorá môže viesť k dehydratácii a nízkemu
tlaku krvi,
. zvýšenie hladiny kyseliny močovej - látka, ktorá môže spôsobiť alebo
zhoršiť dnu (bolestivé kĺby, hlavne na nohách),
. zvýšenie hladín glukózy (cukru) v krvi u diabetických pacientov,
. zvýšenie hladiny vápnika v krvi.

Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak
spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo
lekárnikovi.


5. AKO UCHOVÁVAŤ Indapamid Mylan

Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.

Nepoužívajte Indapamid Mylan po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na
škatuli po skratke EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v
mesiaci.

Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý
liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné
prostredie.


6. ĎALŠIE INFORMÁCIE

Čo Indapamid Mylan obsahuje

- Liečivo je indapamid.
- Ďalšie zložky sú monohydrát laktózy, hypromelóza, koloidný oxid
kremičitý, magnéziumstearát, oxid titaničitý (E171), makrogol 6000,
predželatínový kukuričný škrob.



Ako vyzerá Indapamid Mylan a obsah balenia

Biele, filmom obalené tablety s predĺženým uvoľňovaním.
Indapamid Mylan je dostupný v baleniach po 10, 30, 90 a 100 tabliet. Nie
všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca

Držiteľ rozhodnutia o registrácii
MYLAN S.A.S.
117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, Francúzsko

Výrobca
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories
35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Írsko

Ak potrebujete akúkoľvek informáciu o tomto lieku, kontaktujte, prosím,
miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii:
MYLAN s r.o.
Rožňavská 24, 821 04 Bratislava, Slovenská republika
www.mylan.com


Liek je schválený v členských štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru
(EHP) pod nasledovnými názvami:
Bulharsko Indagen SR 1,5 mg prolonged release film coated tablets
Česká republika Indapamid Mylan 1,5 mg
Francúzsko Indapamide Mylan LP 1,5 mg comprimé pelliculé ŕ libération
prolongée
Maďarsko Indapamid Mylan retard filmtabletta
Rakúsko Indapamid Arcana 1,5 mg – Retardtabletten
Rumunsko Indapamida Mylan 1,5 mg comprimate filmate cu eliberare
prelungita
Slovenská republika Indapamid Mylan 1,5 mg
Taliansko Indapamide Mylan Generics Italia


Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená
vo februári 2010.

Súhrn charakteristických vlastnosti lieku


Príloha č. 1 k rozhodnutiu o zmene v registrácii lieku, evid. č.:
2009/09575
Príloha č. 1 k rozhodnutiu o predĺžení registrácie lieku, evid. č.
2010/00280


SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU



1. NÁZOV LIEKU


Indapamid Mylan 1,5 mg
Filmom obalené tablety s predĺženým uvoľňovaním



2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE


Každá filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním obsahuje 1,5 mg
indapamidu.

Pomocná látka: monohydrát laktózy
Každá filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním obsahuje 144,22 mg
monohydrátu laktózy.

Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.



3. LIEKOVÁ FORMA


Filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním.
Biela, okrúhla, filmom obalená tableta.



4. KLINICKÉ ÚDAJE


4.1 Terapeutické indikácie

Esenciálna hypertenzia.

2. Dávkovanie a spôsob podávania

Perorálne použitie.
Jedna tableta každých 24 hodín, pokiaľ možno ráno, má sa prehltnúť celá,
zapiť vodou a nerozžuť.
Pri vyšších dávkach sa nezvyšuje antihypertenzívny účinok indapamidu, avšak
zvyšuje sa saluretický účinok.

Renálne zlyhanie (pozri časti 4.3 a 4.4):
Pri závažnom renálnom zlyhaní (klírens kreatinínu pod 30 ml/min) je liečba
kontraindikovaná.
Tiazidy a príbuzné diuretiká sú plne účinné len pri normálnej alebo len
minimálne zhoršenej funkcii obličiek.

Starší pacienti (pozri časť 4.4):
U starších pacientov sa hladina kreatinínu v plazme musí upraviť vzhľadom
na vek, telesnú hmotnosť a pohlavie. Starší pacienti sa môžu liečiť
Indapamidom Mylan 1,5 mg v prípade, ak je funkcia ich obličiek normálna
alebo len minimálne zhoršená.

