Písomná informácia pre používateľov
Príloha č.2 k predĺženiu  registrácie, ev.č. 2010/06649, 2010/06648
                     PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV
                           BISOBELA  5 mg tablety
                           BISOBELA 10 mg tablety
               (Bisoprolol vo forme bisoprololiumhemifumarátu)
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete  užívať  Váš
liek.
+ Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si  ju
znovu prečítali.
+ Ak máte akékoľvek  ďalšie  otázky,  obráťte  sa  na  svojho  lekára  alebo
lekárnika.
+ Tento liek  bol  predpísaný  Vám.  Nedávajte  ho  nikomu  inému.  Môže  mu
uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ako Vy.
+ Ak začnete pociťovať  akýkoľvek  vedľajší  účinok  ako  závažný  alebo  ak
spozorujete  vedľajšie  účinky,  ktoré  nie  sú  uvedené  v tejto   písomnej
informácii pre používateľov, povedzte  to,  prosím,  svojmu  lekárovi  alebo
lekárnikovi.
V tejto písomnej informácii pre používateľov sa dozviete:
1.   Čo je Bisobela a na čo sa používa
2.   Skôr ako užijete Bisobelu
3.   Ako užívať Bisobelu
4.   Možné vedľajšie účinky
5.   Ako uchovávať Bisobelu
6.   Ďalšie informácie
1. ČO JE BISOBELA  A NA ČO SA POUŽÍVA
Bisoprolol (liečivo v Bisobele) patrí do skupiny liekov, ktoré sa  nazývajú
betablokátory. Tieto lieky spomaľujú srdcovú aktivitu,  čím  znižujú  krvný
tlak.
Bisoprolol sa môže použiť na  liečbu  srdcovej  angíny  (bolesť  v  hrudníku
zapríčinená upchaním tepien, ktoré zásobujú srdcový sval) alebo  hypertenzie
(vysoký krvný tlak).
Bisoprolol sa v kombinácii s inými liekmi môže používať na liečbu  srdcového
zlyhania, ktoré je pod kontrolou.  Srdcové  zlyhanie  sa  vyskytuje,  ak  je
srdcový sval príliš slabý na to,  aby  zabezpečil  dostatočný  obeh  krvi  v
tele. To má za následok dýchavičnosť a vznik opuchov.
2. SKÔR AKO UŽIJETE  BISOBELU
Neužívajte Bisobelu, ak :
+ máte alergiu  (ste  precitlivený)  na  bisoprololiumhemifumarát  alebo  na
ktorúkoľvek inú zložku Bisobely,
+ máte kardiogénny šok, vážne postihnutie srdca  spôsobujúce  rýchly,  slabý
srdcový tep; nízky krvný tlak; studenú a vlhkú pokožku; ak pociťuje  slabosť
a mdloby;
+ ste  niekedy  trpeli  závažným  sipotom  alebo  závažnou  astmou,  pretože
Bisobela môže ovplyvniť Vaše dýchanie,
+ máte pomalú frekvenciu srdcového tepu (menej ako 60 úderov za minútu).  Ak
si nie ste istý, opýtajte sa svojho lekára,
+ máte veľmi nízky krvný tlak,
+ máte závažné problémy  s  krvným  obehom  (ktoré  môžu  spôsobiť  pálenie,
zblednutie alebo zmodranie prstov na rukách  a nohách),
+ máte závažné problémy so srdcovým rytmom,
+ máte zlyhanie srdca, ktoré sa náhle objavilo alebo nie  je  stabilizované,
a vyžaduje si nemocničnú liečbu,
+ máte stav, pri ktorom sa v tele hromadí nadbytok kyselín, čo je známe  ako
metabolická acidóza. Váš lekár Vám poradí.
+ máte nádor  nadobličiek, známy ako feochromocytóm, ktorý nie je liečený.
Ak si nie ste istý niečím z vyššie uvedeného, opýtajte sa svojho lekára.
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní BISOBELY, keď:
+ máte vysokú hladinu krvného cukru (cukrovka). Tieto tablety môžu  maskovať
príznaky nízkeho krvného cukru.
+  trpíte  (alebo  ste  trpeli)  psoriázou  (opakujúca  sa  kožná   porucha,
zahŕňajúca šupinatenie kože a suchú kožnú vyrážku).
+ ste liečený na reakcie z precitlivenosti (alergia).
Bisoprololiumhemifumarát môže zvýšiť precitlivenosť na látky, ktoré ste
alergický a môže zvýšiť závažnosť reakcií z precitlivenosti.
Liečba adrenalínom nemusí mať žiaduci výsledok. Na túto  liečbu  bude  možno
potrebná vyššia dávka adrenalínu (epinefrínu).
+ máte problémy so štítnou žľazou.  Tieto  tablety  môžu  maskovať  príznaky
nadmernej činnosti štítnej žľazy.
+ trpíte sipotom alebo ťažkosťami pri dýchaní (astma)
+ neprijímate tuhú potravu
+ máte srdcovú blokádu 1. stupňa (porucha vedenia v srdci)
+ trpíte Prinzmetalovou angínou, čo je typ bolesti v hrudníku,  zapríčinenej
kŕčom vencovitých tepien, ktoré zásobujú srdcový sval
+ máte akékoľvek problémy s krvným obehom v končatinách, ako sú  ruky  alebo
chodidlá
+ máte  feochromocytóm“  (nádor  drene  nadobličky).Váš  lekár  musí  najprv
liečiť tento problém, až potom Vám môže predpísať bisoprolol.
+ poraďte sa s lekárom, ak idete do nemocnice alebo k zubárovi kvôli
operácii vyžadujúcej anestetikum; informujte ho, aké lieky užívate.
Nie  sú  takmer  žiadne  terapeutické  skúsenosti   s použitím   bisoprololu
v prípade  srdcového  zlyhania   u pacientov   s nasledujúcimi   ochoreniami
a stavmi:
      - cukrovka (diabetes mellitus) liečená inzulínom (I. typu),
      - závažné ochorenie obličiek,
      - závažné ochorenie pečene,
      - niektoré srdcové choroby,
      - v období prvých 3 mesiacov po prekonaní srdcového infarktu.
Ak sa na Vás vzťahuje, prípadne vzťahovalo  v minulosti,  niektoré  z vyššie
uvedených upozornení, obráťte sa na Vášho lekára.
Užívanie iných liekov:
Ak užívate alebo ste v poslednom  čase  užívali  ešte  iné  lieky,  vrátane
liekov, ktorých výdaj nie je  viazaný  na  lekársky  predpis,  oznámte  to,
prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi. Je  mimoriadne  dôležité  uviesť
ktorýkoľvek z nasledujúcich liekov, pretože ich účinok môže byť ovplyvnený:
+ Lieky na kontrolu krvného tlaku alebo lieky na liečbu srdcových
problémov, (srdcová slabosť alebo poruchy srdcového rytmu, napríklad:
amlodipín, amiodarón, klonidín, diltiazem, dizopyramid, digoxín, dobutamín,
felodipín, flekainid, lidokaín, metyldopa, moxinidín, fenytoín, propafenón,
chinidín, rilmenidín, verapamil a iné betablokátory.
