Písomná informácia pre používateľov
Príloha č. 3 k rozhodnutiu o registrácii lieku ev. č.: 2108/05525
                    PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV
                Paclitaxel Accord 6 mg/ml infúzny koncentrát
                                 Paklitaxel
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete používať
Váš liek.
 . Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju
   znovu prečítali.
 . Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára.
 . Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak
   spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej
   informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.
V tejto písomnej informácii pre používateľov sa dozviete:
1. Čo je Paclitaxel Accord a na čo sa používa
2. Skôr ako použijete Paclitaxel Accord
3. Ako Vám podajú Paclitaxel Accord
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako uchovávať Paclitaxel Accord
6. Ďalšie informácie
1.    ČO JE PACLITAXEL ACCORD A NA ČO SA POUŽÍVA
Názov Vášho lieku je „Paclitaxel Accord 6 mg/ml infúzny koncentrát“, ale
v ďalších častiach tejto písomnej informácie ho budeme označovať ako
„Paclitaxel Accord“.
Paklitaxel patrí do skupiny liekov nazývaných taxány. Tieto látky potláčajú
rast rakovinových buniek.
Paclitaxel Accord sa používa na liečbu -
rakoviny vaječníkov:
 . ako prvolíniová liečba (po  úvodnej  operácii  v  kombinácii  s liečivom,
   ktoré obsahuje platinu – cisplatinou)
 . ako druholíniová liečba v prípade,  že  terapia  liekmi,  ktoré  obsahujú
   platinu, nebola účinná.
rakoviny prsníka:
 . ako prvolíniová liečba pokročilého ochorenia alebo ochorenia,  ktoré  sa
   rozšírilo do  iných  častí  tela  (metastatické  ochorenie),  Paclitaxel
   Accord sa buď  kombinuje  s /antracyklínom/  (napr.  doxorubicínom)  alebo
   s liekom nazývaným  /trastuzumab/  (určeným  pre  pacientov,  pre  ktorých
   antracyklín nie je  vhodný  a ktorých  nádorové  bunky  majú  na  svojom
   povrchu proteín  nazývaný  HER  2,  pozri  Informáciu  pre  používateľov
   trastuzumabu).
 . po úvodnej operácii nasledujúce liečenie antracyklínom a cyklofosfamidom
   (AC) ako doplňujúcou liečbou.
 . ako druholíniovú  liečbu  pacientok,  ktoré  nereagovali  na  štandardné
   liečenia používajúce antracyklíny, alebo  u  ktorých  sa  takáto  liečba
   nesmie použiť.
pokročilej nemalobunkovej rakoviny pľúc:
 . v kombinácii s cisplatinou u pacientov, u ktorých nie je vhodný liečebný
   chirurgický zákrok a/alebo rádioterapia.
Kaposiho sarkómu súvisiaceho s aidsom:
 . po vyskúšaní inej liečby (napr. lipozomálnymi antracyklínmi), ktorá však
   nebola účinná.
2.    SKÔR AKO POUŽIJETE PACLITAXEL ACCORD
Paclitaxel Accord nesmiete dostať
 . keď ste alergickí  (precitlivený)  na  paklitaxel  alebo  na  ktorúkoľvek
   z ďalších   zložiek   lieku   Paclitaxel    Accord,    predovšetkým    na
   polyetoxylovaný ricínový olej (ricínoleoylmakrogol-glycerol);
 . keď dojčíte.
 . ak je počet bielych krviniek (neutrofilov) vo  Vašej  krvi  príliš  nízky
   (východiskový počet neutrofilov <1,5 x  109/l  –  Váš  lekár  Vás  na  to
   upozorní). Váš lekár Vám odoberie vzorky krvi na zistenie tohto stavu.
 . ak máte ťažkú a nekontrolovanú infekciu a podávajú Vám Paclitaxel  Accord
   na liečenie Kaposiho sarkómu.
Ak sa Vás týka niektorý z vyššie uvedených faktov, povedzte to svojmu
lekárovi ešte pred začiatkom  liečby Paclitaxelom Accord.
Podávanie Paclitaxelu Accord deťom (do 18 rokov) sa neodporúča.
Buďte zvlášť opatrný pri používaní Paclitaxelu Accord
Na zníženie alergických reakcií dostanete pred podaním  Paclitaxelu  Accord
iné lieky.
 . Ak  sa  u Vás  dostavia  ťažké  alergické  reakcie  (napríklad  dýchacie
   ťažkosti, dýchavičnosť, zvieranie v hrudi, náhly pokles  krvného  tlaku,
   závrat, pocit točenia hlavy, kožné reakcie ako vyrážka alebo opuchy).
 .  Ak  dostanete  horúčku,  ťažkú   zimnicu,   suché   hrdlo   alebo vredy
   v ústach (znaky supresie kostnej drene).
 . Ak pociťujete  tŕpnutie,  pocity  pichania,  citlivosť  na  dotyk  alebo
   slabosť v ramenách a nohách (príznaky periférnej neuropatie);  môže  byť
   nutné znížiť dávku Paclitaxelu Accord.
 . Ak  máte  závažné  problémy  s pečeňou;  v takom  prípade  sa  podávanie
   Paclitaxelu Accord neodporúča.
 . Ak máte problémy so srdcovou vodivosťou.
 .  Ak  sa  u Vás  vyvinie  ťažká  alebo  pretrvávajúca  hnačka  s horúčkou
   a bolesťami žalúdka, počas liečby alebo krátko  po  liečbe  Paclitaxelom
   Accord. Vaše hrubé črevo môže byť zapálené (pseudomembranózna kolitída).
 . Ak ste predtým podstúpili ožarovanie na hrudi (pretože to môže zvýšiť
   riziko zápalu pľúc).
 . Ak máte boľavé  alebo  červené  ústa  (príznak  zápalu  sliznice)  a ste
   liečení na Kaposiho sarkóm. Môžete potrebovať menšiu dávku.
Ak sa Vás niektoré  z  vyššie  uvedeného  týka,  povedzte  to  ihneď  svojmu
lekárovi.
Paclitaxel Accordu sa musí vždy podať do žily.  Podanie  Paclitaxelu  Accord
do tepien  môže  spôsobiť  ich  zápal  a budete  trpieť  bolesťou,  opuchmi,
sčervenaním a teplom.
Používanie iných liekov
Ak užívate alebo  ste  v poslednom  čase  užívali  ešte  iné  lieky  vrátane
liekov, ktorých výdaj nie  je  viazaný  na  lekársky  predpis,  oznámte  to,
prosím, svojmu lekárovi. To preto, lebo Paclitaxel  Accord  alebo  iný  liek
nemusia účinkovať tak, ako sa  očakáva,  alebo  môžete  byť  náchylnejší  na
vedľajší účinok.
Pod  interakciou  rozumieme  vzájomné  ovplyvňovanie  jednotlivých   liekov.
Interakcia  sa  môže  vyskytnúť  a Váš  lekár  musí  byť  informovaný,   keď
používate injekciu  Paclitaxelu  Accord  spolu  s niektorým  z nasledujúcich
liekov:
. cisplatina (na liečbu  nádoru):  Paclitaxel  Accord  sa  musí  podať  pred
  cisplatinou. Možno bude  potrebné  častejšie  kontrolovať  funkciu  Vašich
  obličiek.
. doxorubicín (na liečbu nádoru): Paclitaxelu Accord sa  musí  podať  24 hod
  po doxorubicíne, aby sa predišlo vysokým hladinám  doxorubicínu  vo  Vašom
  tele.
.  efavirenz,  nevirapín,  ritonavir,  nelfinavir   alebo   iné   inhibítory
  proteázy, ktoré sa používajú na liečbu HIV. Môže byť nutné  upraviť  dávku
  Paclitaxelu Accord.
. antibiotikum  erytromycín,  antidepresívum  fluoxetín  alebo  gemfibrozil,
  ktorý sa používa na zníženie cholesterolu. Môže  byť  nutné  znížiť  dávku
  Paclitaxel Accord.
. rifampicín – antibiotikum, ktoré sa používa na  liečbu  tuberkulózy.  Môže
  byť nutné zvýšiť dávku Paclitaxelu Accord.
. karbamazepín, fenytoín alebo fenobarbital, ktoré sa užívajú pri
  epilepsii.
Používanie Paclitaxelu Accord s jedlom a nápojmi
Jedlo a nápoje nemajú na injekciu Paclitaxelu Accord žiaden účinok.
Tehotenstvo a dojčenie
Povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná alebo si  myslíte,  že  môžete  byť
tehotná ešte skôr, ako by Vás začali  liečiť  Paclitaxelom  Accord.   Ak  je
pravdepodobné, že by ste mohli otehotnieť, používajte po  celú  dobu  liečby
účinnú a bezpečnú metódu ochrany proti neželanému počatiu.   Preto sa  počas
gravidity nesmie paklitaxel používať, pokiaľ to nie  je  celkom  nevyhnutné.
Ženskí a mužskí pacienti v reprodukčnom  veku  a/alebo  ich  partneri  musia
používať ochranu proti neželanému počatiu až po dobu najmenej 6 mesiacov  po
liečbe paklitaxelom. Vzhľadom na možnosť nezvratnej neplodnosti by  sa  mali
mužskí pacienti ešte pred liečbou paklitaxelom informovať  o kryokonzervácii
svojich spermií.
Ak dojčíte, povedzte to svojmu lekárovi.  Nie je  známe,  či  sa  paklitaxel
vylučuje do ľudského materského mlieka. Vzhľadom  na  možnosť,  že  by  Vaše
dieťa mohlo utrpieť zdravotnú ujmu, prestaňte ho dojčiť  skôr,  ako  začnete
brať  Paclitaxel  Accord.  Kým  Vám  to  nedovolí  Váš  lekár,   neobnovujte
dojčenie.
Vedenie vozidla a obsluha strojov
Paclitaxel Accord môže zapríčiniť vedľajšie účinky, ako únava (veľmi  častá)
a závraty (časté), ktoré  môžu  ovplyvniť  Vašu  schopnosť  riadiť  motorové
vozidlá  a obsluhovať  stroje.  Pokiaľ  pocítite  tieto  príznaky,  neriaďte
motorové vozidlo alebo neobsluhujte stroje, kým príznaky  celkom  neodznejú.
Ak dostávate iné lieky ako  súčasť  Vašej  liečby,  musíte  požiadať  lekára
o radu, pokiaľ ide o riadenie vozidiel a obsluhu strojov.
Tento  liek  obsahuje   alkohol.   Preto   je   nerozumné   riadiť   vozidlo
bezprostredne po liečebnom cykle.
Dôležité informácie o niektorých zložkách Paclitaxelu Accord
Paclitaxel Accord obsahuje polyetoxylovaný ricínový olej, ktorý môže
spôsobiť ťažké alergické reakcie. Ak ste alergickí na ricínový olej,
povedzte to lekárovi ešte predtým, ako Vám podajú Paclitaxel Accord.
Paclitaxel Accord obsahuje alkohol  –  každý  mililiter  Paclitaxelu  Accord
obsahuje 0,391 g alkoholu. Dávka 300 mg/50 ml  Paclitaxelu  Accord  obsahuje
20 g alkoholu, čo je ekvivalent 429 ml piva alebo 179 ml vína.
Toto množstvo môže byť škodlivé pre  pacientov,  ktorí  trpia  alkoholizmom.
Tento fakt je nutné vziať do úvahy aj u dojčiacich  žien,  u detí  a  vysoko
rizikových skupín, ako sú pacienti s ochorením pečene alebo epilepsiou.
Množstvo etanolu v tomto lieku môže meniť účinok iných liekov.
3.    AKO VÁM PODAJÚ PACLITAXEL ACCORD
 . Na zníženie alergických reakcií dostanete pred podaním Paclitaxelu Accord
   iné lieky.  Tieto lieky Vám môžu podať buď ako tablety alebo  infúzie  do
   žily alebo v oboch formách.
 . Injekciu Paclitaxelu Accord dostanete ako infúziu do jednej z Vašich  žíl
   (vnútrožilovou infúziou),  cez  súpravu  so  zaradeným  in-line  filtrom.
   Injekciu Paclitaxelu Accord Vám podá profesionálny  pracovník  zdravotnej
   starostlivosti. Pred podaním Vám on alebo ona  pripraví  infúzny  roztok.
   Dávka, ktorú dostanete, bude tiež závisieť od  výsledkov  Vašich  krvných
   skúšok. V závislosti  od  typu  a závažnosti  nádoru  dostanete  injekciu
   Paclitaxelu Accord buď samotnú, alebo v kombinácii s inou  protinádorovou
   látkou.
 . Paclitaxel Accord sa musí vždy podať cez niektorú z Vašich žíl v priebehu
   3 alebo 24 hodín. Obvykle sa podáva každé 2 alebo  3 týždne,  pokiaľ  Váš
   lekár nerozhodne ináč. Váš lekár Vás oboznámi  s počtom  cyklov  injekcií
   Paclitaxelu Accord, ktoré musíte dostať.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, spýtajte  sa  svojho
lekára.
Ak Vám podajú viac injekcií Paclitaxelu Accord, než by ste mali dostať
Nie je známe antidotum na predávkovanie  Paclitaxelom  Accord.  Budú  liečiť
Vaše symptómy.
Ak sa vynechala dávka Paclitaxelu Accord
Ak si myslíte, že Vám zabudli podať jednu dávku, povedzte to lekárovi  alebo
zdravotnej sestre.
Ak sa zabudlo na jednu dávku, nesmiete dostať dvojitú dávku.
Ak prestanete používať Paclitaxel Accord
O ukončení liečby paklitaxelom rozhodne Váš lekár.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho
lekára alebo lekárnika.
4.    MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY
Tak ako  všetky  lieky,  aj  Paclitaxel  Accord  môže  spôsobovať  vedľajšie
účinky, hoci sa neprejavia u každého.