Pacienti s poruchou funkcie pečene (pozri časti 4.3 a 4.4):
Pri závažnej poruche funkcie pečene je liečba kontraindikovaná.


Deti a dospievajúci:
Indapamid Mylan 1,5 mg sa neodporúča používať u detí a dospievajúcich kvôli
chýbajúcim údajom o bezpečnosti a účinnosti.

4.3 Kontraindikácie

- Precitlivenosť na indapamid, iné sulfónamidy alebo na ktorúkoľvek z
pomocných látok.
- Závažné renálne zlyhanie.
- Hepatálna encefalopatia alebo závažná porucha funkcie pečene.
- Hypokaliémia.

4.4 Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní

Osobitné upozornenia
Keď je poškodená funkcia pečene, tiazidom príbuzné diuretiká môžu spôsobiť
hepatálnu encefalopatiu, najmä v prípade elektrolytovej nerovnováhy. Ak
takáto situácia nastane, podávanie diuretika sa musí ihneď prerušiť.

Fotosenzitivita
V súvislosti s tiazidmi a tiazidom príbuznými diuretikami boli hlásené
prípady fotosenzitívnych reakcií (pozri časť 4.8). Ak sa počas liečby
vyskytne fotosenzitívna reakcia, odporúča sa liečbu prerušiť. Ak sa
opätovné podávanie indapamidu považuje za nevyhnutné, odporúča sa obnažené
časti tela chrániť pred slnkom alebo umelými zdrojmi UVA žiarenia.

/Pomocné látky/
Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami galaktózovej intolerancie,
lapónskeho deficitu laktázy alebo glukózo-galaktózovej malabsorpcie nesmú
užívať tento liek.

Špeciálne opatrenia pri používaní

- Vodná a elektrolytová rovnováha:

. Plazmatický sodík:

Musí sa stanoviť pred začiatkom liečby a následne v pravidelných
intervaloch. Akákoľvek diuretická liečba môže spôsobiť hyponatriémiu,
niekedy s veľmi závažnými následkami. Pokles plazmatického sodíka môže byť
na začiatku asymptomatický, preto je nevyhnutné pravidelné sledovanie a u
starších a cirhotických pacientov má byť ešte častejšie (pozri časti 4.8 a
4.9).

. Plazmatický draslík:

Najväčším rizikom tiazidových a príbuzných diuretík je deplécia draslíka s
hypokaliémiou. Riziku nástupu hypokaliémie (< 3,4 mmol/l) sa musí
predchádzať u niektorých vysoko rizikových populácií, t.j. u starších
pacientov, podvyživených a/alebo užívajúcich viacero liekov, cirhotických
pacientov s edémom a ascitom, u pacientov s ochorením koronárnych artérií
a srdcovým zlyhaním. V takom prípade hypokaliémia zvyšuje kardiotoxicitu
digitálisových prípravkov a riziko arytmií.

Jedinci s dlhým QT intervalom sú taktiež vystavení riziku, či už je pôvod
vrodený alebo iatrogénny. Hypokaliémia, rovnako ako bradykardia, sú potom
predispozičnými faktormi pre nástup závažných arytmií, predovšetkým
potenciálne fatálneho torsades de pointes.

Vo všetkých vyššie uvedených situáciách sa vyžaduje častejšie sledovanie
hladín draslíka v plazme. Prvé meranie plazmatického draslíka sa má
uskutočniť počas prvého týždňa po začatí liečby.
Zistenie hypokaliémie si vyžaduje jej korekciu.

. Plazmatický vápnik:

Tiazidy a príbuzné diuretiká môžu znižovať vylučovanie vápnika močom a
spôsobiť mierne a prechodné zvýšenie vápnika v plazme. Klinicky zjavná
hyperkalciémia môže vzniknúť z dôvodu predtým nezisteného
hyperparatyreoidizmu. Pred vyšetrením funkcie prištítnych teliesok sa má
liečba prerušiť.

- Glukóza v krvi:

Sledovanie glukózy v krvi je dôležité u diabetikov, predovšetkým za
prítomnosti hypokaliémie.

- Kyselina močová:

U hyperurikemických pacientov sa môže zvýšiť náchylnosť ku záchvatom dny.