+ Lieky na liečbu srdcovej blokády alebo lieky  používané  na  liečbu  astmy
a chronickej bronchitídy           (  napr.  izoprenalín,  epinefrín,  alebo
norepinefrín).
+ Lieky na liečbu depresie, napríklad tricyklické antidepresíva,
inihibítory monoaminooxidázy
  ( okrem MAO-B).
+  Lieky  používané  na  liečbu  duševných  porúch   (psychóza),   napríklad
barbituráty (tiež používané pri epilepsii a poruchách  spánku),  fenotiazíny
(tiež používané pri vracaní a nevoľnosti).
+ Lieky používané ako anestetiká počas  operácie  (pozri  tiež  časť  „Buďte
zvlášť opatrný pri užívaní Bisobely, ak“).
+ Protizápalové lieky známe ako NSAID alebo lieky na utlmenie bolesti.
+ Lieky na liečbu malárie (napr. meflochín).
+ Lieky na liečbu astmy, upchaného nosa alebo určitých očných  porúch,  ako
je glaukóm  (zvýšený  vnútroočný  tlak)  alebo  na  dilatáciu  (rozšírenie)
zrenice.
Všetky tieto lieky môžu ovplyvňovať Váš krvný tlak a/alebo funkciu srdca.
+ Lieky používané na kontrolu cukrovky. Bisoprolol  môže  ovplyvniť  hladinu
krvného cukru.
+ Protizápalové lieky, napríklad rifampicín.
+ Lieky používané na  liečbu  migrenóznych  bolestí  hlavy  (napr.  deriváty
ergotamínu), ktoré môžu zhoršiť krvný obeh.
Užívanie BISOBELY  s jedlom a nápojmi
Bisobela sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla a tablety sa majú  prehĺtať
celé a zapiť vodou.
Závraty a  pocit  na  odpadnutie,  ktoré  môže  vyvolať  Bisobela,  sa  môžu
zhoršiť, keď pijete alkohol. Ak je to Váš prípad, mali  by  ste  sa  vyhýbať
alkoholu.
Tehotenstvo a dojčenie
Bisobela môže mať škodlivý vplyv na tehotenstvo a/alebo na nenarodené
dieťa.  Je zvýšené riziko predčasného pôrodu, potratu, nízkej hladiny
krvného cukru a zníženého srdcového tepu dieťaťa. Tiež môže byť  ovplyvnený
rast dieťaťa. Bisoprolol sa preto nemá užívať počas tehotenstva.
Nie je známe, či sa bisoprolol vylučuje do materského mlieka, a preto sa
neodporúča počas dojčenia.
Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, poraďte sa so svojím  lekárom  alebo
lekárnikom.
Vedenie vozidla a obsluha strojov
Tieto tablety Vám môžu spôsobovať únavu, ospalosť alebo závraty.  Ak  trpíte
týmito vedľajšími účinkami, neveďte  vozidlá  a/alebo  neobsluhujte  stroje.
Uvedomte si, že tieto účinky sa môžu vyskytnúť zvlášť  na  začiatku  liečby,
pri zmenách liečby a pri užívaní v kombinácii s alkoholom.
Dôležité informácie o niektorých zložkách BISOBELY
Bisobela obsahuje mliečny cukor (laktózu). Ak Vám  lekár  povedal,  že  máte
neznášanlivosť niektorých cukrov, skôr ako užijete tento  liek,  obráťte  sa
na svojho lekára.
3. AKO UŽÍVAŤ BISOBELU
+ Vždy užívajte Bisobelu presne tak, ako Vám povedal Váš lekár.  Ak  si  nie
ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.
+ Váš lekár Vám povie, koľko tabliet máte užívať. Bisobelu užívajte ráno,
pred raňajkami alebo po raňajkách.
+ Tablety sa majú prehĺtať celé a zapiť vodou.
/Hypertenzia/Chronická stabilná angina pectoris/
Váš lekár Vám povie presné dávkovanie a zvyčajne začne s najnižšou dávkou
(5 mg). Normálna pravidelná dávka je 10 mg jedenkrát denne, s maximálnou
odporúčanou dávkou 20 mg denne.
/Pacienti s ochorením obličiek/
Pacienti so závažným ochorením obličiek nemajú prekročiť dávku 10 mg
bisoprololu jedenkrát denne. Skôr, ako začnete užívať tento liek, prosím
poraďte sa so svojím lekárom.
/Pacienti s ochorením pečene/
Nie je potrebné upraviť dávkovanie. Skôr, ako začnete užívať tento liek,
poraďte sa, prosím, so svojím lekárom.
/Starší pacienti/
Za normálnych okolností nie je nutné upraviť dávkovanie. Váš lekár začne
liečbu s najnižšou možnou dávkou.
/Deti do 12 rokov a mladiství/
U detí do 12 rokov a mladistvých nie sú žiadne skúsenosti s týmto liekom,
a preto sa neodporúča užívať tento liek.
/Chronické srdcové zlyhanie/
Váš lekár Vám povie presné dávkovanie a zvyčajne  začne  s najnižšou  dávkou
(1,25 mg).
Dávkovanie sa môže postupne zvyšovať, v závislosti od reakcie na liečbu:
          - 1,25 mg jedenkrát denne počas 1 týždňa; ak je dobre tolerovaný,
    zvýšiť na
          -  2,5 mg jedenkrát denne počas ďalšieho týždňa, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
          - 3,75 mg jedenkrát denne počas ďalšieho týždňa, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
          - 5 mg jedenkrát denne počas nasledujúcich 4 týždňov, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
    - 7,5 mg jedenkrát denne počas nasledujúcich 4 týždňov, ak je dobre
    tolerovaný, zvýšiť na
          - 10 mg jedenkrát denne, ako udržiavaciu liečebnú dávku
Nie každé odporúčané dávkovanie je možné realizovať pomocou týchto tabliet.
V takom prípade je možné použiť iné tablety.
Maximálna odporúčaná dávka je 10 mg jedenkrát denne.
Ak tablety začínate užívať po prvý raz, môžete sa cítiť o niečo horšie,  kým
dôjde k zlepšeniu. Nemajte však obavy, tento stav je  prechodný  a nemal  by
trvať viac ako niekoľko dní.
/Pacienti s ochorením obličiek alebo pečene/
Úprave dávkovania je nutné venovať osobitnú  pozornosť.  Skôr,  ako  začnete
užívať tento liek, poraďte sa so svojím lekárom.
/Starší pacienti/
Za normálnych okolností nie je nutné upraviť dávkovanie.
/Deti/
Keďže neboli realizované žiadne štúdie o účinku bisoprololu u detí,
bisoprolol sa neodporúča pre túto vekovú skupinu.
Dĺžka liečby
Bisoprolol sa zvyčajne užíva dlhodobo.