Povedzte  to  ihneď  svojmu  lekárovi,  ak  spozorujete  akékoľvek  príznaky
alergických reakcií. To môže zahrnovať jeden alebo  viaceré  z nasledujúcich
príznakov:
 . sčervenanie pokožky,
 . kožné reakcie,
 . svrbenie,
 . zvieranie v hrudi,
 . dýchavičnosť alebo ťažkosti pri dýchaní.
 . opuchy.
Tie všetky môžu byť príznakmi závažných vedľajších účinkov.
Neodkladne informujte svojho lekára:
 .  ak  dostanete  horúčku,  ťažkú  zimnicu,   boľavé   hrdlo   alebo vredy
   v ústach (znaky zníženej funkcie kostnej drene),
 . ak pociťujete tŕpnutie alebo  slabosť  rúk  a nôh  (príznaky  periférnej
   neuropatie),
 . ak dostanete ťažkú alebo  pretrvávajúcu  hnačku  s horúčkou  a bolesťami
   žalúdka.
Veľmi časté vedľajšie účinky
/Možný výskyt u viac ako u 10 zo 100 pacientov./
 . mierne alergické reakcie, ako začervenanie, vyrážka, svrbenie
 . Infekcie: najmä  infekcie  horných  dýchacích  ciest,  infekcie  močového
   traktu
 . Dýchavičnosť
Boľavé  hrdlo alebo vredy v ústach, boľavé a červené ústa, hnačka,
nevoľnosť a vracanie
 . Vypadávanie vlasov
 . Svalová bolesť, kŕče, bolesť v kĺboch
 . Horúčka,  ťažká  zimnica,  bolesť  hlavy,  závrat,  vyčerpanosť,  bledosť
   v tvári, krvácanie, ľahšia tvorba podliatin než obvykle
 . Tŕpnutie,  brnenie  alebo  slabosť  v rukách  a nohách  (všetko  príznaky
   periférnej neuropatie)
 . Testy môžu ukázať: zníženie počtu krvných doštičiek, počtu bielych  alebo
   červených krviniek, nízky krvný tlak
Časté vedľajšie účinky
/Možný výskyt u viac ako u 10 zo 100 pacientov./
 . Dočasné  mierne  zmeny  nechtov  a pokožky,  reakcie  v miestach  podania
   injekcie (lokalizovaný opuch, bolesť a sčervenanie pokožky)
 . Testy môžu ukázať: pomalšiu pulzovú frekvenciu  srdca,  závažné  zvýšenie
   pečeňových enzýmov (alkalickej fosfatázy a AST – SGOT)
Menej časté účinky
/Možnosť výskytu u viac ako u 10 z 1000 pacientov./
 . Šok v dôsledku infekcií (známy ako „septický šok“)
 . Palpitácie, kardiálne dysfunkcie (AV blok), rýchly tlkot  srdca,  srdcový
   záchvat, respiračná úzkosť
 . Únava, potenie, mdloba (synkopa), významné alergické  reakcie,  flebitída
   (zápal žily), opuchnutie tváre, pier, úst, jazyka alebo hrdla
 . Bolesť chrbta, bolesť hrude, bolesť v rukách a nohách, zimnica, bolesti v
   bruchu
 . Testy môžu ukázať: silné zvýšenie bilirubínu (žltačka), vysoký krvný tlak
   a krvnú zrazeniu.
Zriedkavé vedľajšie účinky
/Možný výskyt u viac ako u 10 z 10 000 pacientov./
 .  Nedostatok  bielych  krviniek  s horúčkou  a zvýšeným  rizikom  infekcie
   (febrilná neuropénia)
 .  Postihnutie  nervov  s pocitom  únavy  svalov  rúk  a   nôh   (motorická
   neuropatia)
 . Dýchavičnosť, pľúcna embólia,  fibróza  pľúc,  intersticiálna  pneumónia,
   dyspnoe, pleurálna efúzia
 . Črevná obštrukcia, perforácia  čreva,  zápal  hrubého  čreva  (ischemická
   kolitída), zápal pankreasu (pankreatitída)
 . Pruritus, vyrážka, sčervenanie kože (erytém)
 . Otrava krvi (sepsa), peritonitída
 . Pyrexia, dehydratácia, asténia, edém, malátnosť
 . Závažné a potenciálne fatálne  reakcie  z precitlivenosti  (anafylaktické
   reakcie)
 .  Testy  môžu  ukázať:  zvýšenie  krvného  kreatinínu,   ktoré   naznačuje
   poškodenie obličkových funkcií
Veľmi zriedkavé vedľajšie účinky
/Možný výskyt u viac ako u 10 z 100 000 pacientov./
 .   Nepravidelný   rýchly   srdcový   rytmus    (predsieňová    fibrilácia,
   supraventrikulárna tachykardia)
 .  Náhla  porucha   krvotvorných   buniek   (akútna   myeloidná   leukémia,
   meylodysplastický syndróm)
 . Poruchy optického nervu a/alebo videnia (scintilujúce skotómy)
 . Strata sluchu  alebo  jeho  zhoršenie  (ototoxicita),  zvonenie  v ušiach
   (tinnitus), závrat
 . Kašeľ
 . Krvná zrazenina v krvnom  riečišti brucha a čreva (mezenterická trombóza)
 . Vážne reakcie z precitlivenosti  včítane  horúčky,  sčervenania  pokožky,
   bolesti v kĺboch a/alebo zápal oka (Stevensov-Johnsonov syndróm), miestne
   odlupovanie  kože  (dermálna  nekrolýza),  sčervenanie   s nepravidelnými
   červenými (mokvajúcimi)  škvrnami  (multiformný  erytém),  zápal  pokožky
   s pľuzgiermi a olupovaním (exfoliatívna dermatitída), žihľavka,  uvoľnené
   nechty (pacienti by si mali počas  liečenia  chrániť  ruky  a  nohy  pred
   slnkom).
 . Nechutenstvo (anorexia)
 .  Závažné  a potenciálne  fatálne  reakcie  z precitlivenosti   so   šokom
   (anafylaktické reakcie).
 . Narušenie pečeňovej funkcie (nekróza pečene, hepatická encefalopatia (obe
   s hlásenými smrteľnými prípadmi))
 . Stav zmätenosti.
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak
spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.
5.    AKO UCHOVÁVAŤ PACLITAXEL ACCORD
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.
Nepoužívajte Paclitaxel Accord po dátume exspirácie,  ktorý  je  uvedený  na
krabici po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v mesiaci
Pred otvorením
Uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25 °C. Uchovávajte injekčnú  liekovku
vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom.
Zmrazenie nemá na tento liek nežiaduci účinok.
/Po otvorení pred zriedením (popis podmienok)/
Z mikrobiologického  hľadiska  raz  otvorený  liek  sa  môže  uchovávať   po
maximálnu dobu 28 dní pri  25  °C.   Za  iné  doby  a podmienky  uchovávania
používaného lieku zodpovedá používateľ.
/Po nariedení (popis podmienok)/
Z mikrobiologického hľadiska by sa nariedený liek mal  okamžite  použiť.  Ak
sa  nepoužije  ihneď  a  ak  sa  riedenie   nevykonalo   za   kontrolovaných
a vyhodnotených aseptických podmienok, odložte  roztok  do  chladničky  (2–8
°C) na dobu kratšiu ako 24 hodín.  Viac podrobností o stabilite po  zriedení
pozri časť pre profesionálnych pracovníkov zdravotnej starostlivosti.
Nepoužite, ak spozorujete zakalenie roztoku alebo nerozpustnú zrazeninu.
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým  odpadom.  Nepoužitý
liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6.    ĎALŠIE INFORMÁCIE
Čo Paclitaxel Accord obsahuje
Liečivo je paklitaxel.
Každý ml infúzneho koncentrátu obsahuje 6 mg paklitaxelu.
Každá injekčná liekovka obsahuje 5, 16,7 alebo 50 ml (zodpovedajúcich 30,
100 alebo 300 mg paklitaxelu).
Ďalšie  zložky  sú:  polyetoxylovaný  ricínový  olej   (ricínoleoylmakrogol-
glycerol) a etanol.
Ako vyzerá Paclitaxel Accord a obsah balenia
Paclitaxel Accord je číry bezfarebný nažltlý roztok.
Je k dispozícii v injekčných liekovkách  obsahujúcich  5 ml,  16,7 ml  alebo
50 ml injekčného koncentrátu.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca
Accord Healthcare Limited
Sage House, 319, Pinner Road,
North Harrow, Middlesex,
HA1 4HF,
Veľká Británia
Liek je schválený v členských  štátoch  Európskeho  hospodárskeho  priestoru
(EHP) pod nasledovnými názvami:
|Názov členského     |Názov lieku                                         |
|štátu               |                                                    |
|Holandsko           |Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentraat voor oplossing|
|                    |voor infusie                                        |
|Rakúsko             |Paclitaxel Accord 6 mg/ml Konzentrat zur Herstellung|
|                    |einer Infusionslösung                               |
|Belgicko            |Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml, solution ŕ    |
|                    |diluer pour perfusion/ concentraat voor oplossing   |
|                    |voor infusie / Konzentrat zur Herstellung einer     |
|                    |Infusionslösung                                     |
|Bulharsko           |??????????? ????? 6 mg/ml ?????????? ?? ??????????  |
|                    |???????                                             |
|Cyprus              |??????????? ?????? 6 mg/ml, ?v???????? ??? ????v??  |
|                    |???? ???v??                                         |
|Česká republika     |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat pro pripravu   |
|                    |infuzniho roztoku                                   |
|Nemecko             |Paclitaxel Accord 6 mg/ml, Konzentrat zur           |
|                    |Herstellung einer Infusionslösung                   |
|Dánsko              |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat til            |
|                    |infusionsvćske, oplřsning                           |
|Estónsko            |Paclitaxel Accord 6 mg/ml infusioonilahuse          |
|                    |kontsentraat                                        |
|Španielsko          |Paclitaxel  Accord 6 mg/ml, concentrado para        |
|                    |solución para perfusión EFG                         |
|Fínsko              |Paclitaxel Accord 6 mg/ml, infuusiokonsentraatti,   |
|                    |liuosta varten / koncentrat till infusionsvätska,   |
|                    |lösning                                             |
|Francúzsko          |Paclitaxel Accord 6 mg/ml, solution ŕ diluer pour   |
|                    |perfusion                                           |
|Maďarsko            |Paclitaxel Accord 6 mg/ml, koncentrátum oldatos     |
|                    |infúzióhoz                                          |
|Írsko               |Paclitaxel 6 mg/ml, Concentrate for Solution for    |
|                    |Infusion                                            |
|Taliansko           |Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml concentrato per|
|                    |soluzione per infusione                             |
|Litva               |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentratas infuziniam   |
|                    |tirpalui                                            |
|Lotyšsko            |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentr?ts inf?ziju      |
|                    |š??duma pagatavošanai                               |
|Nórsko              |Paclitaxel Accord 6 mg/ml konsentrat til            |
|                    |infusjonsvćske                                      |
|Poľsko              |Paclitaxelum Accord, 6 mg/ml, koncentrat do         |
|                    |sporządzania roztworu do infuzji                    |
|Portugalsko         |Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrado para soluçăo  |
|                    |para perfusăo                                       |
|Rumunsko            |Paclitaxel Accord 6 mg/ml concentrat pentru soluţie |
|                    |perfuzabil?                                         |
|Švédsko             |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat till           |
|                    |infusionsvätska, lösning                            |
|Slovinsko           |Paclitaxel Accord 6 mg/ml koncentrat za raztopino za|
|                    |infundiranje                                        |
|Slovenská republika |Paclitaxel Accord 6 mg/ml infúzny koncentrát        |
|Veľká Británia      |Paclitaxel 6 mg/ml Concentrate for Solution for     |
|                    |Infusion                                            |
Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená
v 06/2010.
Nasledujúca informácia je určená len pre lekárov a zdravotníckych
pracovníkov
Príprava infúznych roztokov:
 . Zásobníky a infúzne  súpravy,  používané  s Paclitaxelom  Accord,  nesmú
   obsahovať DEHP. To minimalizuje vystavenie pacienta plastifikátoru  DEHP
   [di-(2-etylhexyl) ftalát ], ktorý sa môže vylúhovať  z PVC  obsiahnutého
   v infúznych zásobníkoch alebo súpravách. Používanie filtrov (napr. IVEX-
   2®), ktoré  majú  včlenenú  krátku  vstupnú  a/alebo  výstupnú  plastovú
   trubičku z PVC, nevyvolalo významné uvoľňovanie DEHP.
 . Pri manipulácii s Paclitaxelom Accord buďte  opatrní  ako  pri  všetkých
   antineoplastických látkach.  Pri  manipulácii  s  injekčnými  liekovkami
   obsahujúcimi paklitaxel si vždy  oblečte  primerané  ochranné  rukavice.
   Riedenie musí vykonávať zaškolený personál za aseptických  podmienok  na
   mieste vyhradenom pre tento úkon. Po kontakte liečiva s pokožkou sa musí
   postihnuté miesto umyť mydlom a opláchnuť vodou. V prípade  kontaktu  so
   slizničnými membránami sa  musí  postihnuté  miesto  dôkladne  opláchnuť
   vodou.
 . Zariadenie Chemo-Dispensing Pin alebo  podobné  zariadenia  s bodcom  sa
   nesmú  používať,  nakoľko  môžu  spôsobiť  poškodenie  zátky   injekčnej
   liekovky a stratu sterility.
Krok 1: Zriedenie koncentrátu
Pred podaním sa musí Paclitaxel Accord ďalej zriediť buď:
  . 0,9 % chloridom sodným na injekciu
 . 5 % dextrózou na injekciu
 . 5 % dextrózou a 0,9  chloridom sodným na injekciu
 . 5 % dextrózou v Ringerovom roztoku na injekciu
Konečná  koncentrácia  infúzneho  roztoku  paklitaxelu  sa  musí   nachádzať
v rozpätí medzi 0,3 mg/ml a 1,2 mg/ml.