- Renálna funkcia a diuretiká:

Tiazidy a príbuzné diuretiká sú plne účinné len vtedy, keď je renálna
funkcia normálna alebo len minimálne poškodená (hladiny plazmatického
kreatinínu rádovo pod 25 mg/l, t.j. 220 µmol/l u dospelých). U starších
pacientov sa musí plazmatický kreatinín upraviť vzhľadom na vek, telesnú
hmotnosť a pohlavie. Hypovolémia, ako dôsledok straty vody a sodíka, ktorá
bola spôsobená diuretikom na začiatku liečby, spôsobuje zníženie
glomerulárnej filtrácie. To môže viesť k zvýšeniu močoviny v krvi
a plazmatického kreatinínu. Táto prechodná insuficiencia funkcie obličiek
nemá žiadne následky u jednotlivcov s normálnou funkciou obličiek, môže
však zhoršiť preexistujúcu renálnu insuficienciu.

- Športovci:

Pozornosť športovcov treba upriamiť na skutočnosť, že tento liek obsahuje
liečivo, ktoré môže vyvolať pozitívnu reakciu pri dopingových testoch.

4.5 Liekové a iné interakcie

/Kombinácie, ktoré sa neodporúčajú/

Lítium:
Zvýšené plazmatické hladiny lítia s príznakmi predávkovania, ako pri
neslanej diéte (znížené vylučovanie lítia močom). Ak je však použitie
diuretík nevyhnutné, je potrebné starostlivé sledovanie plazmatických
hladín lítia a úprava dávky.

/Kombinácie, ktoré vyžadujú opatrenia pri používaní/

Lieky vyvolávajúce torsades de pointes:
- antiarytmiká triedy Ia (chinidín, hydrochinidín, dizopyramid),
- antiarytmiká triedy III (amiodarón, sotalol, dofetilid, ibutilid),
- niektoré antipsychotiká:
fenotiazíny (chlórpromazín, cyamemazín, levomepromazín, tioridazín,
trifluoperazín),
benzamidy (amisulprid, sulpirid, sultoprid, tiaprid),
butyrofenóny (droperidol, haloperidol),
- iné: bepridil, cisaprid, difemanil, erytromycín i.v.,
halofantrín, mizolastín, pentamidín, sparfloxacín, moxifloxacín,
vinkamín i.v.

Zvýšené riziko ventrikulárnych arytmií, predovšetkým torsades de pointes
(hypokaliémia je rizikovým faktorom).

Pred zavedením tejto kombinácie je potrebné sledovanie hypokaliémie a v
prípade potreby jej úprava. Vyžaduje sa klinické monitorovanie
plazmatických elektrolytov a EKG.

/Používajte látky, ktoré nemajú tú nevýhodu, že spôsobujú torsades de/
/pointes pri výskyte hypokaliémie./

NSAID (systémové podanie) vrátane selektívnych inhibítorov COX-2, vysoká
dávka kyseliny salicylovej (? 3 g/deň):
Možné zníženie antihypertenzívneho účinku indapamidu. Riziko akútneho
zlyhania obličiek u dehydrovaných pacientov (znížená glomerulárna
filtrácia). Zavodnite pacienta; na začiatku liečby sledujte funkciu
obličiek.

Inhibítory angiotenzín konvertujúceho enzýmu (ACE):
Riziko náhlej hypotenzie a/alebo akútneho zlyhania obličiek, keď sa liečba
ACE inhibítorom začína za prítomnosti už existujúcej deplécie sodíka
(predovšetkým u pacientov so stenózou renálnej artérie).

/Pri hypertenzii/, keď predchádzajúca diuretická liečba mohla spôsobiť
depléciu sodíka, je nevyhnutné:

- buď vysadiť diuretikum 3 dni pred začiatkom liečby ACE inhibítorom a
znovu nasadiť hypokaliemizujúce diuretikum, ak je to potrebné;


- alebo podávať nízke začiatočné dávky ACE inhibítora a dávku postupne
zvyšovať.

/Pri kongestívnom srdcovom zlyhaní začínajte s veľmi nízkou dávkou ACE/
/inhibítora, pokiaľ možno po znížení dávky súbežne podávaného/
/hypokaliemizujúceho diuretika./

Vo všetkých prípadoch sledujte funkciu obličiek (plazmatický kreatinín)
počas prvých týždňov liečby ACE inhibítorom.