Ak užijete viac BISOBELY, ako máte
Ak ste omylom užili viac než je predpísaná dávka, ihneď o tom informujte
svojho lekára/lekárnika. Vezmite si so sebou zvyšné tablety alebo túto
písomnú informáciu pre používateľov, aby lekársky personál presne vedel, čo
ste užili.
Príznaky predávkovania môžu zahŕňať závraty, pocit na odpadnutie, únavu,
sťažené dýchanie a/alebo sipot. Tiež sa môže vyskytnúť znížený srdcový tep,
znížený krvný tlak, nedostatočná činnosť srdca a nízka hladina krvnej
glukózy (čo môže zahŕňať pocity hladu, potenie a búšenie srdca).
Ak zabudnete užiť BISOBELU
Ak ste zabudli užiť tabletu, užite ju ihneď, ak si spomeniete do 12 hodín
od zvyčajného času užitia. Ak prešlo viac než 12 hodín, neužívajte
vynechanú tabletu, ale užite až ďalšiu tabletu v normálne stanovenom
čase. V žiadnom prípade neužívajte dvojnásobnú dávku ako náhradu za
vynechanú tabletu.
Ak prestanete užívať BISOBELU
Liečba Bisobelou sa nesmie ukončiť náhle,  zvlášť  ak  máte  srdcovú  angínu
alebo srdcový záchvat. Ak náhle prestanete užívať bisoprolol,  Váš  stav  sa
môže zhoršiť alebo sa Vám znova môže zvýšiť krvný  tlak.  Namiesto  toho  sa
dávka lieku musí znižovať postupne počas jedného alebo dvoch týždňov,  podľa
pokynov Vášho lekára.
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, povedzte to svojmu
lekárovi alebo lekárnikovi.
4. MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY
Tak ako všetky lieky, aj Bisobela môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci  sa
neprejavia u každého.
Vedľajšie účinky sa môžu vyskytnúť rôzne často:
    > Veľmi časté:           objavujú sa u viac ako 1 z 10 užívateľov
    > Časté:                      objavujú sa u 1 až 10 užívateľov zo 100
    > Menej časté:           objavujú sa u 1 až 10 užívateľov z 1 000
    > Zriedkavé:              objavujú sa u 1 až 10 užívateľov z 10 000
    > Veľmi zriedkavé:    objavujú sa u menej ako 1 užívateľa z 10 000
    > Neznáme:                frekvenciu nemožno odhadnúť z dostupných
      údajov.
Počas užívania  tohto  lieku  môžete  spozorovať  niektorý  z  nasledujúcich
vedľajších účinkov. Ak ich  u seba  spozorujete,  informujte  o  tom  svojho
lekára:
Veľmi časté:
 . nízka  srdcová  frekvencia.  Pri  liečbe  vysokého  krvného  tlaku  alebo
   srdcovej angíny sa tento vedľajší účinok vyskytuje menej často.
Časté:
 . únava, závraty, bolesť hlavy (zvlášť  na  začiatku  liečby;  väčšinou  je
   mierna a často vymizne do 1-2 týždňov),
 . pocit chladu alebo necitlivosti v končatinách (prsty na rukách  alebo  na
   nohách, ako aj uši a nos), častejší výskyt kŕčovitej bolesti v nohách pri
   chôdzi,
 . zhoršenie  zlyhania  srdca.  Pri  liečbe  vysokého  krvného  tlaku  alebo
   srdcovej angíny sa tento vedľajší účinok vyskytuje menej často.
 . veľmi nízky krvný tlak (hypotenzia),
 . pocit nevoľnosti (nauzea), nevoľnosť (vracanie), hnačka, zápcha,
 . pocit slabosti a straty sily (asténia). Pri liečbe vysokého krvného tlaku
   alebo srdcovej angíny sa tento vedľajší účinok vyskytuje menej často.
Menej časté:
 . poruchy spánku, depresia,
 . pomalý srdcový tep. Pri  liečbe  srdcového  zlyhania  sa  tento  vedľajší
   účinok vyskytuje veľmi často.
 . nepravidelný srdcový tep,
 . zhoršenie srdcového zlyhania. Pri liečbe  srdcového  zlyhania  sa  tento
   vedľajší účinok vyskytuje často.
 . pacienti s astmou alebo s dýchacími problémami v minulosti môžu pociťovať
   ťažkosti pri dýchaní.
 . svalová slabosť a kŕče.
Zriedkavé:
 . nočné mory, halucinácie (rôzne predstavy),
 . bezvedomie,
 . poruchy sluchu, zápal výstelky nosa spôsobujúci nádchu s podráždením,
 . alergické reakcie (svrbenie, sčervenanie kože, vyrážka),
 . sucho v očiach v dôsledku zníženej tvorby sĺz (čo môže byť veľmi
   nepríjemné, ak používate kontaktné šošovky),
 . zápal pečene (hepatitída) spôsobujúci bolesti brucha, stratu chuti do
   jedla a niekedy žltačku so zožltnutím očných bielok a kože, tmavý moč,
 . znížená sexuálna výkonnosť (porucha potencie),
 . zvýšená hladina krvných tukov (triglyceridov) a pečeňových enzýmov.
Veľmi zriedkavé:
 . zhoršenie stavu kože u psoriázy alebo podobne suchá, šupinatá vyrážka
   a vypadávanie vlasov,
 . svrbenie a sčervenanie oka (konjunktivitída).
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný, alebo ak
spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
5. AKO UCHOVÁVAŤ BISOBELU
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.
Nepoužívajte Bisobelu po dátume  exspirácie,  ktorý  je  uvedený  na  obale.
Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v mesiaci.
Uchovávajte Bisobelu pri teplote do 300C.
Nepoužívajte Bisobelu, ak spozorujete, že tablety zmenili farbu  alebo  majú
akékoľvek iné príznaky poškodenia a požiadajte o radu svojho lekárnika.
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadom.  Nepoužitý
liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.
6. ĎALŠIE INFORMÁCIE
Čo BISOBELA obsahuje
+ Liečivo je bisoprolol vo forme bisoprololiumhemifumarátu.
Každá 5 mg tableta obsahuje 5 mg bisoprololiumhemifumarátu.
Každá 10 mg tableta obsahuje 10 mg bisoprololiumhemifumarátu.
+ Ďalšie zložky sú: monohydrát laktózy,  mikrokryštalická  celulóza  [E460],
stearan horečnatý [E572] a krospovidón [E1202].
Každá 5 mg tableta obsahuje aj žlté farbivo (ktoré obsahuje  laktózu  a žltý
oxid železitý [E172]).
Každá 10 mg tableta obsahuje  aj  béžové  farbivo  (ktoré  obsahuje  laktózu
a červený a žltý oxid železitý [E172]).
Ako vyzerá BISOBELA a obsah balenia
5 mg tablety sú škvrnité svetložlté, okrúhle a vypuklé tablety, v strede
    nad deliacou ryhou je označenie
BI  a pod deliacou ryhou je označenie 5. Tablety sa môžu rozdeliť na
    rovnaké polovice.