Pri  príprave  sa  môže  v roztoku  objaviť  zahmlenie,  ktoré   je   znakom
formulácie  vehikula  a nedá  sa  odstrániť  filtráciou.   Pri   simulovanom
podávaní roztoku cez i. v.  hadičku  so  zaradeným  in-line  filtrom  nebola
pozorovaná žiadna signifikantná strata účinnosti.
Krok 2: Podanie infúzie
Pred   podaním    premedikujte    všetkých    pacientov    kortikosteroidmi,
antihistaminikami a H2 antagonistami.
Paclitaxel sa nesmie znovu podať, ak nie je počet neutrofilov  ?  1  500/mmł
(? 1 000/mmł u pacientov s KS) a počet krvných doštičiek  ?  100 000/mmł  (?
75 000/mmł u pacientov s Kaposiho sarkómom).
Zabráňte vyzrážaniu infúzneho roztoku:
 . Roztok použite čo najskôr po nariedení
 . Vyhýbajte sa nadmerným pohybom, vibráciám a traseniu
 . Infúzne súpravy pred použitím dôkladne vypláchnite.
 . Pravidelne kontrolujte vzhľad  infúzneho  roztoku  a akonáhle  sa  objaví
   zrazenina, infúziu zastavte.
Chemická a fyzikálna stabilita používaného roztoku pripraveného na infúziu
bola preukázaná pri teplote 5 °C a 25 °C po dobu 7 dní pri rozpustení v 5 %
roztoku dextrózy a po dobu 14 dní, ak je liek rozpustený v 0,9 % roztoku
chloridu sodného na injekciu. Z mikrobiologického hľadiska by sa mal
nariedený produkt okamžite použiť, alebo uchovať pri 2–8 °C po dobu
maximálne 24 hodín.
Paclitaxel Accord sa musí podať cez vhodný  in-line  filter  s mikroporéznou
membránou o veľkosti pórov ? 0,2  mikrometrov.  Musia  sa  používať  infúzne
zásobníky  a infúzne  súpravy  bez  obsahu  DEHP.   Používanie   filtračných
zariadení,   ktoré   majú   včlenenú   krátku   vstupnú   a/alebo   výstupnú
plastifikovanú hadičku z PVC, neviedlo k významnému uvoľňovaniu DEHP.
Krok 3: Likvidácia
Všetok nepoužitý liek alebo odpadový materiál sa musí likvidovať v súlade  s
národnými požiadavkami na manipuláciu s cytotoxickými látkami.
Dávkovanie:
Pre intravenóznu infúziu Paclitaxelu Accord sa odporúčajú tieto dávky:
|Indikácia     |Dávka                                        |Interval medzi      |
|              |                                             |cyklami podávania   |
|              |                                             |Paclitaxelu Accord  |
|Prvolíniová   |135 mg/m2 v priebehu 24 hodín, nasledovaná   |3 týždne            |
|chemoterapia  |75 mg/m2 cisplatiny alebo                    |                    |
|ovariálneho   |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín, nasledovaná    |                    |
|karcinómu     |75 mg/m2 cisplatiny                          |                    |
|Druholíniová  |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín                 |3 týždne            |
|chemoterapia  |                                             |                    |
|ovariálneho   |                                             |                    |
|karcinómu     |                                             |                    |
|Doplnková     |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín; nasledovaná    |3 týždne            |
|liečba        |antracyklínovou a cyklofosfamidovou (AC)     |                    |
|karcinómu     |terapiou                                     |                    |
|prsníka       |                                             |                    |
|Prvolíniová   |220 mg/m2 v priebehu 3 hodín, po 24 hodín    |3 týždne            |
|terapia       |doxorubicín (50 mg/m2)                       |                    |
|karcinómu     |                                             |                    |
|prsníka (s    |                                             |                    |
|doxorubicínom)|                                             |                    |
|Prvolíniová   |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín, potom          |3 týždne            |
|terapia       |trastuzumab (pozri SPC trastuzumabu)         |                    |
|karcinómu     |                                             |                    |
|prsníka (s    |                                             |                    |
|trastuzumabom)|                                             |                    |
|Druholíniová  |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín                 |3 týždne            |
|chemoterapia  |                                             |                    |
|karcinómu     |                                             |                    |
|prsníka       |                                             |                    |
|Pokročilý     |175 mg/m2 v priebehu 3 hodín, nasledovaná    |3 týždne            |
|nemalobunkový |80 mg/m2 cisplatiny                          |                    |
|karcinóm pľúc |                                             |                    |
|Kaposiho      |100 mg/m2 v priebehu 3 hodín                 |2 týždne            |
|sarkóm        |                                             |                    |
|súvisiaci     |                                             |                    |
|s aidsom      |                                             |                    |
Paclitaxel Accord sa nesmie znovu podať, ak nie je  počet  neutrofilov  ?  1
500/mmł (? 1 000/mmł  u  pacientov  s Kaposiho  sarkómom)  a  počet  krvných
doštičiek ? 100 000/mmł (? 75 000/mmł u pacientov s Kaposiho sarkómom).
U pacientov s ťažkou neutropéniou (počet neutrofilov < 500/mmł počas  7  dní
alebo dlhšie) alebo ťažkou periférnou neuropatiou je nutné  znížiť  dávku  v
nasledujúcich liečebných cykloch o 20 % (o 25 % u  pacientov  s  KS)  (pozri
Súhrn charakteristických vlastností lieku).
U pacientov s miernym až  stredným  poškodením  pečene  sú  údaje  o zmenách
odporúčaného dávkovania nedostačujúce.  Pacienti  s ťažkou  poruchou  pečene
nesmú  byť  liečení  Paclitaxelom  Accord  (pozri  Súhrn  charakteristických
vlastností).
Bezpečnosť a účinnosť Paclitaxelu Accord sa u detí mladších ako 18 rokov
nepotvrdila pre nedostatok údajov o bezpečnosti a účinnosti. Preto sa
použitie Paclitaxelu Accord v pediatrii neodporúča.
 
Súhrn charakteristických vlastnosti lieku
Príloha č. 2 k rozhodnutiu o registrácii lieku ev. č.: 2108/05525
                  SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
1.    NÁZOV LIEKU
Paclitaxel Accord 6 mg/ml infúzny koncentrát
2.    KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každý mililiter infúzneho koncentrátu obsahuje 6 mg paklitaxelu.
5 ml injekčná liekovka obsahuje 30 mg paklitaxelu.
16,7 ml injekčná liekovka obsahuje 100 mg paklitaxelu.
50 ml injekčná liekovka obsahuje 300 mg paklitaxelu.
Pomocné látky:
Polyetoxylovaný ricínový olej (ricínoleoylmakrogol-glycerol)  527,0 mg/ml  a
etanol 391 mg/ml
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.    LIEKOVÁ FORMA
Infúzny koncentrát
Paclitaxel 6 mg/ml, infúzny koncentrát je číry bezfarebný až mierne  nažltlý
roztok s pH v rozpätí od 3,0–5,5 a osmolaritou > 4000 mOsm/l.
4.    KLINICKÉ ÚDAJE
4.1   Terapeutické indikácie
Karcinóm ovária/:/ Pri  prvolíniovej  chemoterapii  ovariálneho  karcinómu  je
paklitaxel indikovaný  u  pacientok  v pokročilom  štádiu  karcinómu  ovária
alebo s rezíduom nádorového tkaniva  väčším  ako  1  cm  po  predchádzajúcej
laparotómii; v týchto prípadoch sa podáva v kombinácii s  cisplatinou  alebo
karboplatinou.
Pri druholíniovej chemoterapii karcinómu  ovária  je  paklitaxel  indikovaný
pri terapii metastázujúceho karcinómu ovária po zlyhaní štandardnej  terapie
liekmi obsahujúcimi platinu.
Karcinóm prsníka: Paklitaxel je indikovaný na  adjuvantnú  liečbu  pacientok
s karcinómom   prsníka   s postihnutím   lymfatických   uzlín   po   terapii
antracyklínom a cyklofosfamidom (AC). Adjuvantná liečba paklitaxelom  sa  má
považovať za alternatívu rozšírenej AC terapie.
Paklitaxel je indikovaný na iniciálnu liečbu karcinómu prsníka v  pokročilom
štádiu a metastázujúceho karcinómu prsníka buď v kombinácii  s antracyklínom
u pacientok, pre ktoré je antracyklínová terapia vhodná, alebo  v kombinácii
s trastuzumabom u pacientok s nadmernou  expresiou  receptora  HER-2  (human
epidermal growth factor receptor  2  –  ľudský  epidermálny  rastový  faktor
receptora 2) na úrovni 3+ podľa imunohistochemického vyšetrenia,  pre  ktoré
antracyklín nie je vhodný ( pozri časti 4.4 a 5.1).
Ako  samostatný  liek  sa  paklitaxel  používa  na  liečbu   metastázujúceho
karcinómu prsníka u pacientok, u ktorých zlyhala  predchádzajúca  štandardná
terapia liekmi  obsahujúcimi  antracyklín,  prípadne  pre  ktoré  štandardná
terapia antracyklínom nie je vhodná.
Pokročilý nemalobunkový karcinóm pľúc: Paklitaxel kombinovaný  s cisplatinou
je vhodný na liečbu nemalobunkového  karcinómu  pľúc  /(//non-small  cell  lung/
/carcinoma – NSCLC)/ u pacientov, u ktorých  sa  nedá  uskutočniť  potenciálne
liečivý chirurgický zákrok a/alebo liečba ožarovaním.
S aidsom súvisiaci Kaposiho  sarkóm:  Paklitaxel  je  indikovaný  na  liečbu
pacientov  s pokročilým  Kaposiho  sarkómom  (KS)   súvisiacim   s   aidsom,
u ktorých zlyhala liečba lipozomálnymi antracyklínmi.
Limitované  dáta   o účinnosti   tejto   indikácie   ju   podporujú,   súhrn
relevantných štúdií je uvedený v časti 5.1.
4.2   Dávkovanie a spôsob podania
Paklitaxel sa  smie  podávať  len  pod  dohľadom  kvalifikovaného  onkológia
na oddeleniach špecializovaných  na  podávanie  cytotoxických  látok  (pozri
časť 6.6).
Pred začatím liečby  infúznym  koncentrátom  Paclitaxel  Accord  6 mg/ml  je
nutné všetkých pacientov  premedikovať  glukokortikoidmi,  antihistaminikami
a H2 antagonistami, napr.
|Liek                |Dávka           |Aplikácia pred podaním           |
|                    |                |paklitaxelu                      |
|dexametazón         |20 mg perorálne*|Perorálne podanie: približne 12 a|
|                    |alebo i. v.     |6 hodín alebo pre i. v. podanie: |
|                    |                |30 až 60 min                     |
|difenhydramín     |50 mg i. v.     |30 až 60 min                     |
|cimetidín alebo     |300 mg i. v.    |30 až 60 min                     |
|ranitidín           |50 mg i. v.     |                                 |
*8–20 mg u pacientov s KS
 alebo ekvivalentný antihistamín, napríklad chlórfeniramín
Pokyny na nariedenie lieku pred podaním, pozri časť 6.6.
Paklitaxel sa má podávať intravenózne  cez  in-line  filter  s  mikropórovou
membránou s pórmi o veľkosti ? 0,22 ?m (pozri časť 6.6).
Prvolíniová  chemoterapia  ovariálneho  karcinómu:  Hoci  sa   skúmajú   iné
dávkovacie režimy, odporúča sa kombinovaný režim  paklitaxelu  a cisplatiny.
Podľa trvania infúzie sú odporúčané dve dávkovania  paklitaxelu:  Paklitaxel
175 mg/m2 podaný intravenózne v priebehu 3 hodín, nasledovaný cisplatinou  v
dávke  75 mg/m2  každé  tri  týždne,  alebo  paklitaxel   135 mg/m2   podaný
v priebehu  24-hodinovej  infúzie   nasledovaný   cisplatinou   75 mg/m2   s
trojtýždňovým intervalom medzi cyklami (pozri časť 5.1).
Druholíniová   chemoterapia   ovariálneho   karcinómu:   Odporúčaná    dávka
paklitaxelu  je  175 mg/m2  podaná  v priebehu   3 hodín   s   trojtýždňovým
intervalom medzi cyklami.
Adjuvantná chemoterapia karcinómu prsníka: Odporúčaná dávka  paklitaxelu  po
AC liečbe je 175 mg/m2 podaná v priebehu 3 hodín, v 4 cykloch  s 3-týždňovým
intervalom medzi cyklami.
Prvolíniová chemoterapia karcinómu  prsníka:  Ak  sa  paklitaxel  používa  v
kombinácii  s  doxorubicínom   (50 mg/m2),   má   sa   podať   24 hodín   po
doxorubicíne. Odporúčaná dávka paklitaxelu je 220 mg/m2 podaná  intravenózne
počas troch hodín s trojtýždňovým intervalom medzi cyklami (pozri  časť  4.5
a 5.1). Ak sa paklitaxel používa v kombinácii  s  trastuzumabom,  odporúčaná
dávka paklitaxelu 175 mg/m2 sa  podáva  intravenózne  v priebehu  3 hodín  s
trojtýždňovým  intervalom  medzi  cyklami  (pozri  časť  5.1).  S   infúziou
paklitaxelu sa môže začať deň po prvej dávke  trastuzumabu  alebo  ihneď  po
následných dávkach trastuzumabu, ak pacientka dobre  znášala  predchádzajúcu
dávku trastuzumabu (pozri podrobnú  informáciu  o dávkovaní  trastuzumabu  v
Súhrne charakteristických vlastností Herceptínu®).
Druholíniová chemoterapia karcinómu prsníka:  Odporúčaná  dávka  paklitaxelu
je 175 mg/m2 podaná v priebehu  3 hodín  s  trojtýždňovým  intervalom  medzi
cyklami.