Iné zlúčeniny, ktoré spôsobujú hypokaliémiu: amfotericín B (i.v.), gluko-
a mineralo-kortikoidy (systémové podanie), tetrakozaktid, stimulačné
laxatíva:
Zvýšené riziko hypokaliémie (aditívny účinok). Sledovanie plazmatického
draslíka a ak je to potrebné, jeho korekcia. Treba to mať na pamäti
predovšetkým v prípade súbežnej liečby digitálisom. Používajte nestimulačné
laxatíva.

Baklofén:
Zvýšený antihypertenzívny účinok. Zavodnite pacienta; na začiatku liečby
monitorujte funkciu obličiek.

Digitálisové prípravky:
Hypokaliémia predisponuje k toxickým účinkom digitálisu. Sledovanie
draslíka v plazme a EKG, a v prípade potreby upravte liečbu.

/Kombinácie, ktoré treba zvážiť:/

Draslík šetriace diuretiká (amilorid, spironolaktón, triamterén):
Kým racionálne kombinácie sú u niektorých pacientov užitočné, napriek tomu
sa môže vyskytnúť hypokaliémia alebo hyperkaliémia (predovšetkým u
pacientov so zlyhaním obličiek alebo diabetom). Je potrebné monitorovať
hladinu draslíka v plazme a EKG, a v prípade potreby liečbu prehodnotiť.

Metformín:
Zvýšené riziko mliečnej acidózy navodenej metformínom z dôvodu možného
funkčného zlyhania obličiek spojeného s diuretikami a to predovšetkým
kľučkovými diuretikami. Nepoužívajte metformín, keď kreatinín v plazme
presiahne 15 mg/l (135 µmol/l) u mužov a 12 mg/l (110 µmol/l) u žien.



Jódované kontrastné médiá:
V prípade dehydratácie vyvolanej diuretikami existuje zvýšené riziko
akútneho zlyhania obličiek, predovšetkým pri použití veľkých dávok
jódovaných kontrastných médií. Rehydratácia pred podaním jódovanej
zlúčeniny.

Imipramínové antidepresíva , neuroleptiká:
Zvýšený antihypertenzívny účinok a zvýšené riziko ortostatickej hypotenzie
(aditívny účinok).

Vápnik (soli):
Riziko hyperkalciémie vyplývajúce zo zníženého vylučovania vápnika močom.

Cyklosporín, takrolimus:
Riziko zvýšenia kreatinínu v plazme bez zmeny v hladine cirkulujúceho
cyklosporínu, dokonca aj v neprítomnosti deplécie vody/sodíka.

Kortikosteroidy, tetrakozaktid (systémové podanie):
Znížený antihypertenzívny účinok (retencia vody/sodíka spôsobená
kortikosteroidmi).

4.6 Gravidita a laktácia

Gravidita

Vo všeobecnosti platí, že podávaniu diuretík u gravidných žien sa treba
vyhýbať a nikdy sa nemajú používať na liečbu fyziologického edému v
gravidite. Diuretiká môžu spôsobiť fetoplacentárnu ischémiu s rizikom
poruchy rastu plodu.

Laktácia

Dojčenie sa neodporúča (indapamid sa vylučuje do materského mlieka).

4.7 Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje

Indapamid neovplyvňuje pozornosť, avšak v jednotlivých prípadoch sa môžu
vyskytnúť rozličné reakcie vo vzťahu k poklesu krvného tlaku, predovšetkým
na začiatku liečby alebo po pridaní ďalšieho antihypertenzíva. V dôsledku
toho sa môže zhoršiť schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.

8. Nežiaduce účinky

Väčšina nežiaducich účinkov, ktoré sa týkajú klinických alebo laboratórnych
parametrov, je závislá od dávky. Tiazidom príbuzné diuretiká, vrátane
indapamidu, môžu spôsobiť nasledujúce nežiaduce účinky, ktoré sú zoradené
podľa nasledovnej frekvencie:
Veľmi časté (> 1/10); časté (> 1/100, < 1/10); menej časté (> 1/1 000,
< 1/100); zriedkavé (> 1/10 000, < 1/1 000), veľmi zriedkavé (<1/10 000),
neznáme (z dostupných údajov).