10 mg tablety sú škvrnité béžové, okrúhle a vypuklé tablety, v strede nad
    deliacou ryhou je označenie BI
a pod deliacou ryhou je označenie 10. Tablety sa môžu rozdeliť na rovnaké
    polovice.
Tablety sú zabalené v PVC/PVdC/hliníkových blistroch, ktoré sa nachádzajú
v papierovej škatuľke s potlačou.
BISOBELA 5 mg tablety - každá papierová škatuľka obsahuje buď 30 alebo 50
tabliet.
BISOBELA 10 mg tablety - každá papierová škatuľka obsahuje 30 tabliet.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca:
Belupo, s.r.o.
Cukrová 14,
811 08 Bratislava,
Slovenská republika
Táto písomná informácia bola naposledy schválená v 05/2011.
 
Súhrn charakteristických vlastnosti lieku
Príloha č.1 k predĺženiu  registrácie, ev.č. 2010/06649
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
1-    NÁZOV LIEKU
    BISOBELA 5 mg tablety
2.    KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE LIEKU
          Každá tableta obsahuje 5 mg bisoprololiumhemifumarátu.
          Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
          Každá 5 mg tableta BISOBELy obsahuje 135,20 mg monohydrátu
laktózy.
3.    LIEKOVÁ FORMA
    Tablety.
          Tablety sú škvrnité svetložlté, okrúhle a konvexné, s
    nasledujúcimi identifikačnými označeniami: BI v strede nad deliacou
    ryhou, 5 pod deliacou ryhou.
          Tablety sa môžu rozdeliť na rovnaké polovice.
4.    KLINICKÉ ÚDAJE
4.1   Terapeutické indikácie
    > Hypertenzia.
    > Chronická stabilná angina pectoris.
  > Liečba stabilného chronického srdcového zlyhania so zníženou
    systolickou funkciou ľavej srdcovej komory, podávaná spolu s ACE-
    inhibítormi, diuretikami a prípadne srdcovými glykozidmi (ďalšie
    informácie sú uvedené v časti 5.1).
4.2   Dávkovanie a spôsob podávania
    Spôsob podávania
    BISOBELA 5 mg tablety sa podávajú perorálne.
    Tablety sa majú užívať ráno, môžu sa užívať počas jedla. Tablety sa
    majú prehltnúť vcelku a zapiť tekutinou.
    Hypertenzia/Chronická stabilná angina pectoris
    Dávkovanie sa má upraviť individuálne. Odporúča sa začať s najnižšou
    možnou dávkou. U niektorých pacientov môže byť primeraná dávka 5 mg
    denne. Zvyčajná dávka je 10 mg jedenkrát denne, s maximálnou
    odporúčanou dávkou 20 mg denne.
    /Osobitné skupiny pacientov/
    /Pacienti s poruchou funkcie obličiek/
    U pacientov so závažným poškodením funkcie obličiek (klírens kreatinínu
    <20 ml/min) sa nemá prekročiť dávka 10 mg jedenkrát denne. Táto dávka
    sa môže prípadne rozdeliť na dve dávky.
    /Pacienti so závažnou poruchou funkcie pečene/
    Nie je potrebné upraviť dávkovanie, odporúča sa však dôkladné
    sledovanie pacienta.
    /Starší pacienti/
         Za normálnych okolností nie je potrebné upraviť dávkovanie.
    Odporúča sa liečbu začať najnižšou možnou dávkou.
    /Deti do 12 rokov a adolescenti:/
    Nie sú žiadne skúsenosti s použitím tohto lieku u detí a adolescentov,
    preto sa použitie neodporúča.
    /Ukončenie liečby/
    Liečba sa nesmie ukončiť náhle (pozri časť 4.4). Dávkovanie sa má
    znižovať pomaly, pričom dávka sa má každý deň znížiť o polovicu.
    Chronické srdcové zlyhanie
    Štandardná liečba chronického srdcového zlyhania pozostáva z podávania
    ACE-inhibítora (alebo blokátora receptorov angiotenzínu v prípade
    neznášanlivosti ACE-inhibítorov), betablokátora, diuretík a v prípade
    potreby srdcových glykozidov. Pred začiatkom liečby  bisoprololom by
    pacienti mali byť stabilizovaní (bez akútneho zlyhania).
    Odporúča sa, aby mal ošetrujúci lekár  skúsenosti s liečbou chronického
    srdcového zlyhania.
    Počas titračnej fázy i neskôr sa môže dostaviť prechodné zhoršenie
    srdcového zlyhania, hypotenzia alebo bradykardia.
    Titračná fáza
    Liečba stabilného chronického srdcového zlyhania bisoprololom si
    vyžaduje titračnú fázu.
    Liečbu bisoprololom je potrebné začať postupným zvyšovaním dávky podľa
    nasledujúcej schémy:
          - 1,25 mg jedenkrát denne počas 1 týždňa; ak je dobre tolerovaný,
    zvýšiť na
          -  2,5 mg jedenkrát denne počas ďalšieho týždňa, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
          - 3,75 mg jedenkrát denne počas ďalšieho týždňa, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
          - 5 mg jedenkrát denne počas nasledujúcich 4 týždňov, ak je dobre
tolerovaný, zvýšiť na
    - 7,5 mg jedenkrát denne počas nasledujúcich 4 týždňov, ak je dobre
    tolerovaný, zvýšiť na
    - 10 mg jedenkrát denne ako udržiavaciu liečebnú dávku.
    Nie každé odporúčané dávkovanie je možné realizovať pomocou týchto
    tabliet. V takom prípade je možné použiť iné tablety.
    Maximálna odporúčaná dávka je 10 mg jedenkrát denne.
    Počas titračnej fázy sa odporúča dôkladne sledovať vitálne funkcie
    (srdcová frekvencia, krvný tlak) a známky zhoršenia srdcového zlyhania.
    Symptómy sa môžu objaviť už počas prvého dňa po začatí liečby.
    Zmena liečby
    V prípade intolerancie maximálnej odporúčanej dávky, je vhodné zvážiť
    postupné zníženie dávkovania.
    V prípade prechodného zhoršenia srdcového zlyhania, hypotenzie alebo
    bradykardie sa odporúča prehodnotiť dávkovanie sprievodnej liečby. Môže
    byť tiež potrebné znížiť dočasne dávku bisoprololu alebo sa môže zvážiť
    ukončenie liečby.
    Po stabilizácii pacienta je potrebné vždy zvážiť opätovné nasadenie
    a/alebo zvýšenie dávky bisoprololu.
    Ak sa lekár rozhodne prerušiť, resp. ukončiť liečbu, odporúča sa
    postupné znižovanie dávky, keďže náhle ukončenie liečby môže viesť
    k akútnemu zhoršeniu stavu  pacienta.
    Liečba stabilného chronického srdcového zlyhania bisoprololom je
    zvyčajne dlhodobá.