Liečba  pokročilého  nemalobunkového  karcinómu  pľúc  (non-small-cell  lung
carcinoma --  NSCLC):  Odporúčaná  dávka  paklitaxelu  je  175 mg/m2  podaná
v priebehu  3 hodín,  po  ktorej   nasleduje   cisplatina   80 mg/m2   ,   s
trojtýždňovým intervalom medzi cyklami.
Liečba Kaposiho sarkómu súvisiaceho s aidsom: Odporúčaná  dávka  paklitaxelu
je 100 mg/m2 podaná ako trojhodinová intravenózna infúzia každé dva týždne.
Následné  dávky  paklitaxelu  sa   musia   aplikovať   podľa   individuálnej
tolerancie pacienta.
Paklitaxel sa nesmie znovu podať, ak nie je počet neutrofilov  ?  1  500/mmł
(? 1 000 mmł u pacientov s KS) a počet krvných doštičiek  ?  100 000/mmł  (?
75 000/mmł u pacientov s KS). U pacientov so  závažnou  neutropéniou  (počet
neutrofilov < 500/mmł počas ? 7 dní) alebo závažnou  periférnou  neuropatiou
sa musí dávka v  nasledujúcom  liečebnom  cykle  znížiť  o 20 %  (o  25 %  u
pacientov s KS) (pozri časť 4.4).
Pacienti s poruchami pečene: Pre odporúčanie  zmien  dávkovania  u pacientov
s miernym až stredným poškodením  pečene  nie  sú  k dispozícii  postačujúce
údaje (pozri časť 4.4  a 5.2).  Pacienti  so  závažnou  poruchou  pečene  sa
nemajú liečiť paklitaxelom.
Použitie v pediatrii: Bezpečnosť a účinnosť paklitaxelu sa  u  detí mladších
ako 18 rokov nepotvrdila; preto sa jeho použitie v pediatrii neodporúča.
4.3   Kontraindikácie
Paklitaxel je kontraindikovaný u pacientov so závažnou  precitlivenosťou  na
paklitaxel   alebo   na   ktorúkoľvek   z pomocných    látok,    najmä    na
ricínoleoylmakrogol-glycerol (pozri časť 4.4).
Paklitaxel je kontraindikovaný počas gravidity a laktácie (pozri  časť  4.6)
a nesmie  sa  používať  u pacientok  s východiskovým  počtom  neutrofilov  <
1 500/mmł (< 1 000/mmł u pacientov s KS).
V prípade KS je paklitaxel  tiež  kontraindikovaný  u pacientov  so  súčasne
prebiehajúcimi, závažnými, nekontrolovanými infekciami.
4.4   Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
Paklitaxel sa má podávať pod dozorom lekára, ktorý má skúsenosti  s použitím
nádorových  chemoterapeutických  látok.  Keďže  sa  môžu  vyskytnúť  závažné
reakcie precitlivenosti, musí byť k dispozícii  vhodné  podporné  vybavenie.
Pacienti musia byť premedikovaní  kortikosteroidmi,  antihistaminikami  a H2
antagonistami (pozri časť 4.2).
Ak sa paklitaxel podáva v kombinácii s cisplatinou, musí sa podávať ako
prvý (pozri časť 4.5).
Závažné reakcie precitlivenosti  charakterizované  dušnosťou  a hypotenziou,
ktorá si  vyžaduje  liečbu,  angioedémom  a generalizovanou  urtikáriou,  sa
vyskytujú u menej ako u 1 % pacientov, ak podaniu  paklitaxelu  predchádzala
primeraná  premedikácia.  Tieto  reakcie  sú  pravdepodobne  sprostredkované
histamínom. V prípade  závažnej  reakcie  precitlivenosti  sa  musí  infúzia
paklitaxelu okamžite prerušiť, musí sa nasadiť symptomatická  liečba  a daný
pacient sa nesmie znovu exponovať účinku tohto lieku.
Supresia  kostnej  drene  (primárna  neutropénia)  je  toxicita  obmedzujúca
dávku. Je nutné zaviesť  časté  monitorovanie  krvného  obrazu.  Terapia  sa
nesmie obnoviť,  pokiaľ  u pacientov  nevzrastie  počet  neutrofilov  nad  ?
1 500/mmł (? 1 000 u pacientov s KS) a počet krvných doštičiek sa  nedostane
opäť na hodnotu ? 100 000 mmł (? 75 000/mmł u pacientov  s KS).  V klinickej
štúdii KS  dostávala  väčšina  pacientov  faktor  stimulujúci  granulocytové
kolónie (G-CSF).
U pacientov s poškodením pečene môže  byť  zvýšené  riziko  toxicity,  najmä
myelosupresie III.—IV. stupňa.  Nie  je  žiaden  dôkaz  o zvýšenej  toxicite
paklitaxelu podaného v priebehu trojhodinovej  infúzie  pacientom  s miernym
poškodením pečene. Ak sa paklitaxel podáva ako dlhšia  infúzia,  u pacientov
so   stredným   a ťažkým   poškodením   pečene   možno   pozorovať   zvýšenú
myelosupresiu. Vzhľadom na nebezpečenstvo  vzniku  ťažkej  myelosupresie  je
nutné  dôkladné  monitorovanie  pacientov  (pozri  časť  4.2).   U pacientov
s miernym až  stredným  poškodením  pečene  sú  údaje  o zmene  odporúčaného
dávkovania nedostačujúce (pozri časť 5.2).
Údaje o pacientoch s ťažkou východiskovou cholestázou nie sú  k  dispozícii.
Pacienti s ťažkou poruchou pečene nesmú byť liečení paklitaxelom.
Pri monoterapii paklitaxelom  boli  zriedkavo  zaznamenané  závažné  poruchy
vedenia srdcových vzruchov. Ak sa u pacientov  počas  podávania  paklitaxelu
rozvinú závažné poruchy vedenia vzruchov,  musí  sa  nasadiť  vhodná  liečba
a počas ďalšej liečby paklitaxelom sa  musí  priebežne  vykonávať  kardiálne
monitorovanie  pacienta.  Počas  podávania  paklitaxelu  bola  u   pacientov
pozorovaná hypotenzia, hypertenzia a bradykardia, pacienti sú však  zvyčajne
asymptomatickí a nevyžadujú si liečbu. Častá kontrola vitálnych  funkcií  sa
odporúča  najmä  v priebehu  prvej hodiny   infúzie   paklitaxelu.   Závažné
kardiovaskulárne príhody boli častejšie pozorované u pacientov  s NSCLC  ako
u pacientov s karcinómom prsníka alebo ovária. V klinickej štúdii  o AIDS-KS
bol v súvislosti s podaním paklitaxelu zaznamenaný  jeden  prípad  srdcového
zlyhania.
Ak sa paklitaxel používa v kombinácii  s doxorubicínom  alebo  trastuzumabom
na počiatočnú liečbu metastázujúceho  karcinómu  prsníka,  musí  sa  venovať
zvýšená pozornosť  monitorovaniu  kardiálnych  funkcií.  Ak  sa  u pacientov
predpokladá terapia paklitaxelom v týchto kombináciách,  musia  sa  podrobiť
vstupnému  vyhodnoteniu  srdcových   funkcií   pozostávajúcemu   z anamnézy,
fyzikálneho  vyšetrenia,  EKG,   echokardiogramu   a/alebo   rádionuklidovej
ventrikulografie (MUGA scan). Kardiálne funkcie sa musia sledovať  aj  počas
liečby (napr. každé 3 mesiace). Monitorovanie  môže  napomôcť  identifikácii
pacientov, u ktorých sa vyvíja kardiálna  dysfunkcia,  a pri  rozhodovaní  o
frekvencii vyšetrení komorových funkcií musia ošetrujúci lekári  starostlivo
zvážiť  kumulatívnu  dávku  (mg/m2)  podávaného   antracyklínu.   Ak   testy
naznačujú  zhoršenie  kardiálnych  funkcií,  dokonca  aj   asymptomatických,
ošetrujúci lekári musia  starostlivo  zvážiť  klinické  výhody  pokračovania
liečby v porovnaní s  potenciálnym  rizikom  kardiálneho  poškodenia,  ktoré
môže byť nevratné. Ak sa v liečbe  pokračuje,  je  nutné  zvýšiť  frekvenciu
kontroly kardiálnych funkcií (napr. po každom 1–2 liečebných  cykloch).  Pre
bližšie    informácie    pozri    Súhrn    charakteristických     vlastností
Herceptínu® alebo doxorubicínu.
Aj keď je  výskyt  periférnej  neuropatie  častý,  je  rozvinutie  závažných
príznakov  zriedkavé.  U závažných  prípadov   sa   odporúča   vo   všetkých
následných  liečebných  cykloch  paklitaxelu  zníženie  dávky  o 20 %  (25 %
u pacientov s KS). U pacientok s NSCLC a ovariálnym karcinómom,  ktoré  boli
v prvolíniovom  nastavení  liečené   podávaním   paklitaxelu   kombinovaného
s cisplatinou  vo  forme  trojhodinovej   infúzie,   bol   výskyt   závažnej
neuropatie väčší, ako pri  podávaní  paklitaxelu  alebo  cyklofosfamidu  ako
monoterapie, po ktorej bola podaná cisplatina.
Mimoriadnu  pozornosť  je  treba  venovať   vyhnutiu   sa   intraarteriálnej
aplikácii paklitaxelu,  pretože  v  štúdiách  na  zvieratách  zameraných  na
testovanie  lokálnej   tolerancie   boli   po   intraarteriálnej   aplikácii
pozorované závažné reakcie tkaniva.
Paklitaxel v kombinácii s radiačnou terapiou pľúc, ktorá  neberie  ohľad  na
ich   vzájomnú   chronologickú   postupnosť,   môže    prispieť    k rozvoju
/intersticiálnej pneumonitídy./
Vzhľadom   na   to,   že    infúzny    koncentrát    paklitaxelu    obsahuje
/etanol/ (391 mg/ml), je potrebné vziať do úvahy  jeho  možné  účinky  na  CNS
a iné účinky.
Infúzny  koncentrát  paklitaxelu  obsahuje  polyetoxylovaný  ricínový  olej,
ktorý môže spôsobiť ťažké alergické reakcie.
Pseudomembranózna  kolitída  bola  zaznamenaná  zriedkavo  včítane  prípadov
u pacientov, ktorí neboli súčasne liečení  antibiotikami.  Táto  reakcia  sa
musí  vziať  do  úvahy  pri  diferenciálnej  diagnostike   prípadov   ťažkej
alebo pretrvávajúcej hnačky, ktorá sa objaví počas alebo  krátko  po  liečbe
paklitaxelom.
U pacientov s KS je ťažká mukozitída zriedkavá. Ak sa táto  závažná  reakcia
vyskytne, je nutné znížiť dávku paklitaxelu o 25 %.
V mnohých   experimentálnych   systémoch   mal    paklitaxel    teratogénny,
embryotoxický a mutagénny účinok.
Preto  musia  sexuálne  aktívne  pacientky  a pacienti  v reprodukčnom  veku
používať účinné metódy antikoncepcie po celú dobu liečby a až do 6  mesiacov
po skončení liečby paklitaxelom (pozri časť 4.6).  Hormonálna  antikoncepcia
je kontraindikovaná u nádorov pozitívnych na hormonálny receptor.
4.5   Liekové a iné interakcie
Odporúčaným  režimom   prvolíniovej   chemoterapie   ovariálneho   karcinómu
paklitaxelom je podávanie paklitaxelu pred  cisplatinou.  Ak  sa  paklitaxel
podáva  pred  cisplatinou,  jeho  bezpečnostný  profil   zodpovedá   profilu
paklitaxelu  zaznamenanému  pri monoterapii.  Ak  sa  paklitaxel  podáva  až
po  cisplatine,  dochádza  u pacientov   k výraznejšej   myelosupresii   a k
zníženiu   klírensu   paklitaxelu   približne   o 20 %.   Pacienti   liečení
paklitaxelom  súčasne  s cisplatinou  môžu  byť  vystavení  väčšiemu  riziku
zlyhania obličiek v porovnaní s liečbou gynekologických karcinómov  samotnou
cisplatinou.
Vzhľadom  na  to,  že  pri  podávaní  paklitaxelu  a doxorubicínu  v krátkom
časovom slede po sebe  sa  môže  eliminácia  doxorubicínu  a jeho  aktívnych
metabolitov  znížiť,  musí  sa  aplikácia  paklitaxelu  pri  úvodnej  liečbe
metastázujúceho karcinómu prsníka posunúť o 24 hodín po podaní  doxorubicínu
(pozri časť 5.2).
Metabolizmus paklitaxelu  čiastočne  katalyzujú  izoenzýmy  CYP2C8  a CYP3A4
cytochrómu P450 (pozri časť 5.2).  Klinické  štúdie  preukázali,  že  hlavná
metabolická dráha paklitaxelu u ľudí  je  metabolizmus  paklitaxelu  na  6?-
hydroxypaklitaxel sprostredkovaný CYP2C8.  Súčasné  podávanie  ketokonazolu,
ktorý  je  známy  ako  silný   inhibítor   CYP3A4,   neznižuje   u pacientov
vylučovanie paklitaxelu, takže sa oba lieky môžu podávať  naraz  bez  úpravy
dávkovania. Ďalšie údaje, týkajúce sa vzájomných liekových interakcií  medzi
paklitaxelom a ostatnými substrátmi/inhibítormi CYP3A4, sú obmedzené.  Preto
sa musí venovať zvýšená pozornosť pacientom,  ktorí  súčasne  s paklitaxelom
užívajú známe inhibítory (ako  erytromycín,  fluoxetín,  gemfibrozil)  alebo
induktory CYP2C8  alebo  CYP3A4  (ako  rifampicín,  karbamazepín,  fenytoín,
fenobarbital, efavirenz, nevirapín).
Premedikácia cimetidínom neovplyvňuje klírens paklitaxelu.