Poruchy krvi a lymfatického systému:
Veľmi zriedkavé: trombocytopénia, leukopénia, agranulocytóza, aplastická
anémia, hemolytická anémia.

Poruchy nervového systému:
Zriedkavé: vertigo, vyčerpanosť, bolesť hlavy, parestézia.

Poruchy srdca a srdcovej činnosti:
Veľmi zriedkavé: arytmia, hypotenzia, /torsade de pointes/ a predĺženie QT
intervalu.

Poruchy gastrointestinálneho traktu:
Menej časté: vracanie.
Zriedkavé: nauzea, zápcha, sucho v ústach.
Veľmi zriedkavé: pankreatitída.

Poruchy obličiek a močových ciest:
Veľmi zriedkavé: zlyhanie obličiek

Poruchy pečene a žlčových ciest:
Veľmi zriedkavé: abnormálna funkcia pečene.
Neznáme: možnosť nástupu hepatálnej encefalopatie v prípade insuficiencie
pečene (pozri časti 4.3 a 4.4).

Poruchy kože a podkožného tkaniva:
Hypersenzitívne reakcie, predovšetkým dermatologické (časté:
makulopapulárne vyrážky; menej časté: purpura) u jedincov s predispozíciou
k alergickým a astmatickým reakciám
- Časté: makulopapulárne vyrážky
- Menej časté: purpura
- Veľmi zriedkavé: angioneurotický edém a/alebo urtikária, toxická
epidermálna nekrolýza, Stevensov-Johnsonov syndróm
- Neznáme: možné zhoršenie už existujúceho akútneho diseminovaného lupus
erythematosus

Boli hlásené prípady fotosenzitívnych reakcií (pozri časť 4.4).

Laboratórne parametre:
Počas klinických štúdií bola u 10 % pacientov pozorovaná hypokaliémia
(plazmatický draslík < 3,4 mmol/l) a u 4 % pacientov hladina < 3,2 mmol/l
po 4 až 6 týždňoch liečby. Po 12 týždňoch liečby bol priemerný pokles
hladiny draslíka v plazme 0,23 mmol/l.
Veľmi zriedkavé: hyperkalciémia
Neznáme:
- Deplécia draslíka s hypokaliémiou, mimoriadne závažná u niektorých
vysoko rizikových populácií (pozri časť 4.4).
- Hyponatriémia s hypovolémiou zodpovedná za dehydratáciu a ortostatickú
hypotenziu. Súbežná strata chloridových iónov môže viesť k sekundárnej
kompenzačnej metabolickej alkalóze: výskyt a stupeň tohto účinku sú
mierne.
- Zvýšenie hladín kyseliny močovej v plazme a glukózy v krvi počas
liečby: vhodnosť týchto diuretík sa musí starostlivo zvážiť u pacientov
s dnou alebo diabetom.

4.9 Predávkovanie

Zistilo sa, že indapamid nie je toxický až do dávky 40 mg, t.j. 27-násobku
terapeutickej dávky.
Znaky akútnej otravy nadobúdajú predovšetkým formu porúch vody/elektrolytov
(hyponatriémia, hypokaliémia). Z klinického hľadiska je možnosť nauzey,
vracania, hypotenzie, kŕčov, vertiga, ospanlivosti, zmätenosti, polyúrie
alebo oligúrie, možno až do anúrie (pri hypovolémii).
Prvotné opatrenia zahŕňajú rýchlu elimináciu požitej látky (látok)
výplachom žalúdka a/alebo podaním aktívneho uhlia, po ktorom nasleduje
obnovenie vodnej/elektrolytovej rovnováhy na normálnu hodnotu
v špecializovanom centre.


5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI

5.1 Farmakodynamické vlastnosti

Farmakoterapeutická skupina: Sulfónamidy, samotné.
ATC kód: C03BA11

Indapamid je sulfónamidový derivát s indolovým kruhom, farmakologicky
príbuzný s tiazidovými diuretikami, ktorý pôsobí inhibíciou reabsorpcie
sodíka v kortikálnom dilučnom segmente. Zvyšuje vylučovanie sodíka a
chloridov močom a v menšej miere vylučovanie draslíka a horčíka, čím
zvyšuje výdaj moču a má antihypertenzívny účinok.