    /Osobitné skupiny pacientov/
    /Pacienti s poruchou funkcie obličiek alebo pečene/
    U pacientov trpiacich chronickým srdcovým zlyhaním a poruchou funkcie
    obličiek alebo pečene nie sú k dispozícii žiadne informácie týkajúce sa
    farmakokinetických vlastností bisoprololu. U tejto populácie je preto
    potrebné venovať osobitnú pozornosť pri  zvyšovaní dávky.
    /Starší pacienti/
    Nie je potrebné upraviť dávkovanie.
    /Deti a adolescenti/
    Nie sú žiadne skúsenosti s použitím bisoprololu u detí a adolescentov,
    preto sa jeho použitie neodporúča.
 3. Kontraindikácie
    Bisoprolol je kontraindikovaný u pacientov s/so :
      . akútnym zlyhaním srdca alebo počas epizód dekompenzácie zlyhania
        srdca vyžadujúcich intravenóznu inotropnú liečbu,
      . kardiogénnym šokom,
      . AV blokádou druhého alebo tretieho stupňa (bez kardiostimulátora),
      . syndrómom chorého sínusového uzla (sick sinus syndróm),
      . sinoartriálnou blokádou,
      . symptomatickou bradykardiou,
      . symptomatickou hypotenziou,
      . závažnou bronchiálnou astmou alebo závažným chronickým pľúcnym
        obštrukčným ochorením,
      . závažnou formou okluzívneho ochorenia periférnych tepien alebo
        závažnou formou Raynaudovho syndrómu,
      . neliečeným feochromocytómom (pozri časť 4.4),
      . metabolickou acidózou.
    Bisoprolol je kontraindikovaný u pacientov precitlivených na bisoprolol
    alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok (pozri časť 6.1).
4.4   Osobitné upozornenia a opatrenia pri používaní
    Upozornenia
    /Platí len pre chronické srdcové zlyhanie:/
    Liečba stabilného chronického srdcového zlyhania bisoprololom sa má
    začať s veľmi presnou titračnou fázou (pozri časť 4.2).
    /Platí pre všetky indikácie:/
    Obzvlášť u pacientov s ischemickou chorobou srdca sa liečba
    bisoprololom nemá ukončiť náhle, ak to nie je jasne indikované, pretože
    môže dôjsť k prechodnému zhoršeniu stavu srdca (pozri odsek 4.2).
    Opatrenia
    /Platí len pre hypertenziu alebo anginu pectoris:/
    Bisoprolol sa musí užívať opatrne u pacientov trpiacich hypertenziou
    alebo anginou pectoris a sprievodným zlyhaním srdca.
    /Platí len pre chronické srdcové zlyhanie:/
    Začiatok liečby stabilného chronického srdcového zlyhania bisoprololom
    si vyžaduje pravidelné sledovanie pacienta. Dávkovanie a spôsob
    podávania je uvedený v časti 4.2.
    Nie sú žiadne terapeutické skúsenosti s použitím bisoprololu pri
    srdcovom zlyhaní u pacientov s nasledujúcimi ochoreniami a stavmi:
    . inzulín dependentný diabetes mellitus (typ I),
    . závažná porucha funkcie obličiek,
    . závažná porucha funkcie pečene,
    . reštriktívna kardiomyopatia,
    . vrodené srdcové ochorenie,
    . hemodynamicky významné organické ochorenie srdcových chlopní,
    . počas prvých 3 mesiacov po prekonaní infarktu myokardu.
    /Platí pre všetky indikácie:/
    Bisoprolol sa musí opatrne užívať v nasledovných prípadoch:
      . diabetes mellitus s veľkými výkyvmi hodnôt glykémie. Symptómy
        hypoglykémie (napr. tachykardia, palpitácie alebo potenie) môžu byť
        maskované.
      . prísna hladovka,
      . pokračujúca desenzibilizačná liečba. Bisoprolol môže podobne ako
        iné (-blokátory zvýšiť citlivosť na alergény, ako aj závažnosť
        anafylaktických reakcií. Liečba epinefrínom nemá vždy očakávaný
        terapeutický účinok,
      . AV blokáda prvého stupňa,
      . Prinzmetalova angína,
      . okluzívne ochorenie periférnych tepien. Zvýraznenie ťažkostí  sa
        môže  objaviť zvlášť na začiatku liečby.
    U pacientov so psoriázou, alebo s anamnézou psoriázy je nutné pred
    podaním betablokátorov (napr. bisoprololu) starostlivo zhodnotiť riziko
    a prínos tejto liečby.
    Symptómy tyreotoxikózy môžu byť pri liečbe bisoprololom maskované.
    U pacientov s feochromocytómom sa bisoprolol nesmie podávať až do
    blokády (-receptorov.
    U pacientov podstupujúcich celkovú anestéziu (-blokáda znižuje riziko
    vzniku arytmie a ischémie myokardu počas navodenia anestézie a
    intubácie, a tiež v pooperačnom období.  Bežne sa odporúča perioperačné
    udržiavanie (-blokády. Anestéziológ má byť informovaný  o (-
    blokáde z dôvodu možných interakcií s inými liekmi, ktoré by mohli
    spôsobiť bradyarytmiu, útlm reflexnej tachykardie a zníženie reflexnej
    schopnosti kompenzácie straty krvi. Ak je nevyhnutné prerušenie
    betablokátorovej liečby pred chirurgickým zákrokom, prerušenie liečby
    má byť postupné a ukončené približne 48 hodín pred anestéziou.
    Pri bronchiálnej astme alebo pri iných chronických obštrukčných
    ochoreniach dýchacích ciest, ktoré môžu vyvolávať symptómy, sa má
    súbežne podávať bronchodilatačná liečba. U pacientov s astmou sa
    príležitostne môže vyskytnúť zvýšená rezistencia dýchacích ciest, a
    preto bude možno potrebné zvýšiť dávku (2-mimetík.
    Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami neznášanlivosti galaktózy,
    lapónskou deficienciou laktázy alebo malabsorpciou glukózo-galaktózy
    nesmú tento liek  užívať.
4.5   Liekové a iné interakcie
    . Kombinácie, ktoré sa neodporúčajú
    /Platí len pre chronické srdcové zlyhanie:/
    Antiarytmiká I. triedy (napr. chinidín, dizopyramid; lidokaín,
    fenytoín; flekainid, propafenón): účinok na čas atrioventrikulárneho
    vedenia môže byť zosilnený a môže byť zvýšený negatívne inotropný
    účinok.
    /Platí pre všetky indikácie:/
    Antagonisty kalcia (verapamil, v menšej miere diltiazem): negatívny
    vplyv na kontraktilitu a atrioventrikulárne vedenie. Intravenózna
    aplikácia verapamilu pacientom užívajúcim betablokátorovú liečbu môže
    viesť k závažnej hypotenzii a atrioventrikulárnemu bloku.