Štúdie s pacientmi s KS, ktorí súbežne užívali viaceré lieky, naznačujú,  že
systémový klírens paklitaxelu je významne nižší za  prítomnosti  nelfinaviru
a ritonaviru, no  ostáva  neovplyvnený  indinavirom.  Informácie,  ktoré  sú
k dispozícii   o interakciách    s ďalšími    inhibítormi    proteázy,    sú
nepostačujúce.  V dôsledku  toho  sa  musí  paklitaxel  u pacientov,   ktorí
dostávajú inhibítory proteázy v rámci súbežnej terapie, podávať opatrne.
4.6   Gravidita a laktácia
Gravidita:
O podávaní paklitaxelu  počas  gravidity  sú  k dispozícii  veľmi  obmedzené
dáta. U  paklitaxelu  je  podozrenie,  že  jeho  podávanie  počas  gravidity
zapríčiňuje veľmi závažné genetické  poruchy.  Embrytoxicita  a fetotoxicita
paklitaxelu sa preukázala u králikov, u krýs spôsoboval zníženie  plodnosti.
Tak ako u iných cytotoxických liekov, môže podávanie  paklitaxelu  gravidným
ženám spôsobiť poškodenie plodu. Preto sa počas gravidity paklitaxel  nesmie
užívať pokiaľ to nie je celkom  nevyhnutné.  Ženám  v reprodukčnom  veku  sa
nesmie aplikovať paklitaxel bez toho,  aby  používali  účinnú  antikoncepciu
s výnimkou  prípadov,  keď  si   klinický   stav   matky   vyžaduje   liečbu
paklitaxelom.
Ženy  v reprodukčnom  veku  liečené  paklitaxelom  musia   používať   účinnú
antikoncepciu počas liečby a až do 6 mesiacov po jej ukončení.
Mužom liečeným paklitaxelom sa neodporúča splodenie  dieťaťa  v dobe  liečby
a až do 6 mesiacov po jej skončení.
Laktácia
Počas laktácie je liečba paklitaxelom  kontraindikovaná  (pozri  časť  4.3).
Nie je známe, či  sa  paklitaxel  vylučuje  do  ľudského  materského mlieka.
Štúdie na zvieratách preukázali transfer paklitaxelu do mlieka  (pozri  časť
5.3). Po dobu trvania terapie sa dojčenie musí prerušiť.
Fertilita
Paklitaxel vyvoláva u potkaních samcov neplodnosť (pozri časť 5.3).  Nie  je
známe, či sa  toto  zistenie  vzťahuje  aj  na  ľudí.  Vzhľadom  na  možnosť
ireverzibilnej  neplodnosti  by  sa  mužskí  pacienti  mali   pred   liečbou
paklitaxelom informovať o kryokonzervácii svojich spermií.
4.7   Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
Narušenie schopnosti viesť  vozidlá  a  obsluhovať  stroje  paklitaxelom  sa
nepreukázalo. Je nutné však vziať do  úvahy,  že  táto  formulácia  obsahuje
alkohol (pozri časť 4.4 a 6.1).
Schopnosť viesť  vozidlá  a obsluhovať  stroje  sa  môže  znížiť  v dôsledku
obsahu alkoholu v tomto lieku.
4.8   Nežiaduce účinky
Ak to nie je uvedené inak, nasledujúca  diskusia  sa  vzťahuje  na  databázu
všeobecných bezpečnostných údajov 812 pacientov so solídnymi nádormi,  ktorí
absolvovali  monoterapeutickú  liečbu  paklitaxelom.  Vzhľadom  na  to,   že
populácia s KS je špecifická, je na  konci  tejto  časti  zvláštna  kapitola
založená na klinickej štúdii so 107 pacientmi s KS.
Frekvencia a závažnosť nežiaducich účinkov, ak to nie je  uvedené  inak,  je
u pacientov, ktorí dostávajú paklitaxel  na  liečbu  ovariálneho  karcinómu,
karcinómu prsníka  alebo  NSCLC,  väčšinou  podobná.  Žiadna  z pozorovaných
toxicít nebola jasne ovplyvnená vekom.
Výrazné reakcie precitlivenosti s možnými fatálnymi  dôsledkami  (definované
ako  hypotenzia   vyžadujúca   terapiu,   angioedém,   ťažkosti   s dýchaním
vyžadujúce  bronchodilatačnú  liečbu,  alebo  generalizovaná  urtikária)  sa
vyskytli u dvoch  (< 1%)  pacientov.  U 34 %  pacientov  (17 %  zo  všetkých
uskutočnených cyklov) sa vyvinuli menej  významné  reakcie  precitlivenosti.
Tieto  menšie  reakcie,  najmä  začervenanie   a vyrážka   si   nevyžadovali
terapeutickú  intervenciu,  ani  nezabránili  pokračovaniu  v paklitaxelovej
terapii.
Najčastejším významným  nežiaducim  účinkom  bola  supresia  kostnej  drene.
Závažná neutropénia (< 500 buniek/mmł) sa objavila u 28 % pacientov,  nebola
však  spojená  s febrilnými  epizódami.  Iba  u 1 %  pacientov  sa  vyskytla
závažná neutropénia trvajúca 7 alebo viac dní.
Trombocytopénia bola hlásená u 11 %  pacientov.  U troch  percent  pacientov
bol aspoň raz počas štúdie počet krvných doštičiek  nižší  ako  50  000/mmł.
Anémia sa objavila u 64 % pacientov, no závažná (Hb  <  5 mmol/l)  bola  iba
u 6 % z nich. Incidencia  a závažnosť  anémie  sa  vzťahovala  k počiatočnej
hladine hemoglobínu.
Neurotoxicita,  najmä  periférna  neuropatia  sa   ukazuje   byť   častejšia
a závažnejšia,   ak   sa   Paklitaxel   podáva   v dávke   175 mg/m2   počas
trojhodinovej infúzie  (u  85 %  pacientov  sa  objaví  neurotoxicita,  15 %
závažná),  oproti  dávke  135 mg/m2  počas  24-hodinovej  infúzie  (u   25 %
pacientov sa objaví periférna neuropatia, u 3 % závažná), keď sa  paklitaxel
podáva s cisplatinou. U pacientov s NSCLC a s ovariálnym  karcinómom,  ktorí
boli  liečení  paklitaxelom   počas   trojhodinovej   infúzie   nasledovanej
cisplatinou, bol zaznamenaný zjavný nárast incidencie ťažkej  neurotoxicity.
Periférna neuropatia sa môže objaviť po prvom cykle chemoterapie  a následne
zhoršiť ďalším  vystavením  pôsobeniu  paklitaxelu.  V niekoľkých  prípadoch
bola  periférna  neuropatia  dôvodom  na  prerušenie  liečby   paklitaxelom.
Senzorické príznaky sa v priebehu niekoľkých  mesiacov  po  ukončení  liečby
paklitaxelom zlepšili  alebo  úplne  vyliečili.  Už  existujúce  neuropatie,
ktoré   vznikli   ako   dôsledok   predchádzajúcich    terapií,    nie    sú
kontraindikáciou liečby paklitaxelom.
Artralgie alebo myalgie postihli 60 % pacientov, u 13 % boli závažné.
Reakcia  v mieste  podania  počas  intravenózneho  podania  môže   viesť   k
lokalizovanému  edému,  bolesti,  erytému  a indurácii,  extravazácia   môže
vyústiť do celulitídy. Bolo hlásené olupovanie pokožky  vo  veľkých  a/alebo
malých častiach, ktoré niekedy súviselo s extravazáciou. Môžu  sa  vyskytnúť
aj zmeny farby pokožky. Len zriedkavo  bolo  zaznamenané  opakovanie  kožnej
reakcie v mieste  predošlej  extravazácie  po  podaní  paklitaxelu  na  inom
mieste (tzv. „recall“ syndróm). Špecifická liečba  extravazácie  zatiaľ  nie
je známa.
Nasledujúca tabuľka uvádza zoznam nežiaducich účinkov súvisiacich  s podaním
paklitaxelu     v priebehu     trojhodinovej     infúzie     ako monoterapia
metastázujúcich  karcinómov  (812 pacientov  liečených  v rámci   klinických
štúdií) a ktoré boli nahlásené v rámci postmarketingovému dohľadu*.
Pri klasifikácii nežiaducich účinkov bola použitá nasledovná konvencia:
veľmi časté (? 1/10); časté (? 1/100, < 1/10); menej časté (? 1/1 000, <
1/100); zriedkavé (? 1/10 000, < 1/1 000); veľmi zriedkavé (< 1/10 000),
neznáme (z dostupných údajov).
V rámci jednotlivých frekvenčných skupín sú nežiaduce účinky usporiadané
v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
|Infekcie a nákazy:        |Veľmi časté: infekcie (hlavne močových ciest|
|                          |a horných dýchacích ciest) so zaznamenanými |
|                          |smrteľnými prípadmi                         |
|                          |Menej časté: septický šok                   |
|                          |Zriedkavé*: sepsa, peritonitída, pneumónia  |
|Poruchy krvi a            |Veľmi časté: myelosupresia, neutropénia,    |
|lymfatického systému:     |anémia, trombocytopénia, leukopénia,        |
|                          |krvácanie                                   |
|                          |Zriedkavé*: febrilná neutropénia            |
|                          |Veľmi zriedkavé*: akútna myeloidná leukémia,|
|                          |myelodysplastický syndróm                   |
|Poruchy imunitného        |Veľmi časté: mierne alergické reakcie       |
|systému:                  |(hlavne začervenanie a vyrážka)             |
|                          |Menej časté: významné alergické reakcie     |
|                          |vyžadujúce liečbu (napr. hypotenzia,        |
|                          |angioneurotický edém, ťažkosti s dýchaním,  |
|                          |generalizovaná urtikária, zimnica, bolesti  |
|                          |chrbta, bolesť na hrudi, tachykardia,       |
|                          |abdominálna bolesť, bolesti končatín,       |
|                          |diaforéza a hypertenzia)                    |
|                          |Zriedkavé*: anafylaktická reakcia           |
|                          |Veľmi zriedkavé*: anafylaktický šok         |
|Poruchy metabolizmu a     |Veľmi zriedkavé*: anorexia                  |
|výživy:                   |                                            |
|Psychické poruchy:        |Veľmi zriedkavé*: stavy zmätenosti          |
|Poruchy nervového systému:|Veľmi časté: neurotoxicita (najmä periférna |
|                          |neuropatia)                                 |
|                          |Zriedkavé*: motorická neuropatia (s         |
|                          |následnou malou distálnou slabosťou)        |
|                          |Veľmi zriedkavé*: epileptické záchvaty typu |
|                          |grand mal, autonómna neuropatia (s následným|
|                          |paralytickým ileom a ortostatickou          |
|                          |hypotenziou), encefalopatia, kŕčovité       |
|                          |záchvaty, závraty, ataxia, bolesť hlavy     |
|Poruchy oka:              |Veľmi zriedkavé*: poškodenie optického nervu|
|                          |a/alebo poruchy zraku (scintilujúce         |
|                          |skotómy), obzvlášť u pacientov, ktorí       |
|                          |dostávajú vyššie než odporúčané dávky       |
|Poruchy ucha a labyrintu: |Veľmi zriedkavé*: strata sluchu,            |
|                          |ototoxicita, tinitus, vertigo               |
|Poruchy srdca a srdcovej  |Časté: bradykardia                          |
|činnosti:                 |Menej časté: infarkt myokardu, AV blokáda   |
|                          |a synkopa, kardiomyopatia, asymptomatická   |
|                          |ventrikulárna tachykardia, tachykardia s    |
|                          |bigemíniou                                  |
|                          |Veľmi zriedkavé*: fibrilácia predsiení,     |
|                          |supraventrikulárna tachykardia              |
|Poruchy ciev:             |Veľmi časté: hypotenzia                     |
|                          |Menej časté: trombóza, hypertenzia,         |
|                          |tromboflebitída                             |
|                          |Veľmi zriedkavé*: šok                       |
|Poruchy dýchacej sústavy, |Zriedkavé*: respiračné zlyhanie, pľúcna     |
|hrudníka a mediastína:    |embólia, fibróza pľúc, intersticiálna       |
|                          |pneumónia, dyspnoe, pleurálna efúzia        |
|                          |Veľmi zriedkavé*: kašeľ                     |
|Poruchy                   |Veľmi časté: vracanie, hnačka, nauzea,      |
|gastrointestinálneho      |sliznicový zápal                            |
|traktu:                   |Zriedkavé*: črevná nepriechodnosť,          |
|                          |perforácia čreva, ischemická kolitída,      |
|                          |pankreatitída                               |
|                          |Veľmi zriedkavé*: mezenterická žilná        |
|                          |trombóza, pseudomembranózna kolitída,       |
|                          |neutropenická kolitída, ascites,            |
|                          |ezofagitída, zápcha                         |
|Poruchy pečene a žlčových |Veľmi zriedkavé*: nekróza pečene, hepatická |
|ciest:                    |encefalopatia (obe s hlásenými smrteľnými   |
|                          |prípadmi)                                   |
|Poruchy kože a podkožného |Veľmi časté: alopécia                       |
|tkaniva:                  |Časté: prechodné a mierne zmeny nechtov a   |
|                          |pokožky                                     |
|                          |Zriedkavé*: pruritus, vyrážka, erytém       |
|                          |Veľmi zriedkavé*: Stevensov-Johnsonov       |
|                          |syndróm, epidermálna nekrolýza, multiformný |
|                          |erytém, exfoliatívna dermatitída, urtikária,|
|                          |onycholýza (počas liečby si pacienti musia  |
|                          |nosením vhodného odevu chrániť ruky a nohy  |
|                          |pred slnkom)                                |
|Poruchy kostrovej a       |Veľmi časté: artralgia, myalgia             |
|svalovej sústavy a        |                                            |
|spojivového tkaniva:      |                                            |
|Celkové poruchy a reakcie |Časté: reakcie v mieste podania (zahŕňajúce |
|v mieste podania:         |lokalizovaný edém, bolesť, erytém,          |
|                          |induráciu, príležitostne môže extravazácia  |
|                          |vyústiť do celulitídy, fibróza pokožky a    |
|                          |nekróza pokožky)                            |
|                          |Zriedkavé*: pyrexia, dehydratácia, asténia, |
|                          |edém, malátnosť                             |
|Laboratórne a funkčné     |Časté: závažné zvýšenie hladiny AST (SGOT), |
|vyšetrenia:               |závažné zvýšenie hladiny alkalickej         |
|                          |fosfatázy                                   |
|                          |Menej časté: závažné zvýšenie hladiny       |
|                          |bilirubínu                                  |
|                          |Zriedkavé*: zvýšenie hladiny kreatinínu     |
|                          |v krvi                                      |
U pacientov s karcinómom prsníka, ktorí dostávali paklitaxel ako  adjuvantnú
liečbu po  AC  terapii,  sa  neurosenzorická  toxicita,  alergické  reakcie,
artralgie/myalgie,  anémie,  infekcie,  horúčky,  nauzea/vracanie  a  hnačka
vyskytovala častejšie ako  u  pacientov,  ktorí  boli  liečení  samotnou  AC
terapiou. Frekvencia týchto nežiaducich účinkov však zodpovedala  frekvencii
nežiaducich účinkov paklitaxelu pri použití v monoterapii,  ako  je  uvedené
vyššie.