Štúdie fázy II a III používajúce monoterapiu preukázali antihypertenzívny
účinok, ktorý pretrváva 24 hodín. Tento účinok bol prítomný pri dávkach,
pri ktorých diuretický účinok mal len miernu intenzitu.

Antihypertenzívny účinok indapamidu súvisí so zlepšením pružnosti artérií a
znížením arteriolárnej a celkovej periférnej rezistencie.
Indapamid znižuje hypertrofiu ľavej komory.
Tiazidy a príbuzné diuretiká majú po určitej dávke plató v terapeutickom
účinku, kým nežiaduce účinky sa ďalej zvyšujú. Ak je liečba neúčinná, dávka
sa nemá zvyšovať.

Z krátko-, stredne- a dlhodobého hľadiska sa tiež preukázalo, že indapamid
u hypertenzných pacientov:
. nezasahuje do metabolizmu lipidov: triglyceridov, LDL-
cholesterolu a HDL-cholesterolu;
. nezasahuje do metabolizmu sacharidov, dokonca ani u
hypertenzných pacientov s diabetom.

5.2 Farmakokinetické vlastnosti

Indapamid Mylan 1,5 mg sa dodáva v liekovej forme s predĺženým uvoľňovaním,
ktorá je založená na matrixovom systéme, kde liečivo je rozptýlené
v podpornom systéme, ktorý umožňuje postupné uvoľňovanie indapamidu.

Absorpcia:
Uvoľnená frakcia indapamidu sa rýchlo a úplne absorbuje cez
gastrointestinálny tráviaci trakt.
Strava mierne zvyšuje rýchlosť absorpcie, ale nemá žiadny vplyv na množstvo
absorbovaného liečiva.
Maximálna sérová hladina po podaní jednorazovej dávky sa dosahuje približne
12 hodín po požití, opakované podanie znižuje kolísanie sérových hladín
medzi 2 dávkami. Existuje intra-individuálna variabilita.

Distribúcia:
Väzba indapamidu na plazmatické bielkoviny je 79 %.
Plazmatický eliminačný polčas je 14 až 24 hodín (priemer 18 hodín).
Rovnovážny stav sa dosahuje po 7 dňoch.
Opakované podávanie nevedie ku kumulácii.

Metabolizmus:
Eliminácia prebieha v zásade močom (70 % dávky) a stolicou (22 %) vo forme
neaktívnych metabolitov.

Vysoko rizikoví jedinci:
Farmakokinetické parametre sú u pacientov so zlyhaním obličiek nezmenené.


5.3 Predklinické údaje o bezpečnosti


Najvyššie dávky podané perorálne rôznym druhom zvierat (40 až 8 000-násobok
terapeutickej dávky) preukázali zhoršenie diuretických vlastností
indapamidu. Hlavné symptómy otravy v štúdiách akútnej toxicity
s indapamidom, ktorý sa podával intravenózne alebo intraperitoneálne,
súviseli s farmakologickým účinkom indapamidu, t.j. s bradypnoe a
periférnou vazodilatáciou.
Testy týkajúce sa mutagénnych a karcinogénnych vlastností indapamidu boli
negatívne.



6. FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE





6.1 Zoznam pomocných látok


Tableta:
Koloidný oxid kremičitý
Hypromelóza
Monohydrát laktózy
Magnéziumstearát
Predželatínový kukuričný škrob

Filmový obal:
Hypromelóza
Makrogol 6000
Oxid titaničitý (E171)


6.2 Inkompatibility


Neaplikovateľné.


6.3 Čas použiteľnosti


3 roky.


6.4 Špeciálne upozornenia na uchovávanie


Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.


6.5 Druh obalu a obsah balenia


10, 30, 90, 100 tabliet v blistroch (PVC/Al). Nie všetky veľkosti balenia
musia byť uvedené na trh.


6.6 Špeciálne opatrenia na likvidáciu


Žiadne zvláštne požiadavky.
Všetky nepoužité lieky alebo odpad vzniknutý z liekov majú byť vrátené do
lekárne.



7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII


MYLAN S.A.S.
117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, Francúzsko



8. REGISTRAČNÉ ČÍSLO


58/0737/09-S


9. DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE / PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE


20.11.2009 /


10. DÁTUM REVÍZIE TEXTU


November 2010