    Centrálne pôsobiace antihypertenzíva (napr. klonidín, metyldopa,
    moxonidín, rilmenidín):  súbežné užívanie centrálne pôsobiacich
    antihypertenzív môže ešte viac znížiť centrálny sympatický tonus, čo
    môže viesť k poklesu srdcovej frekvencie, zníženiu minútového srdcového
    objemu (srdcového výdaja) a k vazodilatácii. Náhle vysadenie liečby,
    najmä po prerušení podávania betablokátorov, môže zvýšiť riziko
    „rebound hypertenzie“.
        . Kombinácie, pri ktorých je nutná zvýšená opatrnosť
    /Platí len pre hypertenziu alebo anginu pectoris:/
    Antiarytmiká I. triedy (napr. chinidín, dizopyramid; lidokaín,
    fenytoín; flekainid, propafenón):
          môže dôjsť k zosilneniu účinku na dobu atrioventrikulárneho
vedenia a môže sa zvýšiť negatívne
          inotropný účinok.
    /Platí pre všetky indikácie:/
    Antagonisty kalcia (deriváty dihydropyridínu – napr. felodipín
    a amlodipín): súbežné užívanie môže zvýšiť riziko hypotenzie.
    U pacientov so srdcovým zlyhaním nie je možné vylúčiť zvýšené riziko
    ďalšieho narušenia činnosti srdcových komôr (funkcia ventrikulárnej
    pumpy).
    Antiarytmiká III. Triedy (napr. amiodarón): môže dôjsť k zosilneniu
    účinku na dobu atrioventrikulárneho vedenia.
    Parasymptomimetiká: súčasné užívanie môže predĺžiť čas
    atrioventrikulárneho vedenia a zvýšiť riziko bradykardie.
    Lokálne betablokátory (napr. očné kvapky podávané pri liečbe glaukómu)
    môžu zvýšiť systémové účinky bisoprololu.
    Inzulín a perorálne antidiabetiká: zosilnenie účinku znižujúceho
    glykémiu. Blokáda betaadrenoreceptorov môže maskovať hypoglykemické
    symptómy.
    Anestetiká: potlačenie reflexnej tachykardie a zvýšenie rizika
    hypotenzie (ďalšie informácie o celkovej anestézii sú uvedené v časti
    4.4).
    Digitálisové glykozidy: predĺženie času atrio-ventrikulárneho prevodu,
    zníženie srdcovej frekvencie.
    Nesteroidné protizápalové lieky (NSAID): NSAID môžu znížiť hypotenzný
    účinok bisoprololu.
    Beta-sympatomimetiká (napr. izoprenalín, dobutamín): kombinácia
    s bisoprololom môže znížiť účinky oboch liekov.
    Sympatomimetiká, ktoré aktivujú ß- aj ?-adrenoceptory (napr.
    norepinefrín, epinefrín): kombináciou s bisoprololom môže dôjsť
    k prejavu účinkov týchto látok na zúženie krvných ciev pomocou ?-
    adrenoceptorov, vedúcich k zvýšeniu krvného tlaku a k exacerbácii
    intermitentnej klaudikácie. Takéto interakcie sú pravdepodobnejšie
    v prípade neselektívnych ß-blokátorov.
    Užívaním spolu s antihypertenzívami, ako aj s inými liekmi, ktoré môžu
    spôsobiť zníženie krvného tlaku (napr. tricyklické antidepresíva,
    barbituráty, fenotiazíny) môže dôjsť k zvýšeniu rizika hypotenzie.
    . Kombinácie, ktoré treba zvážiť
    Meflochinín: zvýšené riziko bradykardie.
    Inhibítory monoamínoxidázy (okrem MAO-B inhibítorov): zvýšený
    hypotenzný účinok betablokátorov, ale aj vyššie riziko hypertenznej
    krízy.
    Rifampicín: mierne zníženie polčasu rozpadu bisoprololu, pravdepodobne
    pôsobením pečeňových enzýmov metabolizujúcich lieky. Za normálnych
    okolností nie je nutné upravovať dávkovanie.
    Deriváty ergotamínu: zhoršenie porúch periférneho krvného obehu.
4.6   Gravidita a laktácia
    /Gravidita/
    Bisoprolol má farmakologické účinky, ktoré môžu spôsobiť škodlivé
    účinky na graviditu a/alebo plod/novorodenca. Betareceptorové
    blokátory vo všeobecnosti znižujú perfúziu placenty, čo bolo dávané do
    súvislosti s retardáciou rastu, intrauterínnou smrťou, potratom a
    predčasným pôrodom. U plodu a novorodenca sa môžu vyskytnúť  nežiaduce
    účinky ( napr. hypoglykémia a bradykardia).  Ak je potrebná liečba
    betareceptorovými blokátormi, uprednostňujú sa  ?1-selektívne blokátory
    adrenoreceptorov.
    Bisoprolol sa nemá užívať počas gravidity okrem prípadov, ak je to
    nevyhnutné. Ak sa zváži, že je potrebná liečba bisoprololom, je
    potrebné monitorovať uteroplacentárny prietok krvi a rast plodu.
    V prípade škodlivých účinkov  na graviditu alebo na plod je potrebné
    zvážiť alternatívnu liečbu.  Novorodenec sa musí starostlivo
    monitorovať. Hypoglykemické symptómy a bradykardia sa zvyčajne
    vyskytujú počas prvých 3 dní života.
    /Laktácia/
    Nie je známe, či sa bisoprolol vylučuje do materského mlieka. Taktiež
    nie je známe, či je bezpečné vystaviť dojča účinkom bisoprololu. Počas
    podávania bisoprololu sa preto neodporúča dojčiť.
4.7   Ovplyvnenie schopnosti viesť vozidlá a obsluhovať stroje
    V štúdii skúmajúcej pacientov s koronárnym ochorením srdca bisoprolol
    nenarušil schopnosť viesť vozidlá. Keďže sú prítomné individuálne
    rozdiely v reakciách na liek, môže sa vyskytnúť zhoršenie schopnosti
    vedenia vozidla alebo používať stroj. Toto je potrebné zvážiť najmä na
    začiatku liečby a pri zmene liečby, ako aj pri súčasnom požití
    alkoholu.
4.8   Nežiaduce účinky
    Veľmi časté (?10%), časté (?1% a <10%), menej časté (?0,1% a <1%),
    zriedkavé (?0,01% a <0,1%), veľmi zriedkavé (<0,01%).
    /Laboratórne a funkčné vyšetrenia/
    Zriedkavé:           zvýšená hladina triglyceridov, zvýšená hladina
    pečeňových enzýmov
                                (ALAT, ASAT).