Kombinovaná liečba
Nasledujúce údaje  sú  prevzaté  z  dvoch  rozsiahlych  štúdií  prvolíniovej
chemoterapie karcinómu  ovária  (paklitaxel  +  cisplatina:  viac  ako  1050
pacientok);  dve  štúdie  fázy  III  prvolíniovej   liečby   metastázujúceho
karcinómu  prsníka:  jedna,   ktorá   skúmala   kombináciu   s doxorubicínom
(paklitaxel + doxorubicín: 267 pacientok),  iná,  ktorá  skúmala  kombináciu
s trastuzumabom (plánovaná  analýza  podskupiny  paklitaxel  +  trastuzumab:
188 pacientok) a dve skúšania fázy  III  zamerané  na  liečenie  pokročilého
NSCLC (paklitaxel + cisplatina: viac ako 360 pacientok) (pozri časť 5.1).
Keď sa  paklitaxel  podával  počas  trojhodinovej  infúzie  ako  prvolíniová
liečba ovariálneho karcinómu,  neurotoxicita,  artralgie/myalgie  a  alergie
boli častejšie a závažnejšie u pacientov liečených paklitaxelom,  po  ktorom
im bola podaná cisplatina, ako u  pacientov  liečených  cyklofosfamidom,  po
ktorom nasledovala cisplatina. Myelosupresia sa  zdala  byť  menej  častá  a
závažná pri liečbe paklitaxelom podaným v trojhodinovej infúzii,  po  ktorej
nasledovala   cisplatina,   v porovnaní   s cyklofosfamidom,    po    ktorom
nasledovala cisplatina.
Pri  prvolíniovej  chemoterapii  metastázujúceho  karcinómu   prsníka   bola
neutropénia,  anémia,  periférna  neuropatia,  artralgia/myalgia,   asténia,
horúčka a hnačka hlásená častejšie a v závažnejšej forme, ak  sa  paklitaxel
(220 mg/m2)  podával  v trojhodinovej  infúzii  24 hodín   po   doxorubicíne
(50 mg/m2)  v porovnaní  so  štandardnou  FAC  terapiou   (5-FU   500 mg/m2,
doxorubicín 50 mg/m2,  cyklofosfamid  500 mg/m2).  Nauzea  a  vracanie  boli
menej  časté  a  závažné  pri  režime   paklitaxel   (220 mg/m2)/doxorubicín
(50 mg/m2) ako pri štandardnom FAC režime. K nižšej frekvencii a  závažnosti
nauzey  a  vracania  mohlo  prispieť  použitie   kortikosteroidov   v ramene
paklitaxel/doxorubicín.
Ak   sa   paklitaxel   podával   ako   trojhodinová   infúzia   v kombinácii
s trastuzumabom   pri   prvolíniovej   liečbe   pacientok   s metastázujúcim
karcinómom  prsníka,  boli  nasledujúce  nežiaduce  účinky  (bez  vzťahu   k
paklitaxelu alebo trastuzumabu)  častejšie  a závažnejšie,  ako  pri  liečbe
paklitaxelom v monoterapii: srdcové zlyhanie (8 % vs. 1 %),  infekcie  (46 %
vs. 27 %), zimnica (42 % vs. 4 %), horúčka (47 % vs. 23 %), kašeľ (42 %  vs.
22 %), vyrážka (39 % vs.  18 %),  artralgia  (37 %  vs.  21 %),  tachykardia
(12 % vs.  4 %),  hnačka  (45 %  vs.  30 %),  hypertenzia  (11 %  vs.  3 %),
epistaxia (18 % vs. 4 %), akné (11 % vs.  3 %),  herpes  simplex  (12 %  vs.
3 %), náhodné zranenia (13 % vs. 3 %), insomnia (25 %  vs.  13 %),  rinitída
(22 % vs. 5 %), sinusitída (21 % vs. 7 %) a  reakcie  v mieste  podania  (7%
vs. 1 %).
Niektoré rozdiely medzi týmito  frekvenciami  môžu  byť  spôsobené  zvýšeným
počtom  cyklov  a  dlhším  trvaním  kombinovanej   liečby   paklitaxelom   a
trastuzumabom   v porovnaní   s monoterapeutickým   podávaním   paklitaxelu.
Závažné príhody s podobnou frekvenciou boli hlásené pri kombinovanej  liečbe
paklitaxelom  a trastuzumabom,   ako   aj   pri   monoterapeutickej   liečbe
paklitaxelom.
Keď  sa   pri   metastázujúcom   karcinóme   prsníka   podával   doxorubicín
v kombinácii s paklitaxelom,  boli  u 15 %  pacientok  zaznamenané  anomálie
kontraktility srdca (? 20 % zníženie ejekčnej frakcie ľavej  komory)  oproti
10 % pacientok liečených  štandardným  FAC  režimom.+  Kongestívne  zlyhanie
srdca  bolo  zaznamenané  u  <1 %  pacientov   liečených   buď   kombináciou
doxorubicín/paklitaxel alebo štandardným FAC režimom.  Podanie  trastuzumabu
v kombinácii s paklitaxelom u  pacientov,  ktorí  boli  v minulosti  liečení
antracyklínmi, viedlo k zvýšenej  frekvencii  a  závažnosti  porúch  funkcie
srdca v porovnaní s monoterapeutickým  podávaním  paklitaxelu  (NYHA  trieda
I/II 10 % vs. 0 %, NYHA trieda III/IV 2 % vs. 1 %) a zriedkavo bolo  spojené
s  úmrtím  (pozri  Súhrn  charakteristických  vlastností  trastuzumabu).  Vo
všetkých týchto zriedkavých prípadoch pacienti reagovali na  vhodnú  liekovú
terapiu.
U  pacientov,  ktorí  boli  súbežne   liečení   radiačnou   terapiou,   bola
zaznamenaná radiačná pneumonitída.
Kaposiho sarkóm súvisiaci s aidsom
Okrem hematologických  a hepatických  nežiaducich  účinkov  (pozri  nižšie),
bola  frekvencia  a  závažnosť  nežiaducich   účinkov   u   pacientov   s KS
v porovnaní  s pacientmi  so  solídnymi   nádormi   liečenými   monoterapiou
paklitaxelu vo všeobecnosti  podobná,  čo  je  podložené  klinickou  štúdiou
zahrnujúcou 107 pacientov.
Poruchy  krvi  a   lymfatického   systému:   Supresia   kostnej   drene   je
najvýznamnejšou   toxicitou,   ktorá   obmedzuje   dávku.   Neutropénia   je
najdôležitejšou hematologickou  toxicitou.  Počas  prvého  cyklu  liečby  sa
objavila závažná neutropénia  (<  500 buniek/mm3)  u 20 %  pacientov.  Počas
celého  terapeutického  obdobia  sa  vyskytla  závažná  neutropénia   u 39 %
pacientov.  Neutropénia  pretrvávala  dlhšie  ako  7 dní  u 41 %   pacientov
a 30–35 dní u 8 % pacientov. U všetkých pacientov, ktorí boli sledovaní,  sa
po 35 dňoch neutropénia upravila. Incidencia neutropénie  4.  stupňa,  ktorá
trvala [pic]7 dní, bola 22 %.
Neutropenická  horúčka  v spojitosti  s  paklitaxelom  bola  hlásená  u 14 %
pacientov  a  v  1,3 %  liečebných  cyklov.  Počas  liečby  paklitaxelom  sa
vyskytli 3 septické príhody (2,8 %), ktoré mali fatálne vyústenie.
Trombocytopénia sa vyskytla u 50 %  pacientov,  závažná  trombocytopénia  (<
50 000 buniek/mm3) u 9 % pacientov. Len u 14 % pacientov sa  objavil  pokles
v počte  krvných  doštičiek  pod  75 000 buniek/mm3  aspoň  raz  v  priebehu
liečby. Krvácanie spojené s podaním paklitaxelu bolo  hlásené  u  menej  ako
3 % pacientov, no tieto hemoragické príhody boli lokalizované.
Anémia (Hb < 11 g/dl) bola pozorovaná u 61 % pacientov, závažná  anémia  (Hb
< 8 g/dl) sa vyskytla u 10 % pacientov. Transfúziu erymasy potrebovalo  21 %
pacientov.
Hepatobiliárne  poruchy:  Medzi  pacientmi  (>50 %   liečených   inhibítormi
proteázy) s normálnymi východiskovými pečeňovými  funkciami,  u  28 %,  43 %
a 44 %  stúpla  hladina  bilirubínu,  alkalickej  fosfatázy  a  AST  (SGOT).
Závažný  vzostup  u  každého  z  týchto  parametrov  bol  zaznamenaný  u 1 %
prípadov.
4.9   Predávkovanie
Na predávkovanie paklitaxelom nie  je  známe  žiadne  antidotum.  V  prípade
predávkovania sa  musí  pacient  starostlivo  monitorovať.  Liečba  sa  musí
zamerať na primárne predpokladané toxicity, ktoré  pozostávajú  zo  supresie
kostnej drene, periférnej neurotoxicity a mukozitídy.
5.    FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1   Farmakodynamické vlastnosti
Farmakoterapeutická skupina: antineoplastické látky (taxány), ATC kód:  L01C
D01.
Paklitaxel  je  antimikrotubulárna  látka,  ktorá   podporuje   zoskupovanie
mikrotubulov z tubulínových dimérov a stabilizuje ich tým, že zabraňuje  ich
depolymerizácii. Táto stabilita  spôsobuje  inhibíciu  normálnej  dynamickej
reorganizácie  mikrotubulárnej  siete,  ktorá  je  esenciálna  pre   vitálnu
interfázu a mitotické bunkové funkcie.  Paklitaxel  navyše  indukuje  tvorbu
abnormálnych zhlukov mikrotubulov  počas  bunkového  cyklu  a  viacpočetných
mikrotubulárnych astier pri mitóze.
Karcinóm ovária
Bezpečnosť a účinnosť paklitaxelu pri prvolíniovej chemoterapii  ovariálneho
karcinómu bola vyhodnotená v dvoch veľkých, randomizovaných,  kontrolovaných
(vs.   cyklofosfamid   750 mg/m2/cisplatina    75 mg/m2)    skúšaniach.    V
rámci skúšania Intergroup (BMS CA139-209) dostalo viac ako  650 pacientok  s
primárnym ovariálnym karcinómom v  klinickom  štádiu  IIb-c,  III  alebo  IV
maximálne  9 liečebných  cyklov  paklitaxelu   (175 mg/m2   počas   3 hodín)
s následným podaním cisplatiny (75 mg/m2)  alebo  kontrolného  lieku.  Druhé
veľké  klinické   skúšanie   (GOG-111/BMS   CA139-022) hodnotilo   maximálne
6 cyklov buď paklitaxelu  (135 mg/m2  počas  24 hodín)  s následným  podaním
cisplatiny (75 mg/m2) alebo kontrolného lieku u  viac  ako  400 pacientok  s
primárnym ovariálnym karcinómom v  klinickom  štádiu  III/IV,  s reziduálnym
nálezom väčším ako 1 cm po laparotómii, alebo  so  vzdialenými  metastázami.
Aj keď sa oba režimy podávania paklitaxelu priamo navzájom neporovnávali,  v
oboch skúšaniach  bola  u  pacientok  liečených  kombináciou  paklitaxelu  a
cisplatiny vyššia  miera  úspešnosti,  vykazovali  dlhší  čas  do  progresie
choroby a dlhší čas prežívania v porovnaní so štandardnou terapiou.  Zvýšená
neurotoxicita, artralgia/myalgia, ale nižšia myelosupresia  bola  pozorovaná
u  pacientok   s   pokročilým   ovariálnym   karcinómom,   ktoré   dostávali
trojhodinovú  infúziu  paklitaxelu/cisplatiny  v  porovnaní  s  pacientkami,
ktoré dostávali cyklofosfamid/cisplatinu.
Karcinóm prsníka
3121 pacientok s karcinómom prsníka s postihnutím  lymfatických  uzlín  bolo
liečených adjuvantnou  terapiou  paklitaxelom,  alebo  ostali  po  4 cykloch
doxorubicínu a cyklofosfamidu (CALGB 9344, BMS CA  139-223)  bez  akejkoľvek
chemoterapie. Medián sledovania bol 69 mesiacov. Celkove  došlo  u pacientok
liečených  paklitaxelom  k významnému  zníženiu  rizika  návratu   ochorenia
o 18 %  oproti  pacientkam,  ktoré  dostali   len   AC   liečbu   (p=0,0014)
a k významnému zníženiu rizika úmrtia o 19 % oproti pacientkam,  ktoré  boli
liečené  len  AC  terapiou  (p=0,0044).  Retrospektívna  analýza  preukázala
výhody u všetkých podskupín pacientok. U pacientok  s  nádormi  s hormonálne
negatívnymi  receptormi/neznámymi  nádormi   sa   znížilo   riziko   návratu
ochorenia na 28 % (95 % CI: 0,59–0,86). V podskupine pacientok s  nádormi  s
pozitívnymi hormonálnymi receptormi sa znížilo riziko návratu  ochorenia  na
9 % (95%CI: 0,78–1,07).
Štúdia však neskúmala účinok rozšírenia AC terapie na viac ako  4 cykly.  Na
základe tejto jedinej štúdie sa  nedá  vylúčiť,  že  pozorované  rozdiely  v
účinnosti  sú  spôsobené  rozdielnou  dĺžkou  trvania   chemoterapie   medzi
obidvomi  ramenami  (AC  4 cykly,  AC  a  paklitaxel  8 cyklov).  Preto   sa
adjuvantná liečba paklitaxelom musí považovať za  alternatívu  k  rozšírenej
AC terapii.
V druhej veľkej klinickej štúdii s podobnou schémou  bolo  3060 pacientok  s
karcinómom  prsníka  s  postihnutím   lymfatických   uzlín   randomizovaných
k podaniu  alebo  nepodaniu  paklitaxelu  vo  vyššej  dávke   225 mg/m2   po
4 cykloch AC (NSABP B-28, BMS CA139-270). Pri  mediáne  sledovania  po  dobu
69 mesiacov sa u pacientov liečených paklitaxelom  významne  znížilo  riziko
návratu ochorenia o 17 % v porovnaní s pacientmi, ktorí dostali iba  samotný
AC (p=0,006); liečba paklitaxelom bola spojená so znížením rizika úmrtia  na
7 %   (95 % CI:   0,78–1,12).   Všetky   podskupinové   analýzy   boli   pre
paklitaxelové rameno priaznivé. V tejto skupine sa u pacientok s  nádormi  s
pozitívnymi hormonálnymi receptormi znížilo riziko návratu ochorenia  o 23 %
(95 % CI:  0,6–0,92);  v  podskupine  pacientov  s  nádormi  s   negatívnymi
hormonálnymi  receptormi  sa  znížilo  riziko   návratu   ochorenia   o 10 %
(95 % CI: 0,7–1,11).
  .   Účinnosť   a   bezpečnosť   paklitaxelu   pri   prvolíniovej   terapii
    metastázujúceho karcinómu prsníka bola vyhodnotená  v  dvoch  kľúčových,
    randomizovaných, kontrolovaných, otvorených štúdiách fázy  III.  V prvej
    štúdii (BMS CA139-278) bola  porovnaná  kombinácia  bolusu  doxorubicínu
    (50 mg/m2) a paklitaxelu, ktorý bol podaný po 24 hodinách  (220 mg/m2  v
    trojhodinovej infúzii) (AT) so štandardným FAC režimom (5-FU  500 mg/m2,
    doxorubicín 50 mg/m2, cyklofosfamid 500 mg/m2), pričom obe  boli  podané
    každé  3 týždne  v  8 cykloch.  Do  tejto  randomizovanej  štúdie   bolo
    zahrnutých 267 pacientok s metastázujúcim karcinómom prsníka, ktoré  buď
    predtým nedostali chemoterapiu alebo  dostali  iba  základnú  adjuvantnú
    neantracyklínovú  chemoterapiu.  Výsledky  ukázali  významný  rozdiel  v
    priemernom čase do progresie u pacientok  liečených  AT  v  porovnaní  s
    pacientkami, ktoré dostali FAC (8,2 vs. 6,2  mesiaca;  p=0,029).  Medián
    prežitia bol v prospech paklitaxelu/doxorubicínu v porovnaní s FAC (23,0
    vs. 18,3 mesiaca;  p=0,004).  V  liečebných  ramenách  AT  a  FAC  44 %,
    resp. 48 %  pacientok  dostalo  doplnkovú  chemoterapiu,  ktorá  u   7 %
    resp. 50 %  zahrnovala  taxány.  Celkový  pomer  odpovedí  bol   taktiež
    významne vyšší v ramene AT v porovnaní s ramenom FAC  (68 %  vs.  55 %).
    Úplné    odpovede    boli    pozorované    u 19 %    pacientok    ramena
    paklitaxel/doxorubicín oproti 8 % pacientok ramena FAC. Všetky  výsledky
    boli následne potvrdené zaslepenou nezávislou kontrolou.
  .  V druhej  pivotnej  štúdii  bola  vyhodnotená  účinnosť  a   bezpečnosť
    kombinácie  paklitaxelu  a  Herceptínu®   pomocou   plánovanej   analýzy
    podskupiny (pacientky  s metastázujúcim  karcinómom  prsníka,  ktoré  už
    predtým  dostali  adjuvantné  antracyklíny)  štúdie   HO648g.   Účinnosť
    Herceptinu®  v kombinácii  s paklitaxelom  u  pacientok,  ktoré  predtým
    nedostali   adjuvantné   antracyklíny,   nebola   dokázaná.   Kombinácia
    trastuzumabu (záťažová dávka 4 mg/kg,  po  ktorej  nasledovala  týždenná
    dávka 2 mg/kg) a paklitaxelu (175 mg/m2) v trojhodinovej  infúzii  každé
    tri  týždne,  bola  porovnaná  s monoterapiou  paklitaxelu   (175 mg/m2)
    v trojhodinovej   infúzii   každé    tri    týždne    u    188 pacientok
    s metastázujúcim karcinómom prsníka so zvýšenou expresiou receptoru HER2
    (2+ alebo 3+  stanovenou  imunohistochemicky),  ktoré  boli  už  predtým
    liečené antracyklínmi. Paklitaxel sa podával každé tri týždne  aspoň  po
    6 cykloch, kým trastuzumab sa  podával  každý  týždeň  až  do  progresie
    choroby.  Štúdia  ukázala  významnú  prospešnosť   kombinovanej   liečby
    paklitaxelom a trastuzumabom  vyjadrenú  časom  do  progresie  (6,9  vs.
    3,0 mesiace), podielom reakcie (41 % vs. 17 %) a jej trvaním  (10,5  vs.
    4,5 mesiaca) v porovnaní  s monoterapiou  paklitaxelom.  Najvýznamnejšia
    toxicita pozorovaná pri kombinovanej liečbe paklitaxelom a trastuzumabom
    bola srdcová dysfunkcia (pozri časť 4.8).
Pokročilý nemalobunkový karcinóm pľúc
Liečba pokročilého NSCLC pomocou paklitaxelu  175 mg/m2  a  po  ňom  podanej
cisplatiny 80 mg/m2 bola vyhodnotená v dvoch klinických  štúdiách  fázy  III
(367 pacientov liečených režimami  obsahujúcimi  paklitaxel).  Obe  skúšania
boli  randomizované,  prvé   porovnávalo   liečbu   s terapiou   cisplatinou
100 mg/m2, druhé používalo ako komparátor  teniposid  100 mg/m2  a  následne
podanú cisplatinu 80 mg/m2 (367 pacientov  dostávalo  komparátor).  Výsledky
oboch štúdií boli podobné.  V prvých  výsledkoch  mortality  neboli  nájdené
žiadne   významné   rozdiely   medzi    režimom    obsahujúcim    paklitaxel
a komparátorom (medián doby  prežitia  bol  8,1  a  9,5 mesiaca  pri  liečbe
obsahujúcej paklitaxel, 8,6 a 9,9 mesiaca pri liečbe komparátorom).  Podobne
nebol žiaden významný rozdiel medzi liečebnými režimami pokiaľ  išlo  o dobu
prežitia bez progresie ochorenia.  Bol  však  zistený  štatistický  významný
prospech v zmysle  pomeru  klinickej  odpovede.  Hodnotenie  kvality  života
naznačuje prospech, ktorý prinášajú režimy obsahujúce paklitaxel pokiaľ  ide
o stratu chuti a poskytuje  jasný  dôkaz  inferiority  režimov  obsahujúcich
paklitaxel pokiaľ ide o periférnu neuropatiu (p<0,008).
Kaposiho sarkóm súvisiaci s aidsom
Pokiaľ ide o liečbu KS  súvisiaceho  s aidsom  bola  účinnosť  a  bezpečnosť
paklitaxelu   predmetom   skúmania   samostatnej   nekomparatívnej    štúdie
u pacientok  s pokročilým  KS,  ktoré   v minulosti   podstúpili   systémovú
chemoterapiu.  Primárnym  cieľom  bola  čo  najlepšia  odozva   tumoru.   Zo
107 pacientok bolo 63 rezistentných na liečbu  lipozomálnymi  antracyklínmi.
Táto podskupina sa považuje za  jadro  populácie  pre hodnotenie  účinnosti.
Celkový pomer úspešnosti (kompletná/čiastočná odpoveď) bol po 15  liečebných
cykloch u pacientok rezistentných na lipozomálne antracyklíny 57 % (CI 44  –
70 %). Po prvých troch cykloch bolo zjavných viac ako 50 %  odpovedí.  Pomer
odpovedí  u  populácie  rezistentnej   na   lipozomálne   antracyklíny   bol
porovnateľný  s pomerom  odpovedí  pacientok,  ktoré  neboli  nikdy  liečené
inhibítorom proteázy (55,6 %)  a  pacientok,  ktoré  ho  dostali  aspoň  dva
mesiace pred liečbou paklitaxelom (60,9 %). Medián  času  do  progresie  bol
u jadra populácie  468 dní  (95 %  CI  257-NE).  Medián  prežitia  sa  nedal
vypočítať, ale spodná hranica 95 % bola u jadra pacientov 617 dní.
5.2   Farmakokinetické vlastnosti
Po intravenóznom podaní klesá  plazmatická  hladina  paklitaxelu  bifázicky.
Farmakokinetika paklitaxelu  bola  stanovená  po  podaní  3-  a 24-hodinovej
infúzie v dávke 135 a 175 mg/m2.  Stredný  biologický  polčas  sa  pohyboval
medzi  3,0  až  52,7 hod,  a  stredná,  z  kompartmentov  neodvodená hodnota
celkového telového  klírensu  sa  pohybovala  medzi  11,6  a  24,0 l/hod/m2;
celkový telový  klírens  sa  znižoval  s vyššou  plazmatickou  koncentráciou
paklitaxelu. Stredný rovnovážny distribučný objem bol medzi 198 a  688 l/m2,
čo naznačuje rozsiahlu extravazálnu distribúciu a/alebo  väzbu  na  tkanivá.
Pre trojhodinovú infúziu je charakteristické, že zvyšujúca sa  dávka  má  za
následok nelineárnu farmakokinetiku. Pri 30 % zvýšení dávky  z 135 mg/m2  na
175 mg/m2 sa hodnoty Cmax a AUC>? zvýšili o 75 % a 81 %, v uvedenom  poradí.
Po intravenóznom podaní dávky  100 mg/m2  v priebehu  trojhodinovej  infúzie
19 pacientkam  s KS  bola  stredná  Cmax  1 530 ng/ml  (761–2 860 ng/ml)   a
stredná   AUC   5 619 ng.hod/ml   (2 609–9 428 ng.hod/ml).    Klírens    bol
20,6 l/hod/m2 (rozpätie 11–38) a distribučný objem  bol  291 l/m2  (rozpätie
121–638). Terminálny polčas eliminácie bol v priemere 23,7 hodiny  (rozpätie
12–33).
Variabilita medzi pacientkami  bola  pri  systémovej  expozícii  paklitaxelu
minimálna. Neexistuje dôkaz, že by mnohonásobné liečebné  cykly  spôsobovali
akumulovanie paklitaxelu v tele.
/In vitro/  štúdie  o  väzbe  na  ľudské  sérové  proteíny  naznačujú,  že  je
naviazaných 89–98 % lieku. Prítomnosť cimetidínu,  ranitidínu,  dexametazónu
alebo difenylhydramínu neovplyvňuje väzbu paklitaxelu na proteíny.
Likvidácia   paklitaxelu   u   ľudí   zatiaľ   nebola   celkom    objasnená.
Stredná hodnota kumulatívneho množstva nezmeneného  lieku  vylúčeného  močom
sa pohybovala medzi 1,3 a 12,6 %  dávky,  čo  naznačuje,  že  paklitaxel  má
významný nerenálny klírens. Metabolizmus pečeňou  a  biliárny  klírens  môžu
byť  hlavným  mechanizmom  pre  likvidáciu  paklitaxelu.  Zdá  sa,   že   sa
paklitaxel  primárne  metabolizuje  enzýmami  cytochrómu  P450.  Po   podaní
rádioaktívne označeného paklitaxelu  sa  našlo  priemerne  26 %,  2 %  a 6 %
rádioaktivity   v   stolici   vo    forme    6?-hydroxypaklitaxelu,    3´-p-
hydroxypaklitaxelu, resp.  6?-3´-p-dihydroxypaklitaxelu.  Vytváranie  týchto
hydroxylovaných metabolitov je katalyzované CYP2C8, CYP3A4,  prípadne  oboma
CYP2C8,  resp.  CYP3A4.  Vplyv  porúch  pečene  a  obličiek  na  vylučovanie
paklitaxelu po jeho podaní  vo  forme  trojhodinovej  infúzie  nebol  zatiaľ
formálne  preskúmaný.  Farmakokinetické   parametre   získané   od   jedného
pacienta,  ktorý  podstupoval  hemodialýzu  a  dostal  trojhodinovú  infúziu
paklitaxelu 135 mg/m2, sa nachádzali v rámci  hraníc,  ktoré  sa  zistili  u
nedialyzovaných pacientov.
V klinických   štúdiách,   v ktorých   bol   paklitaxel   podávaný   súčasne
s doxorubicínom,  bola  distribúcia  a  eliminácia   doxorubicínu   a   jeho
metabolitov predĺžená.  Celková  plazmatická  expozícia  doxorubicínom  bola
o 30 % vyššia, keď sa paklitaxel podal okamžite  po  doxorubicíne,  ako  keď
bol medzi podaním liekov 24-hodinový interval.