    /Poruchy srdca  a srdcovej činnosti/
    Veľmi časté:       bradykardia (u pacientov s chronickým srdcovým
                  zlyhaním)
    Časté:                  zhoršenie existujúceho srdcového zlyhania (u
              pacientov s chronickým
                                srdcovým zlyhaním)
    Menej časté:        poruchy AV-vedenia, zhoršenie existujúceho
    srdcového zlyhania
                        (u pacientov s hypertenziou alebo anginou
    pectoris); bradykardia (u                                  pacientov
    s hypertenziou alebo angínou pektoris)
    /Poruchy nervového systému/
    Časté:              závraty, bolesť hlavy
    Zriedkavé:           mdloby
    /Poruchy oka/
    Zriedkavé:           zníženie tvorby sĺz (je potrebné zobrať do úvahy,
              ak pacient používa
                                 kontaktné šošovky)
    Veľmi zriedkavé: konjunktivitída
    /Poruchy ucha a labyrintu/
    Zriedkavé:   poruchy sluchu
    /Poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína/
    Menej časté: bronchospazmus u pacientov s bronchiálnou astmou alebo
                 s anamnézou obštrukčného ochorenia dýchacích ciest
    Zriedkavé:   alergická rinitída
    /Poruchy gastrointestinálneho traktu/
    Časté:       gastrointestinálne ťažkosti ako nauzea, vracanie, hnačka,
                                   zápcha
    /Poruchy kože a podkožného tkaniva/
    Zriedkavé:   hypersenzitívne reakcie (svrbenie, sčervenanie, vyrážka)
    Veľmi zriedkavé: alopécia. Beta-blokátory môžu vyprovokovať alebo
    zhoršiť
                                 psoriázu, alebo vyvolať vyrážku podobnú
    psoriáze
    /Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva/
    Menej časté: svalová slabosť a kŕče
    /Poruchy ciev/
    Časté:       pocit chladu alebo znecitlivenia končatín,
    hypotenzia, najmä
                 u pacientov so srdcovým zlyhaním
    /Celkové poruchy a reakcie v mieste podania/
    Časté:       asténia (u pacientov s chronickým srdcovým zlyhaním),
    únava*
    Menej časté: asténia (u pacientov s hypertenziou alebo anginou
    pectoris)
    /Poruchy pečene a žlčových ciest/
    Zriedkavé:   hepatitída
    /Poruchy reprodukčného systému a prsníkov/
    Zriedkavé:   poruchy potencie
    /Psychické poruchy/
    Menej časté: depresia, poruchy spánku
    Zriedkavé:   nočné mory, halucinácie
    /Platí len pre hypertenziu alebo anginu pectoris:/
    *Tieto symptómy sa objavujú najmä na začiatku terapie. Vo všeobecnosti
    sú mierne a zvyčajne ustúpia do 1-2 týždňov.
4.9   Predávkovanie
    Najčastejšie príznaky, ktoré je možné očakávať pri predávkovaní beta-
    blokátorom, sú bradykardia, hypotenzia, bronchospazmus, akútne srdcové
    zlyhanie a hypoglykémia. Skúsenosti s predávkovaním bisoprololom sú
    obmedzené, bolo hlásených len niekoľko prípadov predávkovania
    bisoprololom. Bola zaznamenaná bradykardia a/alebo hypotenzia. Všetci
    pacienti sa uzdravili. V senzitivite na jednu vysokú dávku bisoprololu
    sú veľké individuálne odchýlky a pacienti so srdcovým zlyhaním sú
    pravdepodobne veľmi citliví.
    Celkovo je pri predávkovaní potrebné prerušiť liečbu bisoprololom a
    postihnutému poskytnúť podpornú a symptomatickú liečbu.
    Na základe farmakologických účinkov a odporúčaní pre iné ?-blokátory je
    v prípade klinického dohľadu nutné zvážiť nasledujúce celkové
    opatrenia.
    Bradykardia: Podať atropín intravenózne. Ak je odpoveď neadekvátna,
    opatrne možno podať izoprenalín alebo iný liek s pozitívnym
    chronotropným účinkom. Za určitých okolností môže byť potrebná
    transvenózna implantácia kardiostimulátora.
    Hypotenzia:  Treba intravenózne podať tekutiny a vazopresory. Užitočný
    môže byť intravenózny glukagón.
    AV blokáda (druhého alebo tretieho stupňa): Pacientov je potrebné
    starostlivo monitorovať a liečiť infúziou izoprenalínu alebo zaviesť
    kardiostimulátor.
    Akútne zhoršenie srdcového zlyhania: Intravenózne podanie diuretík,
    inotropných látok, vazodilatačných liekov.
    Bronchospazmus: Podať bronchodilatačnú liečbu, napr. izoprenalín,
    ?2-sympatomimetiká a/alebo aminofylín.
    Hypoglykémia: Intravenózne podanie glukózy.
    Limitované údaje naznačujú, že bisoprolol je ťažko dialyzovateľný.
5.    FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5.1   Farmakodynamické vlastnosti
    /Farmakoterapeutická skupina:/ selektívne beta-blokátory
    /ATC kód:/ C07AB07
    Bisoprolol je vysoko ?-selektívny blokátor adrenoreceptorov, bez
    vnútornej sympatikomimetickej a relevantnej membránostabilizujúcej
    aktivity.  Má len nízku afinitu k ?2-receptorom hladkých svalov
    priedušiek a ciev, ako aj  k ?2-receptorom  spojených s reguláciou
    metabolizmu. Preto u bisoprololu sa zvyčajne neočakáva ovplyvnenie
    odporu dýchacích ciest a  ovplyvnenie metabolických účinkov
    sprostredkovaných ?2-receptormi. Jeho ?1-selektivita siaha až za
    terapeutické rozmedzie dávok.
    Bisoprolol sa používa na liečbu hypertenzie, anginy pectoris
    a srdcového zlyhania. Spôsob účinku pri hypertenzii je nejasný podobne
    ako u iných ?1-blokátorov. Avšak je známe, že bisoprolol výrazne
    potláča plazmatickú renínovú aktivitu.
    Mechanizmus účinku pri angine pectoris: Bisoprolol blokádou srdcových
    ? -receptorov inhibuje reakciu spôsobenú aktiváciou sympatického
    systému. V dôsledku toho dochádza k zníženiu srdcovej frekvencie
    a kontraktility myokardu, a tým sa znižuje potreba kyslíka srdcového
    svalu.
    Indikácia lieku pri srdcovom zlyhaní bola predmetom štúdie CIBIS II
    (Cardiac Insufficiency Bisoprol). Z celkového počtu 2 647 pacientov 83%
    (n = 2 202) malo štádium triedy NYHA III a 17% (n = 445) malo triedu
    NYHA IV.  Pacienti mali stabilné symptomatické systolické srdcové
    zlyhanie (echokardiograficky stanovená ejekčná frakcia ( 35%). Celková
    úmrtnosť sa znížila zo 17,3% na 11,8% (relatívne zníženie o 34%). Bol
    sledovaný pokles náhlej smrti (3,6% vs 6,3%, relatívne zníženie o 44%)
    a znížený počet epizód srdcového zlyhania vyžadujúcich hospitalizáciu
    (12% vs 17,6%, relatívne zníženie o 36%). Taktiež bolo dokázané
    významné zlepšenie funkčného stavu podľa klasifikácie NYHA. Počas
    iniciácie a titrácie bisoprololu boli sledované hospitalizácie pre
    bradykardiu (0,53%), hypotenziu 0,23%) a akútnu dekompenzáciu  (4,97%),
    avšak neboli častejšie než u placebovej skupiny (0%, 0,3%, a 6,74%).
    Počet fatálnych a mozgových príhod s trvalým poškodením počas celého
    trvania štúdie bol 20 v skupine s bisoprololom a 15 v placebovej
    skupine.
    Do štúdie CIBIS III bolo zaradených 1 010 pacientov vo veku (65 rokov
    s ľahkým až stredným chronickým srdcovým zlyhaním (CHSZ; podľa
    klasifikácie NYHA II alebo III) a mali ejekčnú frakciu ľavej komory
    (35%, ktorí neboli predtým liečení ACE-inhibítormi, ? -blokátormi alebo
    blokátormi receptorov angiotenzínu. Pacienti podstúpili kombinovanú
    liečbu bisoprololom a enalaprilom po dobu 6 až 24 mesiacov, po úvodnej
    6-mesačnej liečbe bisoprololom alebo enalaprilom.
    Pri použití bisoprololu počas úvodnej 6-mesačnej liečby bol pozorovaný
    výskyt častejšieho zhoršenia chronického srdcového zlyhania. Pri
    hodnotení výsledkov bolo zistené, že primárna liečba bisoprololom je
    porovnateľná s primárnou liečbou enalaprilom, i keď celková mortalita
    a hospitalizácia bola podobná (32,4% v skupine liečenej bisoprololom vs
    33,1% v skupine liečenej enalaprilom).
    Štúdia dokazuje, že bisoprolol je možné používať aj u starších
    pacientov s ľahkou až strednou formou chronického srdcového zlyhania.
          Bisoprolol sa tiež používa pri liečbe hypertenzie a angíny
    pektoris.
    U pacientov s anginou pectoris blokáda (-receptorov znižuje srdcovú
    frekvenciu a spotrebu   kyslíka.
    Pri akútnom podaní u pacientov s koronárnou chorobou srdca bez
    chronického srdcového zlyhania znižuje srdcovú frekvenciu a systolický
    objem a teda aj minútový srdcový objem a spotrebu kyslíka. Pri
    chronickom podávaní sa na začiatku zvýšená periférna rezistencia
    znižuje.
5.2   Farmakokinetické vlastnosti
          Bisoprolol je takmer úplne absorbovaný z gastrointestinálneho
    traktu. Spolu s veľmi malým účinkom prvého prechodu pečeňou vedie k
    vysokej, približne 90% biologickej dostupnosti. Väzba bisoprololu na
    plazmatické proteíny je približne 30 %. Distribučný objem je 3,5 l/kg.
    Celkový klírens je približne 15 l/h.
          Polčas plazmatickej eliminácie (10-12 hodín) pri dávkovaní raz
    denne poskytuje 24-hodinovú účinnosť.
      Bisoprolol sa z tela vylučuje dvomi cestami, 50 % sa metabolizuje v
    pečeni na inaktívne metabolity, ktoré sa potom vylúčia obličkami.
    Zvyšných 50 % sa vylúči obličkami v nemetabolizovanej forme. Keďže
    eliminácia prebieha v obličkách a v pečeni v rovnakom rozsahu, u
    pacientov s poškodením funkcie pečene alebo s renálnou insuficienciou
    nie je potrebné upraviť dávkovanie.
          Kinetika bisoprololu je lineárna a nezávisí od veku.
      U pacientov s chronickým zlyhaním srdca (III. stupeň podľa NYHA) sú
    plazmatické hladiny bisoprololu v porovnaní so zdravými dobrovoľníkmi
    vyššie a polčas je predĺžený. Maximálna plazmatická koncentrácia v
    rovnovážnom stave pri dennej dávke 10 mg je 64(21 ng/ml a polčas je
    17(5 hodín.
    Farmakokinetika u pacientov so stabilným chronickým srdcovým zlyhaním a
    so zhoršením pečeňovej alebo renálnej funkcie nebola študovaná.
5.3   Predklinické údaje o bezpečnosti
    Predklinické údaje na základe obvyklých štúdií farmakologickej
    bezpečnosti, toxicity po opakovanom podávaní, genotoxicity
    a karcinogénneho potenciálu neodhalili žiadne osobitné riziko pre ľudí.
    Bisoprolol vo vysokých dávkach, podobne ako iné (-blokátory, zapríčinil
    toxicitu u matiek (znížený príjem potravy a pokles telesnej hmotnosti)
    a embrya/plodu (zvýšený výskyt resorpcií, znížená pôrodná hmotnosť,
    retardovaný fyzický vývoj), ale nebol teratogénny.
6.    FARMACEUTICKÉ INFORMÁCIE
6.1   Zoznam pomocných látok
    Monohydrát laktózy
    Mikrokryštalická celulóza E 460
    Stearan horečnatý E 572
    Krospovidón E 1201
    Žlté farbivo PB 22812 (monohydrát laktózy, žltý oxid železitý (E 172)
6.2   Inkompatibility
          Neaplikovateľné
6.3   Čas použiteľnosti
          3 roky
6.4   Špeciálne upozornenia na uchovávanie
          Uchovávať pri teplote do 30°C.
6.5   Druh obalu a obsah balenia
         BISOBELA 5 mg tablety sú balené v:
         PVC/PVdC/Al blister v  papierovej škatuľke s potlačou. Každá
    škatuľke obsahuje
         30 tabliet alebo 50 tabliet.
         Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
6.6   Špeciálne opatrenia na likvidáciu a iné zaobchádzanie s liekom
         Žiadne zvláštne požiadavky.
   7. DRŽITEĽ ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII
    Belupo, s.r.o., Cukrová 14,
    811 08 Bratislava, Slovenská republika
8.    REGISTRAČNÉ ČÍSLO
          41/0045/08-S
9.    DÁTUM PRVEJ REGISTRÁCIE/PREDĹŽENIA REGISTRÁCIE
25.02.2008/
10.   DÁTUM REVÍZIE TEXTU
 Slovenská republika
  Slovenská republika Alternatíva
Grafické sledovanie cien
Najnovšie pridané lieky
- Katéter PTA Amphirion...
- SIRDALUD
- START
- INFUSIO SORBITOLI I 20...
- Vrecko urostomické ...
- Pentasa Slow release...
- ORTÉZA ORTIKA OR-3B,...
- Príslušenstvo k...
- MILUPA PKU 2 secunda...
- Port cerebrospinálnej...
- Extečný golier...
- StructoKabiven Peripheral
- Dorso Carezza Basic 6001
- XP ANALOG LCP
- 0,9% SODIUM CHL.IN...
- Katéter balónikovýpre...
- Prístroj načúvací...
- Katéter drenážny...
- L-CITRULÍN
- Vu a.Pod IBF

![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/si.png) 
 ![$array_search[txt_zem]](/system/theme/images/flags/sl.png)