Ak budete aplikovať paklitaxel  v kombinácii  s inými  liekmi,  pozrite  si,
prosím, Súhrn charakteristických vlastností cisplatiny,  doxorubicínu  alebo
trastuzumabu, kde nájdete bližšie informácie o aplikácii týchto liekov.
5.3   Predklinické údaje o bezpečnosti
Karcinogénny   potenciál   paklitaxelu   zatiaľ   nebol   preštudovaný.   No
vychádzajúc   z publikovanej   literatúry   je   paklitaxel    na    základe
farmakodynamického mechanizmu účinku potenciálne karcinogénna a  genotoxická
látka. Na testovacích systémoch cicavcov sa  preukázalo,  že  paklitaxel  je
toxický /in vitro/ aj /in vivo/.
Preukázalo  sa,  že  paklitaxel  má   embryotoxický   a fetotoxický   účinok
na králiky a znižuje plodnosť krýs.
U nízkych dávok paklitaxelu boli pozorované nežiaduce účinky na  reprodukčné
orgány muža, toxické dávky mali za  následok  poškodenie  mužskej  a ženskej
plodnosti. Embryofetálna toxicita indikovaná vnútromaternicovou  mortalitou,
zvýšené  rezorpcie  a zvýšené  úmrtia  plodu  boli  pozorované  u materských
toxických  dávok  u krýs  a králikov.  Teratogénne  účinky  boli  pozorované
u králikov  pri  dávkach  pod   hranicou   materskej   toxicity.   Obmedzené
vylučovanie  paklitaxelu  do mlieka  bolo  pozorované  u laktujúcich   krýs.
Paklitaxel  nebol  mutagénny,  ale  spôsobil   chromozomálne   aberácie   /in/
/vitro/  a /in  vivo/.   Karcinogénny   potenciál   paklitaxelu   zatiaľ   nebol
preštudovaný.   Oneskorené   neurotoxické   účinky   boli   histopatologicky
pozorované po  opakovaných  dávkach  so  žiadnym  alebo  obmedzeným  dôkazom
o zotavení.
6.    FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1   Zoznam pomocných látok
Bezvodný etanol
Polyetoxylovaný ricínový olej (ricínoleoylmakrogol-glycerol)
6.2   Inkompatibility
Polyetoxylovaný   ricínový   olej   sa   môže    vylúhovaním    z plastových
polyvinylchloridových (PVC) obalov zmeniť na DEHP  (di-(2-etylhexyl)ftalát),
ktorého  hladiny  sa  zvyšujú  úmerne času  a  koncentrácii.  Preto  sa   má
príprava, uchovávanie a  podanie  riedeného  paklitaxelu  vykonávať  pomocou
zariadenia, ktoré neobsahuje PVC.
Tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi  okrem  tých,  ktoré  sú  uvedené
v časti 6.6.
6.3   Čas použiteľnosti
Neotvorená injekčná liekovka:
18 mesiacov
Po otvorení pred nariedením
Chemická a fyzikálna stabilita lieku, ktorý po otvorení zostáva  v injekčnej
liekovke, bola po viacnásobných  vstupoch  ihly  a  odobratí  časti  liečiva
preukázaná po dobu 28 dní pri 25 °C. Z mikrobiologického  hľadiska  sa  môže
už otvorený liek uchovávať po maximálnu dobu 28 dní pri 25 °C. Za  iné  doby
a podmienky uchovávania používaného lieku zodpovedá používateľ.
Po zriedení
Chemická  a  fyzikálna  stabilita  zriedeného  roztoku  pre   infúzie   bola
preukázaná pri teplote 5 °C a 25 °C po dobu 7 dní, ak je  liek  riedený  5 %
roztokom dextrózy, a po dobu 14 dní, ak je riedený 0,9 %  roztokom  chloridu
sodného na injekcie. Z mikrobiologického hľadiska by sa  liek  mal  okamžite
použiť. Ak sa liek  nepoužije  okamžite,  za  podmienky  a  čas  uchovávania
používaného  lieku  zodpovedá  používateľ  a pokiaľ  sa   riedenie   roztoku
neuskutočnilo za kontrolovaných  a validovaných  aseptických  podmienok,  by
uchovávanie roztoku nemalo trvať dlhšie ako 24 hod pri 2–8 °C.
6.4   Špeciálne upozornenia na uchovávanie
Uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25 °C.
Uchovávajte /injekčnú/ /liekovku/ vo /vonkajšom/ obale na ochranu pred svetlom.
Zmrazenie nemá nežiaduci účinok na neotvorené injekčné liekovky.
Podmienky na uchovávanie nariedeného lieku, pozri časť 6.3.
6.5   Druh obalu a obsah balenia
Sklenené  injekčné  liekovky  typu  I  (uzavreté  bromobutylovou   a gumenou
zátkou, ktorá  je  potiahnutá  omniflexom)  s obsahom  30 mg,  100 mg  alebo
300 mg paklitaxelu v 5 ml, 16,7 ml alebo 50 ml roztoku.
Injekčné liekovky sú oddelene zabalené v kartónovom obale.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
6.6   Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom
Manipulácia:  Tak  ako  pri  zaobchádzaní  so  všetkými   antineoplastickými
látkami, aj pri zaobchádzaní  s paklitaxelom  je  nutná  zvýšená  opatrnosť.
Riedenie má vykonávať zaškolený personál za aseptických podmienok na  mieste
vyhradenom pre tento úkon.  Pri  manipulácii  sa  musia  používať  primerané
ochranné rukavice. Zvýšená pozornosť sa má venovať tomu,  aby  sa  zabránilo
kontaktu s pokožkou a sliznicami. Po kontakte  liečiva  s pokožkou  sa  musí
postihnuté miesto umyť mydlom a opláchnuť vodou.  Po  lokálnom  kontakte  sa
môže objaviť brnenie, pálenie a začervenanie. Pri kontakte so sliznicami  sa
postihnuté  miesto  musí  dôkladne  opláchnuť  vodou.  Pri  vdýchnutí   bolo
zaznamenané dyspnoe,  bolesti  na  hrudi,  pálenie  hrdla  a nauzea.  Ak  sa
zmrazili neotvorené injekčné liekovky, môže sa vytvoriť zrazenina, ktorá  sa
rozpustí  za  slabého  alebo  žiadneho  miešania   po   dosiahnutí   teploty
miestnosti. To nemá vplyv na kvalitu lieku. Ak roztok ostane zakalený  alebo
ak  možno  vidieť  nerozpustnú  zrazeninu,   musí   sa   injekčná   liekovka
zlikvidovať. Po viacnásobných vstupoch ihly  a odberoch  lieku  si  injekčné
liekovky zachovajú pri 25 °C mikrobiálnu, chemickú a fyzikálnu stabilitu  až
do 28 dní. Za iné doby a podmienky uchovávania používaného  lieku  zodpovedá
používateľ.  Zariadenie  Chemo-Dispensing  Pin  alebo   podobné   zariadenia
s bodcom  sa  nesmú  používať,  nakoľko  môžu  spôsobiť   poškodenie   zátky
injekčnej liekovky a stratu sterility.
Príprava na intravenózne podanie: Pred infúziou sa musí  infúzny  koncentrát
paklitaxelu zriediť pomocou aseptických techník  v  0,9 %  roztoku  chloridu
sodného na injekciu, alebo v 5 % roztoku dextrózy na injekciu,  alebo  v 5 %
roztoku dextrózy a 0,9 % roztoku chloridu sodného na injekciu,  alebo  v 5 %
roztoku dextrózy na Ringerovu  injekciu,  na  konečnú  koncentráciu  0,3  až
1,2 mg/ml.
Chemická a fyzikálna stabilita používaného roztoku pripraveného  na  infúziu
bola preukázaná pri teplote 5 °C a 25°C po dobu 7 dní pri  rozpustení  v 5 %
roztoku dextrózy a po dobu 14 dní, ak je  liek  rozpustený  v 0,9 %  roztoku
chloridu sodného na injekciu. Z mikrobiologického hľadiska by  sa  liek  mal
okamžite  použiť.  Ak  sa  liek  nepoužije  okamžite,  za  podmienky  a  čas
uchovávania používaného lieku  zodpovedá  používateľ  a pokiaľ  sa  riedenie
neuskutočnilo za kontrolovaných  a validovaných  aseptických  podmienok,  by
obvykle nemalo trvať dlhšie ako 24 hod pri teplote 2–8 °C.
Po rozpustení je roztok určený len na jednorazové použitie.
Pri príprave sa môže v roztoku objaviť zahmlenie, ktoré je  znakom  formácie
vehikula a filtráciou sa nedá odstrániť. Paclitaxel Accord 6 mg/ml,  infúzny
koncentrát sa  má  podávať  cez  in-line  filter  s mikroporéznou  membránou
s pórmi  o veľkosti  ?0,22 ?m.  Nebol  zaznamenaný   úbytok   účinnosti   po
simultánnom podaní roztoku cez i. v. hadičku so zaradeným in-line filtrom.
Zriedkavo bol zaznamenaný vznik zrazeniny počas  infúzie  paklitaxelu,  a to
zvyčajne na  konci  24-hodinovej  infúzie.  Aj  keď  sa  príčina  vyzrážania
neobjasnila, je pravdepodobne  spojená  so  vznikom presýteného  roztoku  zo
zriedeného. Pre zníženie rizika  precipitácie  sa  musí  roztok  paklitaxelu
použiť čo  najskôr  po  jeho  príprave,  pričom  je  nutné  vyhnúť  sa  jeho
nadmernému traseniu, vibráciám alebo miešaniu.  Infúzny  set  sa  musí  pred
použitím  dôkladne  prepláchnuť.  Počas  infúzie  sa  musí  vzhľad   roztoku
pravidelne kontrolovať a akonáhle  sa  objaví  zrazenina,  musí  sa  infúzia
zastaviť.
Pre  minimalizáciu  vystavenia  pacientov  účinkom  DEHP,  ktorý   sa   môže
uvoľňovať  z plastových  polyvinylchloridových  infúznych  vreciek  a súprav
alebo iných lekárskych nástrojov,  musí  sa  rozriedený  roztok  paklitaxelu
uchovávať v nepolyvinylchloridových fľašiach (zo skla, polypropylénu)  alebo
plastových obaloch (z polypropylénu, polyolefínu) a podávať súpravou,  ktorá
je zvnútra potiahnutá vrstvou polyetylénu. Používanie filtrov  (napr.  IVEX-
2®), ktoré majú včlenenú krátku vstupnú a/alebo výstupnú  plastovú  trubičku
z PVC, nemalo za následok významné uvoľňovanie DEHP.
Likvidácia:  Nepoužitý  liek  alebo   odpad   vzniknutý   z lieku   má   byť
zlikvidovaný v súlade s národnými požiadavkami.
/Bezpečnostné pokyny pre prípravu infúzneho roztoku paklitaxelu/
1. Je nutné používať ochrannú komoru a nosiť  ochranné  rukavice  a ochranný
   plášť. Ak nie je k dispozícii ochranná komora, musia sa používať rúška na
   ústa a ochranné okuliare.
2. S liekom nesmú manipulovať gravidné ženy a ženy, ktoré môžu otehotnieť.
3. Otvorené nádoby, ako injekčné liekovky a infúzne fľaše a použité  kanyly,
   injekčné striekačky,  katétre,  hadičky  a  zvyšky  cytostatík  sa  musia
   považovať za nebezpečný  odpad  a likvidovať  podľa  národných  predpisov
   o zaobchádzaní s NEBEZPEČNÝM ODPADOM.
4. V prípade rozliatia dodržujte nasledujúce pokyny:  -  nosenie  ochranného
   odevu  je  povinné  –  rozbité  sklo  sa   musí   pozbierať   a umiestniť
   v kontejneri pre  NEBEZPEČNÝ  ODPAD  –  kontaminované  povrchy  sa  musia
   dôkladne opláchnuť výdatným množstvom studenej vody – opláchnuté  povrchy
   sa musia potom dôkladne utrieť a materiál, ktorý sa použije na utieranie,
   sa musí zlikvidovať ako NEBEZPEČNÝ ODPAD
5.  V prípade,  že  dôjde  ku  kontaktu  infúzneho  koncentrátu  paklitaxelu
   s pokožkou, musí sa táto oblasť opláchnuť výdatným množstvom tečúcej vody
   a potom umyť mydlom  a vodou.  V prípade  kontaktu  so  sliznicami  umyte
   dotknutú oblasť dôkladne vodou. V prípade nevoľnosti spojte sa s lekárom.
6. V prípade kontaktu infúzneho koncentrátu paklitaxelu s očami  vypláchnite
   ich dôkladne výdatným  prúdom  studenej  vody.  Ihneď  vyhľadajte  očného
   lekára.
7.    DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
Accord Healthcare Limited
Sage House, 319, Pinner Road,
North Harrow, Middlesex,
HA1 4HF,
Veľká Británia
8.    REGISTRAČNÉ ČÍSLO
44/0373/10-S
9.    DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
10.   DÁTUM REVÍZIE TEXTU
 Veľká británia
  Veľká británia Alternatíva
Grafické sledovanie cien
Najnovšie pridané lieky
- Anastrozol-ratiopharm 1mg
- ANESTÉZIA SPINÁLNA (S...
- Osigraft 3,3 mg prášok...
- Sastravi 50 mg/12,5...
- Meropenem Kabi 1 g
- PUREGON 600 IU/0,72 ml
- 0,9 % Chlorid sodný...
- AGOLUTIN-DEPOT
- Avantgarde Teen
- IMPACT ORAL
- Audifon avero X
- Levetiracetam Orion 500...
- ProHance
- Kaliumchlorid/glucose 0,3...
- Curagard
- Mannitol 20 %...
- Ecobec 250 µg...
- QUETIAPINE ORION 200 mg
- CROCUS SATIVUS
- DICLOFENAC AL 25

![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/is.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/nl.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/fr.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/cz.png)